Traduzione Tedesco-Inglese per "gear teeth chamfering machine"
"gear teeth chamfering machine" traduzione Inglese
chamfer
[ˈʧæmfə(r)]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Auskehlungfeminine | Femininum fchamfer architecture | ArchitekturARCH of pillarHohlrinnefeminine | Femininum fchamfer architecture | ArchitekturARCH of pillarKannelierungfeminine | Femininum fchamfer architecture | ArchitekturARCH of pillarchamfer architecture | ArchitekturARCH of pillar
- abgestoßene Kante, Schrägkantefeminine | Femininum fchamfer engineering | TechnikTECH of tablechamfer engineering | TechnikTECH of table
- Abschrägungfeminine | Femininum fchamfer engineering | TechnikTECH bevelFasefeminine | Femininum fchamfer engineering | TechnikTECH bevelchamfer engineering | TechnikTECH bevel
chamfer
[ˈʧæmfə(r)]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- auskehlen, kannelierenchamfer architecture | ArchitekturARCHchamfer architecture | ArchitekturARCH
- chamfer engineering | TechnikTECH
- abschrägenchamfer engineering | TechnikTECHchamfer engineering | TechnikTECH
- kegelförmig ausbohrenchamfer engineering | TechnikTECH in watchmakingchamfer engineering | TechnikTECH in watchmaking
- chamfer engineering | TechnikTECH
teethe
[tiːð]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gear
[gi(r)]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- (Be)Kleidungfeminine | Femininum fgear clothingAufzugmasculine | Maskulinum mgear clothinggear clothing
- Eingriffmasculine | Maskulinum mgear engineering | TechnikTECH toothingVerzahnungfeminine | Femininum fgear engineering | TechnikTECH toothinggear engineering | TechnikTECH toothing
- Gangmasculine | Maskulinum mgear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanismGetriebestufefeminine | Femininum fgear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanismgear engineering | TechnikTECH engagement of gearing mechanism
esempi
- to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of cogwheelsim Eingriff stehen (mit)eingreifen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)
- to be in gear (with) engineering | TechnikTECH of machine, caret cetera, and so on | etc., und so weiter etcin einem Gang sein fahren, eingerückt sein
- out of gear engineering | TechnikTECH of cogwheelsausgerückt, im Leerlauf, außer Eingriff
nascondi gli esempimostra più esempi
- Ausrüstungfeminine | Femininum fgear equipmentSachenplural | Plural plgear equipmentgear equipment
- Unter-, Übersetzungfeminine | Femininum fgear engineering | TechnikTECH gear reductiongear engineering | TechnikTECH gear reduction
- Geschirrneuter | Neutrum ngear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipmentGerätneuter | Neutrum ngear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipmentgear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boat’s equipment
- Seezeugneuter | Neutrum ngear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipmentseemännische Ausrüstunggear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipmentgear nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor’s equipment
- Waffenplural | Plural plgear weapons obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgear weapons obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Reichtummasculine | Maskulinum mgear wealth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgear wealth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Zeugneuter | Neutrum ngear things, stuff obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgear things, stuff obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Gerümpelneuter | Neutrum ngear junk obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgear junk obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Angelegenheitfeminine | Femininum fgear matter, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsgear matter, business obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
gear
[gi(r)]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- gear engineering | TechnikTECH equip with gearing mechanism
- gear engineering | TechnikTECH put into gear
- übersetzengear engineering | TechnikTECH reductiongear engineering | TechnikTECH reduction
esempi
esempi
- gear (to, towards) adapteinstellen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)anpassen, angleichen (dative (case) | Dativdat anaccusative (case) | Akkusativ akk)abstimmen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
- to gear production to demanddie Produktion der Nachfrage anpassen
- auf j-n/etwas ausgerichtet eingerichtet sein
esempi
gear
[gi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ineinandergreifengear engineering | TechnikTECH of cogwheelsgear engineering | TechnikTECH of cogwheels
- genau passen eingreifen (into, with inaccusative (case) | Akkusativ akk)gear engineering | TechnikTECHgear engineering | TechnikTECH
- zusammenpassengear fit together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggear fit together figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- passen (with zu)gear suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiggear suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
teething
[ˈtiːðiŋ]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
machine
[məˈʃiːn]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Maschinefeminine | Femininum fmachine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECHmachine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
- Apparatmasculine | Maskulinum mmachine deviceVorrichtungfeminine | Femininum fmachine deviceMechanismusmasculine | Maskulinum mmachine devicemachine device
- Automatmasculine | Maskulinum mmachine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etcmachine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Maschineriefeminine | Femininum fmachine American English | amerikanisches EnglischUSmachine American English | amerikanisches EnglischUS
- Maschinefeminine | Femininum fmachine aeroplane, motorcycle, bicyclemachine aeroplane, motorcycle, bicycle
- Fahrzeugneuter | Neutrum nmachine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etcmachine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Badekarrenmasculine | Maskulinum m (fahrbare Umkleidekabine)machine history | GeschichteHIST bathing machinemachine history | GeschichteHIST bathing machine
- Maschinefeminine | Femininum fmachine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)Bühnenmechanismusmasculine | Maskulinum mmachine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)technisches Bühnenhilfsmittelmachine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)
- Kunstgriffmasculine | Maskulinum m (zur Erzielung dramatischer Wirkungen)machine in literaturemachine in literature
- Maschinefeminine | Femininum fmachine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigmachine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Funktionäreplural | Plural plmachine politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpejFührungsgremiumneuter | Neutrum nmachine politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpejmachine politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej
- Apparatmasculine | Maskulinum mmachine politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpejmachine politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej
esempi
- Parteiapparat, -maschine
- the machine of government
- Kriegsmaschinefeminine | Femininum fmachine history | GeschichteHIST war machinemachine history | GeschichteHIST war machine
- Schöpfungfeminine | Femininum fmachine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsWerkneuter | Neutrum nmachine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs(menschlicher) Körper (einer göttlichen Macht)machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsmachine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
machine
[məˈʃiːn]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- maschinell herstellen bearbeitenmachine produce on a machinemaschinell druckenmachine produce on a machinemachine produce on a machine
- stereotyp einheitlich machen, normenmachine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigmachine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
machine
[məˈʃiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- maschinell arbeitenmachine work mechanicallymachine work mechanically
machine
[məˈʃiːn]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tooth
[tuːθ]noun | Substantiv s <teeth [tiːθ]>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Zahnmasculine | Maskulinum mtooth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOLtooth medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
- tooth → vedere „bit“tooth → vedere „bit“
- tooth → vedere „cut“tooth → vedere „cut“
- tooth → vedere „edge“tooth → vedere „edge“
- tooth → vedere „show“tooth → vedere „show“
- tooth → vedere „throw“tooth → vedere „throw“
esempi
- artificial ( false) toothkünstlicher falscher Zahn
- a set of artificial teethein künstliches Gebiss
nascondi gli esempimostra più esempi
- Zahnmasculine | Maskulinum mtooth of comb, rake, sawet cetera, and so on | etc., und so weiter etctooth of comb, rake, sawet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Zähnchenneuter | Neutrum ntooth botany | BotanikBOT of peristome of moss capsule or of leaf margintooth botany | BotanikBOT of peristome of moss capsule or of leaf margin
- Zahnmasculine | Maskulinum mtooth destructive or harmful element figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetFangmasculine | Maskulinum mtooth destructive or harmful element figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoettooth destructive or harmful element figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
- Vorliebefeminine | Femininum ftooth tasteGaumenmasculine | Maskulinum mtooth tasteGeschmackmasculine | Maskulinum mtooth tastetooth taste
- Zähneplural | Plural pltooth might figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>Krallenplural | Plural pltooth might figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>Machtfeminine | Femininum ftooth might figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>tooth might figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
esempi
- jemanden unschädlich machen
-
nascondi gli esempimostra più esempi
- Bestückungfeminine | Femininum ftooth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of shiptooth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
tooth
[tuːθ]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- bezahnen, mit Zähnen versehentooth wheelet cetera, and so on | etc., und so weiter etctooth wheelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- verzahnentooth boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etctooth boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- anrauentooth roughen: surfacetooth roughen: surface
tooth
[tuːθ]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- ineinandergreifentooth of gear wheelstooth of gear wheels
pinion
[ˈpinjən]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Drehlingmasculine | Maskulinum mpinion engineering | TechnikTECH cog wheelRitzelneuter | Neutrum n (antreibendes Rad einesespecially | besonders besonders Zahnrad-Getriebes)pinion engineering | TechnikTECH cog wheelpinion engineering | TechnikTECH cog wheel
esempi
- Kammwalzefeminine | Femininum fpinion engineering | TechnikTECH gear wheel roll, porcupinepinion engineering | TechnikTECH gear wheel roll, porcupine
two-speed
adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
printing machine
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Schnellpressefeminine | Femininum fprinting machine engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr(Buch)Druckmaschinefeminine | Femininum fprinting machine engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBrprinting machine engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr
esempi