Traduzione Francese-Tedesco per "partis"

"partis" traduzione Tedesco

Cercava forse partie, pastis o parvis?

parti

[paʀti]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Partei Altri esempi...
  • Parteiféminin | Femininum f
    parti politique | PolitikPOL
    parti politique | PolitikPOL
esempi
esempi
esempi
esempi
esempi
  • un beau parti (≈ personne à marier)
    eine gute Partie
    un beau parti (≈ personne à marier)

parti

participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <partie →partir>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weg sein sich gut... einen Schwips haben fort sein ab sein er hat einen schlechten Start...
esempi
  • être parti
    être parti
  • être parti personne
    aussi | aucha. fort sein
    être parti personne
  • être parti bouton, peinture
    être parti bouton, peinture
esempi
esempi
  • être parti (≈ ivre) familier | umgangssprachlichfam
    einen Schwips haben
    être parti (≈ ivre) familier | umgangssprachlichfam

partir

[paʀtiʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <je pars; il part; nous partons; je partais; je partis; je partirai; que je parte; partant; être parti>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fort-, wegfahren, abfliegen, starten, gehen, reisen, fahren anfangen, beginnen abgehen, weggehen, vergehen fallen, losgehen, sich lösen fortgehen, fahren, aufbrechen, gehen Altri esempi...
  • (weg)gehen, fortgehen (von zu Hause)
    partir de chez soi (≈ s’en aller)
    partir de chez soi (≈ s’en aller)
  • (ab)reisen, (ab)fahren, aufbrechen (nach Paris), (nach Frankreich)
    partir à, pour Paris (≈ se mettre en route)
    partir à, pour Paris (≈ se mettre en route)
  • fort-, wegfahren (im Auto)
    partir en voiture
    partir en voiture
  • (ab)fahren, (ab)gehen
    partir train, bus, bateau
    partir train, bus, bateau
  • (ab)fliegen
    partir (≈ en) avion
    partir (≈ en) avion
  • starten
    partir coureur
    partir coureur
esempi
esempi
esempi
  • abgehen
    partir bouton, peinture
    partir bouton, peinture
  • weggehen
    partir tache, maladie
    partir tache, maladie
  • vergehen
    partir douleur
    partir douleur
esempi
esempi
  • à partir de <préposition | Präposition, Verhältniswortprép>
    ab
    von … an, ab
    à partir de <préposition | Präposition, Verhältniswortprép>
  • à partir d’aujourd’hui <préposition | Präposition, Verhältniswortprép>
    von heute an, ab
    à partir d’aujourd’hui <préposition | Präposition, Verhältniswortprép>
  • à partir d’ici <préposition | Präposition, Verhältniswortprép>
    ab hier
    von hier an
    à partir d’ici <préposition | Präposition, Verhältniswortprép>
  • nascondi gli esempimostra più esempi

démocrate

[demɔkʀat]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Demokratin
  • Demokrat(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    démocrate
    démocrate

démocrate

[demɔkʀat]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
demokratisch
esempi
  • parti démocrate aux États-Unis
    Demokratische Partei
    parti démocrate aux États-Unis

progressiste

adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fortschrittlich, progressiv
esempi
  • parti progressiste
    fortschrittliche Partei
    Fortschrittsparteiféminin | Femininum f
    parti progressiste

progressiste

masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fortschrittlerin, Progressistin
  • Fortschrittler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    progressiste
    progressiste
  • Progressist(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    progressiste
    progressiste

tory

[tɔʀi]masculin | Maskulinum m <pluriel | Pluralpl tories>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tory
  • Torymasculin | Maskulinum m
    tory politique | PolitikPOL en Angleterre
    tory politique | PolitikPOL en Angleterre

tory

[tɔʀi]adjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt <pluriel | Pluralpl tories>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tory…
  • Tory…
    tory
    tory
esempi
  • partimasculin | Maskulinum m tory
    Toriesmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    partimasculin | Maskulinum m tory

cacahouète

[kakawɛt], cacahuète [kakaɥɛt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Erdnuss
  • Erdnussféminin | Femininum f
    cacahouète
    cacahouète
esempi
  • partir en cacahouète familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    partir en cacahouète familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • partir en cacahouète familier | umgangssprachlichfam
    partir en cacahouète familier | umgangssprachlichfam
  • partir en cacahouète familier | umgangssprachlichfam
    den Bach runtergehen
    partir en cacahouète familier | umgangssprachlichfam
  • nascondi gli esempimostra più esempi

repartir

[ʀ(ə)paʀtiʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <→ partir>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wieder weggehen, abreisen, abfahren, weiterfahren, -gehen wieder zurückgehen, -fahren wieder anspringen
esempi
  • repartir à zéro (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wieder ganz von vorne, bei null anfangen
    repartir à zéro (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • c’est reparti! familier | umgangssprachlichfam
    nun geht’s wieder los!
    c’est reparti! familier | umgangssprachlichfam
  • wieder zurückgehen, -fahren
    repartir d’où l’on vient
    repartir d’où l’on vient

mentir

[mɑ̃tiʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <→ partir>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lügen
esempi
  • mentir àquelqu’un | jemand qn
    jemanden anlügen, belügen
    mentir àquelqu’un | jemand qn
  • faire mentirquelqu’un | jemand qn, le proverbe
    jemanden, das Sprichwort Lügen strafen
    faire mentirquelqu’un | jemand qn, le proverbe
  • il ment comme il respire
    er lügt wie gedruckt
    il ment comme il respire
  • nascondi gli esempimostra più esempi

mentir

[mɑ̃tiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ partir>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich selbst betrügen...
esempi

bonze

[bõz]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bonze
  • Bonzemasculin | Maskulinum m
    bonze religion | ReligionRELaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bonze religion | ReligionRELaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • bonzes d’un parti
    Parteibonzenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    bonzes d’un parti