Traduzione Tedesco-Francese per "jede"

"jede" traduzione Francese

jede
[ˈjeːdə]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt, jeder, jedesIndefinitpronomen | pronom indéfini indef pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
chaque tout tout, chaque, d’un … à l’autre aucun, nul, nulle
  • chaque
    jede aus einer Menge
    jede aus einer Menge
esempi
  • tout
    jede (≈ alle)
    jede (≈ alle)
esempi
  • tout
    jede mit Zeitangaben (≈ immer)
    jede mit Zeitangaben (≈ immer)
  • chaque
    jede (≈ häufig, immer wieder)
    jede (≈ häufig, immer wieder)
  • auch | aussia. d’un … à l’autre
    jede (≈ bald, sofort)
    jede (≈ bald, sofort)
esempi
esempi
  • aucun
    jede nach „ohne“
    jede nach „ohne“
  • nul, nulle
    jede
    jede
esempi
jede
[ˈjeːdə]als Substantiv gebraucht | substantivement subst

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
chacune Altri esempi...
  • chacun(e)
    jede (≈ der Einzelne)
    jede (≈ der Einzelne)
esempi
  • jede von uns
    chacune de nous
    jede von uns
  • jedes dieser Bücher
    chacun de ces livres
    jedes dieser Bücher
  • jedem das Seine sprichwörtlich | proverbesprichw
    à chacun son dû sprichwörtlich | proverbesprichw
    jedem das Seine sprichwörtlich | proverbesprichw
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
über jede Kritik erhaben sein
über jede Kritik erhaben sein
jede noch so kleine Freude
toute joie si petite qu’elle soitoder | ou od si petite soit-elle
jede noch so kleine Freude
jede Mark (dreimal) umdrehen
être près de ses sous umgangssprachlich | familierumg
jede Mark (dreimal) umdrehen
jede Menge …
des masses de … umgangssprachlich | familierumg
jede Menge …
darauf gehe ich jede Wette ein!
j’en mets ma main au feu!
darauf gehe ich jede Wette ein!
ich verbitte mir jede Bevormundung
je n’ai pas d’ordre à recevoir de qui que ce soit
ich verbitte mir jede Bevormundung
er verweigert jede Nahrungsaufnahme
il refuse toute nourriture
er verweigert jede Nahrungsaufnahme
über jede Kritik erhaben
über jede Kritik erhaben
jede beliebige Arbeit annehmen
accepter n’importe quel travail
jede beliebige Arbeit annehmen
ich verbitte mir jede Einmischung!
je ne tolérerai pas que l’on se mêle de mes affaires!
ich verbitte mir jede Einmischung!
es kommt auf jede Minute an
chaque minute compte, importe
es kommt auf jede Minute an

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: