Traduzione Tedesco-Inglese per "strange star"

"strange star" traduzione Inglese

Cercava forse …star?

strange

[streindʒ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
seltsam, eigenartig, sonderbar, merkwürdig, wunderlich fremd, neu, unbekannt, ungewohnt, nicht geläufig außerordentlich, -gewöhnlich, extrem nicht gewöhnt, nicht vertraut, unerfahren, unbewandert zurückhaltend, schüchtern, reserviert, kühl, kalt ausländisch komisch
esempi
esempi
  • nicht gewöhnt (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    strange unused to, inexperienced
    nicht vertraut (to mit)
    strange unused to, inexperienced
    unerfahren, unbewandert (at indative (case) | Dativ dat)
    strange unused to, inexperienced
    strange unused to, inexperienced
esempi
  • to be strange tosomething | etwas sth
    mitsomething | etwas etwas nicht vertraut sein
    to be strange tosomething | etwas sth
  • zurückhaltend, schüchtern, reserviert, kühl, kalt
    strange reserved, shy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    strange reserved, shy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • ausländisch
    strange foreign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    strange foreign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • strange syn → vedere „eccentric“
    strange syn → vedere „eccentric“
  • strange → vedere „erratic“
    strange → vedere „erratic“
  • strange → vedere „odd“
    strange → vedere „odd“
  • strange → vedere „outlandish“
    strange → vedere „outlandish“
  • strange → vedere „peculiar“
    strange → vedere „peculiar“
  • strange → vedere „quaint“
    strange → vedere „quaint“
  • strange → vedere „queer“
    strange → vedere „queer“
  • strange → vedere „singular“
    strange → vedere „singular“
  • strange → vedere „unique“
    strange → vedere „unique“

strange

[streindʒ]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
seltsam, eigenartig, komisch

Star

[ʃtaːr]Maskulinum | masculine m <Star(e)s; Stare>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cataract
  • cataract
    Star Medizin | medicineMED Augenkrankheit
    Star Medizin | medicineMED Augenkrankheit
esempi
  • angeborener Star
    congenital cataract
    angeborener Star
  • grauer Star
    (gray amerikanisches Englisch | American EnglishUS [grey cataract
    grauer Star
  • grüner Star
    grüner Star
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Strang

[ʃtraŋ]Maskulinum | masculine m <Strang(e)s; Stränge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rope, cord halter, hangman’s rope trace, tug track skein, hank cord, funicle, cord, funiculus, strand, funis strand strand, line, line, strand, run slab, billet phase belt, harness
  • rope
    Strang Seil, Strick
    Strang Seil, Strick
  • cord
    Strang dünner
    Strang dünner
esempi
  • halter, (hangman’s) rope
    Strang des Henkers
    Strang des Henkers
esempi
  • jemanden zum Tod durch den Strang verurteilen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to sentencejemand | somebody sb to be hanged
    jemanden zum Tod durch den Strang verurteilen Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • trace
    Strang beim Pferdegeschirr
    tug
    Strang beim Pferdegeschirr
    Strang beim Pferdegeschirr
esempi
  • über die Stränge schlagen (oder | orod hauen) übermütig sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to kick over the traces
    über die Stränge schlagen (oder | orod hauen) übermütig sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • über die Stränge schlagen (oder | orod hauen) hemmumgslos, ausgelassen sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to run riot (oder | orod wild)
    über die Stränge schlagen (oder | orod hauen) hemmumgslos, ausgelassen sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • wenn wir alle an einem (oder | orod am gleichen) Strang ziehen, können wir es schaffen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    we can succed (oder | orod do it) if we all pull together (oder | orod if we all join forces)
    wenn wir alle an einem (oder | orod am gleichen) Strang ziehen, können wir es schaffen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • track
    Strang Eisenbahn | railwaysBAHN Schienenstrang
    Strang Eisenbahn | railwaysBAHN Schienenstrang
esempi
  • toter Strang
    dead track
    toter Strang
  • skein
    Strang Textilindustrie | textilesTEX Strähne
    hank
    Strang Textilindustrie | textilesTEX Strähne
    Strang Textilindustrie | textilesTEX Strähne
esempi
  • cord
    Strang Medizin | medicineMED von Muskeln, Sehnen, Nerven etc
    Strang Medizin | medicineMED von Muskeln, Sehnen, Nerven etc
  • funicle
    Strang
    funiculus
    Strang
    funis
    Strang
    Strang
  • cord
    Strang Medizin | medicineMED des Rückenmarks
    Strang Medizin | medicineMED des Rückenmarks
  • strand
    Strang Medizin | medicineMED der DNS
    Strang Medizin | medicineMED der DNS
  • strand
    Strang Literatur | literatureLIT Geschichte | historyHIST logisch zusammenhängender Teil eines Romans
    Strang Literatur | literatureLIT Geschichte | historyHIST logisch zusammenhängender Teil eines Romans
  • strand
    Strang Technik | engineeringTECH einer Kette
    Strang Technik | engineeringTECH einer Kette
  • line
    Strang Technik | engineeringTECH von Rohren
    run
    Strang Technik | engineeringTECH von Rohren
    Strang Technik | engineeringTECH von Rohren
  • line
    Strang Technik | engineeringTECH Wellenstrang
    Strang Technik | engineeringTECH Wellenstrang
  • strand
    Strang Technik | engineeringTECH eines Riementriebes
    Strang Technik | engineeringTECH eines Riementriebes
  • slab
    Strang Metallurgie | metallurgyMETALL beim Strangguss
    billet
    Strang Metallurgie | metallurgyMETALL beim Strangguss
    Strang Metallurgie | metallurgyMETALL beim Strangguss
  • phase belt
    Strang Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Teil einer Mehrphasenwicklung
    Strang Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Teil einer Mehrphasenwicklung
  • harness
    Strang Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Kabels
    Strang Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Kabels

Star

[staːr; ʃtaːr]Maskulinum | masculine m <Stars; Stars> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
star
  • star
    Star in Film, Theater, Sport etc
    Star in Film, Theater, Sport etc
esempi

Star

[ʃtaːr]Maskulinum | masculine m <Star(e)s; Stare>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
starling
  • starling
    Star Zoologie | zoologyZOOL Fam. Sturnidae
    Star Zoologie | zoologyZOOL Fam. Sturnidae
esempi
  • Gemeiner Star Sturnus vulgaris
    (common) starling
    Gemeiner Star Sturnus vulgaris

Strange

[ˈʃtraŋə]Femininum | feminine f <Strange; Strangen> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
skein, hank skein, strand, hank
  • skein
    Strange Textilindustrie | textilesTEX Strang
    hank
    Strange Textilindustrie | textilesTEX Strang
    Strange Textilindustrie | textilesTEX Strang
  • skein
    Strange Garnsträhne etc
    strand
    Strange Garnsträhne etc
    hank
    Strange Garnsträhne etc
    Strange Garnsträhne etc

strangeness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seltsamkeit, Sonderbarkeit, Merkwürdigkeit, Wunderlichkeit Fremdartigkeit, Fremdheit
  • Seltsamkeitfeminine | Femininum f
    strangeness oddness, surprising quality
    Sonderbarkeitfeminine | Femininum f
    strangeness oddness, surprising quality
    Merkwürdigkeitfeminine | Femininum f
    strangeness oddness, surprising quality
    Wunderlichkeitfeminine | Femininum f
    strangeness oddness, surprising quality
    strangeness oddness, surprising quality
  • Fremdartigkeitfeminine | Femininum f
    strangeness unfamiliarity, newness
    Fremdheitfeminine | Femininum f
    strangeness unfamiliarity, newness
    strangeness unfamiliarity, newness

star

[stɑː(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stern Stern, sternähnliche Figur, Größe, Bruststern, Sternchen Stern, Glücksstern FilmStar Gestirn Leuchtstern Berühmtheit
  • Sternmasculine | Maskulinum m
    star astronomy | AstronomieASTRON
    star astronomy | AstronomieASTRON
  • star → vedere „binary“
    star → vedere „binary“
esempi
  • Sternmasculine | Maskulinum m
    star
    star
  • sternähnliche Figur
    star shape resembling star
    star shape resembling star
  • Größefeminine | Femininum f
    star important figure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Berühmtheitfeminine | Femininum f
    star important figure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    star important figure figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Bruststernmasculine | Maskulinum m
    star medal
    star medal
  • Sternchenneuter | Neutrum n (Hinweiszeichen)
    star BUCHDRUCK
    star BUCHDRUCK
  • weißer Stirnfleck,especially | besonders besonders bei einem Pferd
    star white mark on forehead, esp of horse
    star white mark on forehead, esp of horse
esempi
  • battle star
    amer. Kriegsauszeichnung
    battle star
  • Star of India British decoration
    Stern von Indien
    Star of India British decoration
  • my stars and garters! expression of amazement humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    heiliger Bimbam!
    my stars and garters! expression of amazement humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Sternmasculine | Maskulinum m
    star fate
    star fate
  • Glückssternmasculine | Maskulinum m
    star lucky star
    star lucky star
esempi
  • the stars were against it
    es stand unter keinem guten Stern
    the stars were against it
  • his star is in the ascendant (isor | oder od has set)
    sein Stern ist im Aufgehen (ist untergegangen)
    his star is in the ascendant (isor | oder od has set)
  • to follow one’s star
    seinem (Glücks)Stern vertrauen
    to follow one’s star
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • (Film)Starmasculine | Maskulinum m
    star
    star
esempi
  • Gestirnneuter | Neutrum n
    star heavenly body
    star heavenly body
  • star of day → vedere „daystar“
    star of day → vedere „daystar“
  • erkauftes Recht zum Weiterspielen
    star in pool billiards
    star in pool billiards
  • Star nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF → vedere „Star Boat“
    Star nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF → vedere „Star Boat“
  • Leuchtsternmasculine | Maskulinum m
    star engineering | TechnikTECH type of flare
    star engineering | TechnikTECH type of flare

star

[stɑː(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stern… Haupt… Star… bester, s, Top…
  • Stern…
    star
    star
esempi
  • star aerial electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    star aerial electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • star chart (or | oderod map) astronomy | AstronomieASTRON
    star chart (or | oderod map) astronomy | AstronomieASTRON
  • star-delta connection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    star-delta connection electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • Star…
    star relating to film staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    star relating to film staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • star billing American English | amerikanisches EnglischUS
    Starreklame, -rummel
    star billing American English | amerikanisches EnglischUS
  • beste(r, s), Top…
    star player, student
    star player, student
esempi

star

[stɑː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf starred>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Sternen schmücken besetzen besäen als Star herausstellen, in einer Hauptrolle zeigen mit Sternchen versehen
esempi
  • mit Sternchen versehen
    star name or word: add star next to
    star name or word: add star next to

star

[stɑː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
als Star glänzen, als Hauptdarstellerin auftreten funkeln, glänzen
  • als Star glänzen, als Hauptdarsteller(in) auftreten
    star in filmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    star in filmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • funkeln
    star twinkle: of star
    star twinkle: of star
  • glänzen
    star glitter
    star glitter
  • sich das Recht zum Weiterspielen erkaufen
    star in pool billiards
    star in pool billiards