Traduzione Francese-Tedesco per "vieux"

"vieux" traduzione Tedesco

vieux
[vjø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <masculin | Maskulinumm vor Vokalet | und u. stummem h vieil [vjɛj]féminin | Femininum f vieille [vjɛj]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
alt, bejahrt, betagt alt, weit zurückliegend, früher, vorherig, vorig, veraltet Altri esempi...
  • alt
    vieux
    vieux
  • aussi | aucha. bejahrt
    vieux personne
    vieux personne
  • betagt
    vieux
    vieux
esempi
  • alt
    vieux dépassé
    vieux dépassé
  • weit zurückliegend
    vieux
    vieux
  • früher
    vieux
    vieux
  • vorherig
    vieux
    vieux
  • vorig
    vieux
    vieux
  • veraltet
    vieux (aussi | aucha. mot)
    vieux (aussi | aucha. mot)
esempi
  • le vieux français
    das Altfranzösische
    Altfranzösischneutre | Neutrum n
    le vieux français
  • vieux souvenirs
    alte Erinnerungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    vieux souvenirs
  • le bon vieux temps
    die gute alte Zeit
    le bon vieux temps
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
  • vieil or
    Altgoldneutre | Neutrum n
    vieil or
  • vieil or adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt
    in Altgold
    vieil or adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt
  • vieux rose
    Altrosaneutre | Neutrum n
    vieux rose
    • nascondi gli esempimostra più esempi
vieux
[vjø]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
alter Mann... die Alten... meine Alten... mein Lieber!... alter Freund... meine Liebe!...
esempi
  • vieux, vieille <vieille [vjɛj]>
    alter Mann
    Alte(r)masculin | Maskulinum m
    alte Frau
    Alteféminin | Femininum f
    vieux, vieille <vieille [vjɛj]>
  • les vieux <vieille [vjɛj]>
    die Altenpluriel | Plural pl
    les vieux <vieille [vjɛj]>
  • mes vieux (parents) familier | umgangssprachlichfam <vieille [vjɛj]>
    meine Altenpluriel | Plural pl
    mes vieux (parents) familier | umgangssprachlichfam <vieille [vjɛj]>
    • nascondi gli esempimostra più esempi
vieux
[vjø]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
die Alten meine Alten
esempi
  • les vieuxpluriel | Plural pl
    die Altenpluriel | Plural pl
    les vieuxpluriel | Plural pl
  • mes vieuxpluriel | Plural pl parents familier | umgangssprachlichfam
    meine Altenpluriel | Plural pl
    mes vieuxpluriel | Plural pl parents familier | umgangssprachlichfam
vieux
[vjø]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
das Alte... aus Alt mach Neu... mit einem Schlag alt...
esempi
vieux jeu
vieux jeu
un vieux beau
ein alter Beau, Schönling
un vieux beau
eh bien mon vieux!
eh bien mon vieux!
vieux frère
altes Haus
vieux frère
réchauffer ses vieux os
sich (auf)wärmen
réchauffer ses vieux os
un vieux clou
ein alter Klapperkasten
un vieux clou
jeunes et vieux
Jung und Alt
jeunes et vieux
vieux camarade
alter Kamerad, Freund
vieux camarade
vieux rose
Altrosaneutre | Neutrum n
vieux rose
eh bien mon vieux!
sieh mal (einer) an!
eh bien mon vieux!
vieux papiers
Altpapierneutre | Neutrum n
vieux papiers
un vieux birbe
ein alter Knacker
un vieux birbe
vieux rapiatsubstantivement | als Substantiv gebraucht subst
alter Geizkragen
vieux rapiatsubstantivement | als Substantiv gebraucht subst
eh bien mon vieux!
eh bien mon vieux!
vieux schnock ou schnoque
alter Knacker
vieux schnock ou schnoque
vieux garçon
(älterer) Junggeselle
vieux garçon
vieux tableau
alte Schachtel
vieux tableau
un vieux monsieur
ein alter Herr
un vieux monsieur
sur ses vieux jours
auf seine alten Tage
sur ses vieux jours
un vieux débris
ein alter Knacker
un vieux débris

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: