Traduzione Tedesco-Inglese per "mit gittern versehen"

"mit gittern versehen" traduzione Inglese

Cercava forse vergehen?

Gitter

[ˈgɪtər]Neutrum | neuter n <Gitters; Gitter>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • lattice
    Gitter aus Holz, Draht etc
    grating
    Gitter aus Holz, Draht etc
    trellis
    Gitter aus Holz, Draht etc
    Gitter aus Holz, Draht etc
  • grating
    Gitter vor Fenstern, an Türen
    grille
    Gitter vor Fenstern, an Türen
    Gitter vor Fenstern, an Türen
  • barsPlural | plural pl
    Gitter aus senkrechten Stäben
    Gitter aus senkrechten Stäben
esempi
  • fender, (fire)guard
    Gitter vor Kaminen etc
    Gitter vor Kaminen etc
  • (iron) barsPlural | plural pl
    Gitter eines Käfigs, Gefängnisses etc
    Gitter eines Käfigs, Gefängnisses etc
esempi
  • hinter Gittern (sitzen) im Gefängnis umgangssprachlich | familiar, informalumg
    (to be) behind bars
    (to be) in prison
    hinter Gittern (sitzen) im Gefängnis umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • barsPlural | plural pl
    Gitter eines Laufställchens etc
    railing
    Gitter eines Laufställchens etc
    Gitter eines Laufställchens etc
  • fence, railing(sPlural | plural pl)
    Gitter Zaun
    Gitter Zaun
  • grate
    Gitter Rost
    Gitter Rost
  • lattice (pattern)
    Gitter als Muster auf Torten etc
    Gitter als Muster auf Torten etc
  • grid
    Gitter auf Landkarten
    Gitter auf Landkarten
  • (crystal) lattice
    Gitter eines Kristalls
    Gitter eines Kristalls
  • grid
    Gitter Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Elektronenröhre, eines Akkumulators
    gate
    Gitter Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Elektronenröhre, eines Akkumulators
    Gitter Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Elektronenröhre, eines Akkumulators
  • grating
    Gitter Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT
    Gitter Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT
esempi
  • optisches Gitter
    diffraction grating
    optisches Gitter
  • lattice
    Gitter Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Gitter Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • checker
    Gitter Metallurgie | metallurgyMETALL einer Regenerativkammer
    Gitter Metallurgie | metallurgyMETALL einer Regenerativkammer

versehen

Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • versehen → vedere „versehen
    versehen → vedere „versehen

esempi
esempi
  • mit ihm bin ich gut [schlecht] versehen schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    I can[not] rely (oder | orod depend) on him
    mit ihm bin ich gut [schlecht] versehen schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
esempi
esempi

MIT

abbreviation | Abkürzung abk (= Massachusetts Institute of Technology)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • MIT
    MIT
    MIT

gittern

[ˈgitə(r)n]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Lautengitarrefeminine | Femininum f
    gittern musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST cittern
    gittern musical term | MusikMUS history | GeschichteHIST cittern

Versehen

Neutrum | neuter n <Versehens; Versehen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • es war ein (reines) Versehen
    it was (purely) a mistake, it was (quite) unintentional
    es war ein (reines) Versehen

mit

[mɪt]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • with
    mit Zubehör, Ausstattung
    mit Zubehör, Ausstattung
esempi
  • with, (full) of
    mit voll von
    mit voll von
esempi
  • (together) with, accompanied by
    mit in Begleitung von, in Gemeinschaft
    mit in Begleitung von, in Gemeinschaft
esempi
  • with
    mit Wechselseitigkeit
    mit Wechselseitigkeit
esempi
  • mit jemandem kämpfen
    to fight withjemand | somebody sb
    mit jemandem kämpfen
  • er spielte [verhandelte] mit mir
    he played [negotiated] with me
    er spielte [verhandelte] mit mir
  • er hat sich mit mir geschlagen
    he fought with me
    er hat sich mit mir geschlagen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • in
    mit Mittel, Material, Stoff
    mit Mittel, Material, Stoff
esempi
  • on
    mit Verkehrsmittel
    by
    mit Verkehrsmittel
    mit Verkehrsmittel
esempi
  • with
    mit Hilfsmittel, Werkzeug
    by means of
    mit Hilfsmittel, Werkzeug
    mit Hilfsmittel, Werkzeug
esempi
esempi
  • with
    mit im Hinblick auf, betreffend
    mit im Hinblick auf, betreffend
esempi
esempi

mit

[mɪt]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • also
    mit ebenso
    as well
    mit ebenso
    too
    mit ebenso
    mit ebenso
esempi
  • among
    mit unter anderen
    one of
    mit unter anderen
    mit unter anderen
esempi

versehen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • jemanden mit Lebensmitteln [Kleidung] versehen
    to providejemand | somebody sb with food [clothing]
    jemanden mit Lebensmitteln [Kleidung] versehen
  • fit, equip (mit with)
    versehen ausstatten
    versehen ausstatten
esempi
  • look after
    versehen besorgen
    take care of
    versehen besorgen
    versehen besorgen
esempi
esempi
  • hold
    versehen innehaben
    versehen innehaben
esempi
  • er versieht das Amt eines Richters
    he holds the office of judge
    er versieht das Amt eines Richters
  • read (etwas | somethingsth) wrong(ly), misread
    versehen falsch sehen, nicht richtig erkennen
    versehen falsch sehen, nicht richtig erkennen
esempi
  • neglect
    versehen falsch machen
    overlook
    versehen falsch machen
    omit
    versehen falsch machen
    versehen falsch machen
esempi
esempi
  • jemanden versehen Religion | religionREL
    to administer the last rites (oder | orod sacraments) tojemand | somebody sb
    jemanden versehen Religion | religionREL
  • sich versehen lassen Religion | religionREL
    to receive the last rites
    sich versehen lassen Religion | religionREL
esempi
  • jemanden mit einer Vollmacht versehen in Verbindung mit Substantiven Amtssprache
    to authorizejemand | somebody sbauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBrjemand | somebody sb
    jemanden mit einer Vollmacht versehen in Verbindung mit Substantiven Amtssprache
  • ein Schriftstück mit seiner Unterschrift versehen
    ein Schriftstück mit seiner Unterschrift versehen
  • einen Wechsel mit Akzept[Indossamentoder | or od Giro] versehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    to accept [to endorse] a bill
    einen Wechsel mit Akzept[Indossamentoder | or od Giro] versehen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

versehen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • make a mistake
    versehen etwas falsch sehen
    versehen etwas falsch sehen
esempi
  • make a mistake (oder | orod slip)
    versehen etwas falsch machen
    versehen etwas falsch machen
esempi
esempi
  • ehe man sich’s versieht in Wendungen wie
    before you know it
    ehe man sich’s versieht in Wendungen wie
  • ehe ich mich versehen hatte
    before I realized (auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr ) what was happening, before I knew it
    ehe ich mich versehen hatte

Haarkrone

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • aigrette
    Haarkrone Botanik | botanyBOT
    pappus
    Haarkrone Botanik | botanyBOT
    Haarkrone Botanik | botanyBOT
esempi
  • mit einer Haarkrone (versehen)
    pappose, pappous
    mit einer Haarkrone (versehen)

Samenträger

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • placenta
    Samenträger Botanik | botanyBOT
    spermatophore
    Samenträger Botanik | botanyBOT
    spermatiophore
    Samenträger Botanik | botanyBOT
    Samenträger Botanik | botanyBOT
esempi
  • mit einem Samenträger (versehen)
    mit einem Samenträger (versehen)
  • spermatophore
    Samenträger Zoologie | zoologyZOOL
    Samenträger Zoologie | zoologyZOOL

Ausleger

Maskulinum | masculine m <Auslegers; Ausleger>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • interpreter
    Ausleger Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    exegete
    Ausleger Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    Ausleger Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  • jib
    Ausleger Bauwesen | buildingBAU eines Krans
    boom
    Ausleger Bauwesen | buildingBAU eines Krans
    derrick
    Ausleger Bauwesen | buildingBAU eines Krans
    Ausleger Bauwesen | buildingBAU eines Krans
  • cantilever
    Ausleger Bauwesen | buildingBAU von Auslegerbockkran
    Ausleger Bauwesen | buildingBAU von Auslegerbockkran
  • arm
    Ausleger Technik | engineeringTECH einer Radialbohrmaschine
    Ausleger Technik | engineeringTECH einer Radialbohrmaschine
  • rail
    Ausleger Technik | engineeringTECH einer Hobelmaschine
    cantilever
    Ausleger Technik | engineeringTECH einer Hobelmaschine
    Ausleger Technik | engineeringTECH einer Hobelmaschine
  • outrigger
    Ausleger Sport | sportsSPORT eines Ruderbootes
    Ausleger Sport | sportsSPORT eines Ruderbootes
  • whisker(sPlural | plural pl)
    Ausleger Sport | sportsSPORT des Klüverbackstags
    (whisker) boom
    Ausleger Sport | sportsSPORT des Klüverbackstags
    Ausleger Sport | sportsSPORT des Klüverbackstags
esempi
  • mit Auslegern (versehen)
    mit Auslegern (versehen)
  • southpaw
    Ausleger Sport | sportsSPORT Rechtsausleger
    Ausleger Sport | sportsSPORT Rechtsausleger
  • fly
    Ausleger BUCHDRUCK
    flier
    Ausleger BUCHDRUCK
    flyer
    Ausleger BUCHDRUCK
    Ausleger BUCHDRUCK