Traduzione Tedesco-Inglese per "lokalisieren"

"lokalisieren" traduzione Inglese

lokalisieren
[lokaliˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • locate
    lokalisieren lagemäßig feststellen
    lokalisieren lagemäßig feststellen
esempi
  • lokalisieren (aufAkkusativ | accusative (case) akk) begrenzen
    localizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    (at), limit (to)
    lokalisieren (aufAkkusativ | accusative (case) akk) begrenzen
So it took about three months to find that error and repair it.
So dauerte es etwa drei Monate, diesen Fehler zu lokalisieren und ihn zu beheben.
Fonte: TED
It was a way of locating myself.
Es war eine Art, mich selbst zu lokalisieren.
Fonte: TED
Sheikha Al Mayassa: Globalizing the local, localizing the global
Sheikha Al Mayassa: Das Lokale globalisieren, das Globale lokalisieren
Fonte: TED
And what it does is locates the object in physical body space.
Und was er tut ist, er lokalisiert ein Objekt im physischen Raum.
Fonte: TED
The first aspect is repressive: finding and capturing the terrorists.
Ein Aspekt ist repressiv: die Terroristen lokalisieren und verhaften.
Fonte: Europarl
Today the Caucasus is the front line of the new cold war, the localised cold war.
Der Kaukasus bildet heute die Front des neuen kalten Krieges, eines lokalisierten kalten Krieges.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: