Traduzione Tedesco-Inglese per "positive conditions of an action"

"positive conditions of an action" traduzione Inglese

Cercava forse An…, an, Actino… o Positiv?

„Action“: Femininum

Action

[ˈɛkʃən]Femininum | feminine f <Action; keinPlural | plural pl> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

action

action
Action

Action

esempi

ein Film mit viel Action

an action-packed film

ein Film mit viel Action
wo ist hier die Action?

where’s all the action round here?

wo ist hier die Action?

„positiv“: Adjektiv

positiv

[ˈpoːzitiːf; poziˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

positive positive, affirmative constructive positive positive, certain, definite positive, plus positive, plus positive positive

positive
positiv Einstellung, Ergebnis, Haltung etc

positiv Einstellung, Ergebnis, Haltung etc

esempi

positive Diskriminierung Politik | politicsPOL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

affirmative action besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS

positive Diskriminierung Politik | politicsPOL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
positive Diskriminierung

positive discrimination britisches Englisch | British EnglishBr

positive Diskriminierung

positive
positiv Antwort etc

affirmative
positiv Antwort etc

positiv Antwort etc

constructive
positiv Kritik, Vorschlag etc

positiv Kritik, Vorschlag etc

positive
positiv Aspekt, Seite etc

positiv Aspekt, Seite etc

positive
positiv bestimmt, gewiss umgangssprachlich | familiar, informalumg

certain
positiv bestimmt, gewiss umgangssprachlich | familiar, informalumg

definite
positiv bestimmt, gewiss umgangssprachlich | familiar, informalumg

positiv bestimmt, gewiss umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

ist es schon positiv, dass du gehst?

are you definitely leaving?

ist es schon positiv, dass du gehst?

positive, plus (attributiv, beifügend | attributive useattr)
positiv Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Vorzeichen, Zahl etc

positiv Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Vorzeichen, Zahl etc

positive, plus (attributiv, beifügend | attributive useattr)
positiv Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

positiv Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

esempi

positiver Pol

positive (oder | orod plus) pole, anode

positiver Pol

esempi

positives Recht Rechtswesen | legal term, lawJUR

positive law

positives Recht Rechtswesen | legal term, lawJUR

positive
positiv Medizin | medicineMED Befund

positiv Medizin | medicineMED Befund

esempi

positiv sein Aids haben

to be (HIV-)positive

positiv sein Aids haben

positive
positiv Fotografie | photographyFOTO Optik | opticsOPT

positiv Fotografie | photographyFOTO Optik | opticsOPT

„positiv“: Adverb

positiv

[ˈpoːzitiːf; poziˈtiːf]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

positively, affirmatively positively, certainly, for certain, definitely Altri esempi...

positively
positiv bejahend

affirmatively
positiv bejahend

positiv bejahend

esempi

er antwortete positiv

he answered affirmatively (oder | orod in the affirmative)

er antwortete positiv
er hat sich positiv geäußert

he expressed a positive opinion

er hat sich positiv geäußert
positiv denken

to think positively

positiv denken

positively
positiv bestimmt, gewiss

certainly
positiv bestimmt, gewiss

for certain
positiv bestimmt, gewiss

definitely
positiv bestimmt, gewiss

positiv bestimmt, gewiss

esempi

das weiß ich positiv

I know that for certain

das weiß ich positiv

esempi

positiv geladen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

positive(ly charged)

positiv geladen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Physik | physicsPHYS

esempi

positiv getestet sein Medizin | medicineMED

to test positive

positiv getestet sein Medizin | medicineMED

„'Positive das“: Neutrum

positiv

Neutrum | neuter n <Positiven>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

the positive thing

the positive thing
positiv

positiv

esempi

das Positive an der Sache ist …

the positive thing about (oder | orod the positive side of) it is …

das Positive an der Sache ist …
sie wissen nichts Positives

they don’t know anything for certain

sie wissen nichts Positives

„an“

an

, an’ [æn]conjunction | Konjunktion konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wenn, falls

an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → vedere „and“

an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → vedere „and“

wenn, falls
an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„positive“: adjective

positive

[ˈp(ɒ)zətiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

positiv, wirklich, tatsächlich, auf Tatsachen beruhend positiv, bejahend, zustimmend überzeugt, absolut sicher positiv, positive Eigenschaften besitzend positiv, fortschreitend reaktionspositiv... bestimmt, ausdrücklich, fest positiv, vorgeschrieben, feststehend komplett, ausgemacht, vollkommen sicher, einwandfrei, unzweifelhaft, unumstößlich Altre traduzioni...

positiv, wirklich, tatsächlich, auf Tatsachen beruhend
positive actual, factual

positive actual, factual

positiv, bejahend, zustimmend
positive affirmative

positive affirmative

überzeugt, (absolut) sicher
positive certain, convinced

positive certain, convinced

esempi

to be positive aboutsomething | etwas sth

einer Sache (absolut) sicher sein

to be positive aboutsomething | etwas sth
are you sure? — I’m positive familiar, informal | umgangssprachlichumg

bist du sicher? — hundertpro

are you sure? — I’m positive familiar, informal | umgangssprachlichumg

positiv, positive Eigenschaften besitzend
positive having positive qualities, optimistic

positive having positive qualities, optimistic

positiv, fortschreitend
positive progressive

positive progressive

(reaktions)positiv, ein positives Untersuchungsergebnis aufweisend
positive medicine | MedizinMED in test or on examination

positive medicine | MedizinMED in test or on examination

bestimmt, ausdrücklich, fest
positive firm, emphatic: order, promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

positive firm, emphatic: order, promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

positive offer

festes Angebot

positive offer
positive order

ausdrücklicher Befehl

positive order

positiv, vorgeschrieben, feststehend
positive especially | besondersbesonders philosophy | PhilosophiePHIL prescribed, fixed

positive especially | besondersbesonders philosophy | PhilosophiePHIL prescribed, fixed

esempi

positive law legal term, law | RechtswesenJUR

positives Recht

positive law legal term, law | RechtswesenJUR

komplett, ausgemacht, vollkommen
positive complete, perfect familiar, informal | umgangssprachlichumg

positive complete, perfect familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

a positive fool

ein kompletter Narr

a positive fool
it was a positive disaster

es war eine echte Katastrophe

it was a positive disaster

sicher, einwandfrei, unzweifelhaft, unumstößlich
positive definite, sure

positive definite, sure

esempi

a positive proof

ein unzweifelhafter Beweis

a positive proof

absolut, unvergleichlich, -bar
positive rare | seltenselten (absolute)

positive rare | seltenselten (absolute)

esempi

beauty is no positive thing

(die) Schönheit ist nichts Absolutes

beauty is no positive thing

selbstsicher, -herrlich, hartnäckig
positive obstinate, self-assured

positive obstinate, self-assured

positiv
positive philosophy | PhilosophiePHIL

positive philosophy | PhilosophiePHIL
ohne Skepsis
positive without scepticism philosophy | PhilosophiePHIL

positive without scepticism philosophy | PhilosophiePHIL
empirisch, auf Empirie gegründet
positive empirical philosophy | PhilosophiePHIL

positive empirical philosophy | PhilosophiePHIL
(im Sinne des Positivismus) nur wissenschaftlich Beweisbares gelten lassend
positive accepting only that which can be scientifically proven philosophy | PhilosophiePHIL

positive accepting only that which can be scientifically proven philosophy | PhilosophiePHIL
positive philosophy → vedere „positivism“

positive philosophy → vedere „positivism“

positiv, größer als null
positive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

positive mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

esempi

positive sign

positives Vorzeichen, Pluszeichen

positive sign

positiv
positive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS

positive electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK photography | FotografieFOTO physics | PhysikPHYS

esempi

positive electrode

Anode

positive electrode
positive pole

positiver Pol

positive pole
positive pole electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Anode

positive pole electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

im Positiv stehend
positive linguistics | SprachwissenschaftLING

positive linguistics | SprachwissenschaftLING

esempi

positive degree

Positiv

positive degree

positiv, dem Reizzentrum zugewandt
positive biology | BiologieBIOL moving towards stimulus

positive biology | BiologieBIOL moving towards stimulus
positive syn vgl. → vedere „sure“

positive syn vgl. → vedere „sure“

esempi

positive tropism

positiver Tropismus, Wachstum zur Reizquelle hin

positive tropism

„positive“: noun

positive

[ˈp(ɒ)zətiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Positivum, Positives Tatsächliches, positive Eigenschaft Positiv Positiv

Positivumneuter | Neutrum n
positive something | etwassth real, positive quality

positive something | etwassth real, positive quality
(etwas) Positivesor | oder od Tatsächliches, positive Eigenschaft
positive

positive

Positivneuter | Neutrum n
positive photography | FotografieFOTO

positive photography | FotografieFOTO

Positivmasculine | Maskulinum m (Grundstufe der Steigerung)
positive linguistics | SprachwissenschaftLING

positive linguistics | SprachwissenschaftLING

„-an“

-an

[ən]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wortelement zur Bezeichnung der Zugehörigkeit
-an

-an

„an.“: abbreviation

an.

abbreviation | Abkürzung abk (= anno, in the year)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

im Jahre

im Jahre
an.

an.

„position“: noun

position

[pəˈziʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Position, Situation, Lage Position, Stellung, Amt, Posten EinStellung, Standpunkt Position Platz Position, Lage, Standort Position, Schiffsort Position Lage, Stellung, Haltung Lage Altre traduzioni...

Positionfeminine | Femininum f
position situation

Situationfeminine | Femininum f
position situation

Lagefeminine | Femininum f
position situation

position situation

esempi

an awkward position

eine schwierigeor | oder od verzwickte Lage

an awkward position
to be in a position to dosomething | etwas sth

in der Lage sein,something | etwas etwas zu tun

to be in a position to dosomething | etwas sth
what would you have done in my position?

was hättest du an meiner Stelle getan?

what would you have done in my position?

Positionfeminine | Femininum f
position post, office

Stellungfeminine | Femininum f
position post, office

Amtneuter | Neutrum n
position post, office

Postenmasculine | Maskulinum m
position post, office

position post, office

esempi

a responsible position

eine verantwortungsvolle Stellung

a responsible position
to hold a position

eine Stellung innehaben, ein Amt bekleiden

to hold a position

(Ein)Stellungfeminine | Femininum f
position attitude, point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Standpunktmasculine | Maskulinum m
position attitude, point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

position attitude, point of view figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to define one’s position

seinen Standpunkt darlegen

to define one’s position
to take a position on a question

zu einer Frage Stellung nehmen

to take a position on a question
they are taking the position that…

sie vertreten den Standpunkt, dass…

they are taking the position that…

Positionfeminine | Femininum f
position of player on sports field

position of player on sports field

Platzmasculine | Maskulinum m
position in competition, race

position in competition, race

Positionfeminine | Femininum f
position location

Lagefeminine | Femininum f
position location

Stand(ort)masculine | Maskulinum m
position location

position location

esempi

geographical position

geografische Lage

geographical position
in position

in der richtigen Lage

in position
out of position

nicht in der richtigen Lage

out of position

(especially | besondersbesonders Verteidigungs)Stellungfeminine | Femininum f
position military term | Militär, militärischMIL

position military term | Militär, militärischMIL

esempi

a fortified position

eine befestigte Stellung

a fortified position
to storm a position

eine Stellung (im Sturm) nehmenor | oder od (er)stürmen

to storm a position

Positionfeminine | Femininum f
position nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

Schiffsortmasculine | Maskulinum m
position nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

position nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

esempi

position lights

Positionslichter

position lights

Positionfeminine | Femininum f
position astronomy | AstronomieASTRON of staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

position astronomy | AstronomieASTRON of staret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Lagefeminine | Femininum f
position way of sitting, standing: of body

Stellungfeminine | Femininum f
position way of sitting, standing: of body

Haltungfeminine | Femininum f
position way of sitting, standing: of body

position way of sitting, standing: of body

esempi

position of rest

Ruhelage, -stellung

position of rest
horizontal position

horizontale Lage

horizontal position
upright position

aufrechte (Körper)Haltung

upright position
eastward position religion | ReligionREL

nach Osten gewandte Stellung (des röm.-kath. Priesters beim Messopfer)

eastward position religion | ReligionREL

nascondi gli esempimostra più esempi

(anatomischeor | oder od richtige) Lage
position medicine | MedizinMED of organ or member

position medicine | MedizinMED of organ or member
(Kinds)Lagefeminine | Femininum f
position medicine | MedizinMED of foetus

position medicine | MedizinMED of foetus

Lagefeminine | Femininum f
position musical term | MusikMUS in chord

position musical term | MusikMUS in chord

esempi

first (or | oderod root) position

Grundstellung, -lage

first (or | oderod root) position
2nd(3rd) position

1. (2.) Umkehrung

2nd(3rd) position
close (open) position

enge (weite) Lage

close (open) position

Lagefeminine | Femininum f
position musical term | MusikMUS area on fingerboard of stringed instrument

position musical term | MusikMUS area on fingerboard of stringed instrument
Zugstellungfeminine | Femininum f
position musical term | MusikMUS on trombone

position musical term | MusikMUS on trombone

(Sach)Lagefeminine | Femininum f
position state

Standmasculine | Maskulinum m (der Dinge)
position state

position state

esempi

position of affairs

Sachlage, Stand der Dinge

position of affairs

(gesellschaftlicheor | oder od soziale) Stellung
position in society

especially | besondersbesonders (hohe) Stellung, Standmasculine | Maskulinum m
position in society

position in society

esempi

people of position

Leute von Rang, angesehene Leute

people of position

Positionslängefeminine | Femininum f
position linguistics | SprachwissenschaftLING Antike: lengthening of short vowel as result of position

position linguistics | SprachwissenschaftLING Antike: lengthening of short vowel as result of position
Stellungfeminine | Femininum f des Vokals (innerhalb der Silbe)
position linguistics | SprachwissenschaftLING of vowel within syllable

position linguistics | SprachwissenschaftLING of vowel within syllable

(Grund-, Lehr)Satzmasculine | Maskulinum m
position mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL principle, proposition

Behauptungfeminine | Femininum f
position mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL principle, proposition

position mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH philosophy | PhilosophiePHIL principle, proposition

esempi

false position mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Regula falsi

false position mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

(Post)Schaltermasculine | Maskulinum m
position counter

position counter
position syn → vedere „job“

position syn → vedere „job“
position → vedere „office“

position → vedere „office“
position → vedere „place“

position → vedere „place“
position → vedere „post“

position → vedere „post“
position → vedere „situation“

position → vedere „situation“

esempi

position closed

(Schalter) geschlossen

position closed

„position“: transitive verb

position

[pəˈziʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

richtig hinstellen, in die richtige Lage lokalisieren stationieren, postieren positionieren

(richtig hin)stellen, in die richtige Lageor | oder od Stellung bringen, an den rechten Platz stellen, anordnen, positionieren
position put in correct place

position put in correct place

lokalisieren
position locate

position locate

stationieren
position military term | Militär, militärischMIL troops

position military term | Militär, militärischMIL troops
postieren
position soldiers military term | Militär, militärischMIL

position soldiers military term | Militär, militärischMIL

positionieren
position informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT cursoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

position informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT cursoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„pos.“: abbreviation

pos.

abbreviation | Abkürzung abk (= position)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Pos.

Pos.
pos.

pos.

„pos.“: abbreviation

pos.

abbreviation | Abkürzung abk (= positive)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

pos.

pos.
pos.

pos.

„condition“: noun

condition

[kənˈdiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bedingung, Abmachung, Festsetzung Voraussetzung, erforderliche Bedingung, Vorbedingung... Bedingung, Klausel, Vertragspunkt, Suspensivbedingung... einschränkender Umstand Zustand, Verfassung, Beschaffenheit allgemeine Lage, LebensBedingungen, Verhältnisse Lage Vermögenslage, Stand, Rang, gesellschaftliche Stellung Bedingung, vorgestellter Bedingungssatz, Protasis Kondition, Form Altre traduzioni...

Bedingungfeminine | Femininum f
condition stipulation, proviso

Abmachungfeminine | Femininum f
condition stipulation, proviso

Festsetzungfeminine | Femininum f
condition stipulation, proviso

condition stipulation, proviso

esempi

on condition that …

unter der Bedingungor | oder od Voraussetzung, dass …

on condition that …
on no condition

unter keinen Umständen, auf keinen Fall

on no condition
on condition

freibleibend

on condition
on condition of his leaving

unter der Bedingung, dass er abreist

on condition of his leaving
to makesomething | etwas sth a condition

something | etwasetwas zur Bedingung machen

to makesomething | etwas sth a condition
to obtain favo(u)rable peace conditions

günstige Friedensbedingungen erhalten

to obtain favo(u)rable peace conditions
implied condition

stillschweigende Bedingung

implied condition

nascondi gli esempimostra più esempi

Voraussetzungfeminine | Femininum f
condition prerequisite

(erforderliche) Bedingung, Vorbedingungfeminine | Femininum f
condition prerequisite

Erfordernisneuter | Neutrum n
condition prerequisite

condition prerequisite

esempi

essential condition

wesentliche Voraussetzung

essential condition
fundamental condition

Grundbedingung

fundamental condition

Bedingungfeminine | Femininum f
condition legal term, law | RechtswesenJUR

Klauselfeminine | Femininum f
condition legal term, law | RechtswesenJUR

Vertragspunktmasculine | Maskulinum m
condition legal term, law | RechtswesenJUR

Vorbehaltmasculine | Maskulinum m
condition legal term, law | RechtswesenJUR

condition legal term, law | RechtswesenJUR
Suspensivbedingungfeminine | Femininum f
condition legal term, law | RechtswesenJUR suspensive condition

aufschiebende Bedingung
condition legal term, law | RechtswesenJUR suspensive condition

condition legal term, law | RechtswesenJUR suspensive condition

einschränkender Umstand
condition limiting circumstance

condition limiting circumstance

Zustandmasculine | Maskulinum m
condition state

Verfassungfeminine | Femininum f
condition state

Beschaffenheitfeminine | Femininum f
condition state

condition state

esempi

out of condition

in schlechtem Zustand, außer Form

out of condition
in a dying condition

im Sterben

in a dying condition

allgemeine Lage, (Lebens)Bedingungenplural | Plural pl
condition circumstances <plural | Pluralpl>

Verhältnisseplural | Plural pl
condition circumstances <plural | Pluralpl>

condition circumstances <plural | Pluralpl>

esempi

weather conditions <plural | Pluralpl>

Wetterverhältnisse, Wetterlage

weather conditions <plural | Pluralpl>
living conditions <plural | Pluralpl>

Lebensbedingungen

living conditions <plural | Pluralpl>

Lagefeminine | Femininum f
condition situation

condition situation

esempi

in every condition of life

in jeder Lebenslage

in every condition of life

Vermögenslagefeminine | Femininum f
condition social rank obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Standmasculine | Maskulinum m
condition social rank obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Rangmasculine | Maskulinum m
condition social rank obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(gesellschaftliche) Stellung
condition social rank obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

condition social rank obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

persons of condition

hochgestellte Persönlichkeiten

persons of condition

Bedingungfeminine | Femininum f
condition linguistics | SprachwissenschaftLING

(vorgestellter) Bedingungssatz, Protasisfeminine | Femininum f
condition linguistics | SprachwissenschaftLING

condition linguistics | SprachwissenschaftLING

(körperlicheror | oder od Gesundheits)Zustandmasculine | Maskulinum m
condition bodily condition

condition bodily condition

esempi

the condition of her health

ihr Gesundheitszustand

the condition of her health

Konditionfeminine | Femininum f
condition sports | SportSPORT

Formfeminine | Femininum f
condition sports | SportSPORT

condition sports | SportSPORT

esempi

I’m out of condition

ich habe keine Kondition

I’m out of condition

Nach(trags)prüfungfeminine | Femininum f
condition exam American English | amerikanisches EnglischUS

condition exam American English | amerikanisches EnglischUS
Bedingung (die Studenten bei Nichterreichen des Studienzieles auferlegt wird)
condition sonstige American English | amerikanisches EnglischUS

condition sonstige American English | amerikanisches EnglischUS
Gegenstandmasculine | Maskulinum m der Nachprüfung
condition subject American English | amerikanisches EnglischUS

condition subject American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

to work off one’s conditions

seine Nachprüfungen absolvieren

to work off one’s conditions

Naturfeminine | Femininum f
condition character obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Veranlagungfeminine | Femininum f
condition character obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Charaktermasculine | Maskulinum m
condition character obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

condition character obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vorbedingungfeminine | Femininum f
condition philosophy | PhilosophiePHIL

Voraussetzungfeminine | Femininum f
condition philosophy | PhilosophiePHIL

condition philosophy | PhilosophiePHIL

Merkmalneuter | Neutrum n
condition characteristic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

condition characteristic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
condition syn vgl. → vedere „state“

condition syn vgl. → vedere „state“

„condition“: intransitive verb

condition

[kənˈdiʃən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bedingungen stellen

Bedingungen stellen
condition

condition

„condition“: transitive verb

condition

[kənˈdiʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

konditionieren zur Bedingung machen, ausbedingen, festsetzen... die Bedingung Voraussetzung sein für, bedingen abhängig machen gewissen Bedingungen unterwerfen eine Nachprüfung auferlegen, eine Nachprüfung erhalten in konditionieren... in Form bringen, fit machen, trainieren unter bestimmte Begriffe bringen... in den richtigen gewünschten Zustand bringen

konditionieren
condition psychology | PsychologiePSYCH

condition psychology | PsychologiePSYCH

esempi

we’ve been conditioned to believe that …

uns ist vermittelt worden, daran zu glauben, dass …

we’ve been conditioned to believe that …

(etwas) zur Bedingung machen, (aus)bedingen, festsetzen, aus-, abmachen, die Bedingung stellen (that dass)
condition rare | seltenselten (make a condition)

condition rare | seltenselten (make a condition)

die Bedingungor | oder od Voraussetzung sein für, bedingen
condition determine

condition determine

abhängig machen (on von)
condition make conditional

condition make conditional

gewissen Bedingungen unterwerfen
condition subject to certain conditions

condition subject to certain conditions

(jemandem) eine Nachprüfung (or | oderod sonstige Bedingung) auferlegen
condition school | SchulwesenSCHULE student American English | amerikanisches EnglischUS

condition school | SchulwesenSCHULE student American English | amerikanisches EnglischUS
eine Nachprüfung (or | oderod sonstige Bedingung) erhalten in (dative (case) | Dativdat)
condition school | SchulwesenSCHULE subject American English | amerikanisches EnglischUS

condition school | SchulwesenSCHULE subject American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

he conditioned French

er musste im Französischen eine Nachprüfung ablegen

he conditioned French

(etwas) auf seinen Zustandor | oder od seine Beschaffenheit prüfen, konditionieren
condition check condition of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

condition check condition of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

in den richtigenor | oder od gewünschten Zustand bringen
condition bring into desired condition

condition bring into desired condition

esempi

to condition the air of a room

die Luft eines Zimmers (mittels Klimaanlageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) verbessern, ein Zimmer lüften

to condition the air of a room

in Form bringen, fit machen, trainieren
condition sports | SportSPORT

condition sports | SportSPORT

unter bestimmten Voraussetzungen erkennenor | oder od verstehen, unter bestimmte Begriffe bringen
condition philosophy | PhilosophiePHIL

condition philosophy | PhilosophiePHIL

„conditional“: adjective

conditional

[kənˈdiʃənl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bedingt, abhängig, freibleibend, eingeschränkt ausbedungen, vertragsgemäß konditional, Bedingungs… hypothetisch, eine hypothetische Prämisse enthaltend

bedingt (on, upon durch)
conditional dependent

abhängig (on, upon von)
conditional dependent

freibleibend, eingeschränkt
conditional dependent

conditional dependent

esempi

conditional acceptance of goods, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bedingte Annahme, Zustimmung unter Vorbehalt

conditional acceptance of goods, chequeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
conditional sale

freibleibender Verkauf

conditional sale

ausbedungen, vertragsgemäß
conditional stipulated

conditional stipulated

konditional, Bedingungs…
conditional linguistics | SprachwissenschaftLING

conditional linguistics | SprachwissenschaftLING

esempi

conditional clause (or | oderod sentence)

Bedingungssatz

conditional clause (or | oderod sentence)
conditional mood

Konditionalis

conditional mood

hypothetisch
conditional philosophy | PhilosophiePHIL

conditional philosophy | PhilosophiePHIL
eine hypothetische Prämisse enthaltend
conditional philosophy | PhilosophiePHIL

conditional philosophy | PhilosophiePHIL

esempi

conditional proposition

hypothetischer Satz

conditional proposition

„conditional“: noun

conditional

[kənˈdiʃənl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bedingungswort, bedingender Ausdruck Bedingungs-, Konditionalsatz, Bedingungsform, Bedingung hypothetischer Satz Bedingungspartikel, Konditional

Bedingungswortneuter | Neutrum n
conditional conditionalexpression

bedingender Ausdruck
conditional conditionalexpression

conditional conditionalexpression

Bedingungs-, Konditionalsatzmasculine | Maskulinum m
conditional linguistics | SprachwissenschaftLING conditional clause or sentence

Bedingungfeminine | Femininum f
conditional linguistics | SprachwissenschaftLING conditional clause or sentence

conditional linguistics | SprachwissenschaftLING conditional clause or sentence
Bedingungsformfeminine | Femininum f
conditional linguistics | SprachwissenschaftLING conditional form

Konditional(formfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
conditional linguistics | SprachwissenschaftLING conditional form

conditional linguistics | SprachwissenschaftLING conditional form
Bedingungspartikelfeminine | Femininum f
conditional linguistics | SprachwissenschaftLING conditional particle

conditional linguistics | SprachwissenschaftLING conditional particle

hypothetischer Satz
conditional philosophy | PhilosophiePHIL

conditional philosophy | PhilosophiePHIL