Traduzione Tedesco-Inglese per "Beziehungen schaden"
"Beziehungen schaden" traduzione Inglese
Schaden
Maskulinum | masculine m <Schadens; Schäden>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- damageSchaden BeschädigungSchaden Beschädigung
esempi
- geringfügiger [beträchtlicher, nicht wiedergutzumachender] Schadenminor [considerable, irreparable] damage
-
- Schäden größeren Ausmaßesextensive damageSingular | singular sg
nascondi gli esempimostra più esempi
- havoc, ravagesPlural | plural plSchaden VerwüstungSchaden Verwüstung
- disadvantageSchaden Nachteil <Singular | singular sg>detrimentSchaden Nachteil <Singular | singular sg>disfavor amerikanisches Englisch | American EnglishUSSchaden Nachteil <Singular | singular sg>disfavour britisches Englisch | British EnglishBrSchaden Nachteil <Singular | singular sg>Schaden Nachteil <Singular | singular sg>
esempi
- zu jemandes Schaden <Singular | singular sg>to the disadvantage ( detriment) ofjemand | somebody sb
- zu meinem Schaden <Singular | singular sg>to my disadvantage, at my expense
nascondi gli esempimostra più esempi
- harmSchaden Böses, Leid <Singular | singular sg>wrongSchaden Böses, Leid <Singular | singular sg>Schaden Böses, Leid <Singular | singular sg>
esempi
- defectSchaden MangelSchaden Mangel
- lossSchaden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH finanziellerSchaden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH finanzieller
- claimSchaden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH VersicherungsanspruchSchaden Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Versicherungsanspruch
schade
Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- goodschade gut, wertvollschade gut, wertvoll
Beziehung
Femininum | feminine f <Beziehung; Beziehungen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- relationsPlural | plural plBeziehung zwischen MenschenrelationshipBeziehung zwischen MenschenBeziehung zwischen Menschen
- relationsBeziehung Verbindungen <Plural | pluralpl>connectionsBeziehung Verbindungen <Plural | pluralpl>Beziehung Verbindungen <Plural | pluralpl>
esempi
- geschäftliche Beziehungen <Plural | pluralpl>business relations
nascondi gli esempimostra più esempi
- relationsBeziehung Politik | politicsPOL <Plural | pluralpl>Beziehung Politik | politicsPOL <Plural | pluralpl>
esempi
- diplomatische Beziehungen aufnehmen <Plural | pluralpl>to enter into diplomatic relations
-
- Herstellung freundschaftlicher Beziehungen <Plural | pluralpl>
nascondi gli esempimostra più esempi
- correlationBeziehung Biologie | biologyBIOL Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Psychologie | psychologyPSYCHBeziehung Biologie | biologyBIOL Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Psychologie | psychologyPSYCH
…schaden
Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssgPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
esempi
schaden
[ˈʃaːdən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- do harm, do damage, be detrimental ( injurious) (Dativ | dative (case)dat to)schadenschaden
esempi
- das wird deinem guten Ruf schadenthat will damage your good reputation
- das schadet deiner Gesundheit
- a bit of strictness doesn’t do any harm
nascondi gli esempimostra più esempi
schaden
[ˈʃaːdən]transitives Verb | transitive verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schaden
[ˈʃaːdən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpersPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vorehelich
Adjektiv | adjective adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- premaritalvorehelichprenuptialvorehelichvorehelich
esempi
- voreheliche Beziehungenpremarital sex ( relations)
Wiederaufnahme
Femininum | feminine f <Wiederaufnahme; keinPlural | plural pl>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- resumptionWiederaufnahme einer Tätigkeit, von Verhandlungen etcWiederaufnahme einer Tätigkeit, von Verhandlungen etc
esempi
- Wiederaufnahme diplomatischer Beziehungen Politik | politicsPOLreestablishment of diplomatic relationsre-establishment britisches Englisch | British EnglishBr of diplomatic relations
- reversion (Genitiv | genitive (case)gen to)Wiederaufnahme eines Themas, Gedankens etcWiederaufnahme eines Themas, Gedankens etc
- readmissionWiederaufnahme in eine Klinik, Organisation etcWiederaufnahme in eine Klinik, Organisation etc
- revivalWiederaufnahme Theater | theatre, theaterTHEAT eines StücksWiederaufnahme Theater | theatre, theaterTHEAT eines Stücks
- recapitulationWiederaufnahme Musik | musical termMUS RepriserestatementWiederaufnahme Musik | musical termMUS RepriseWiederaufnahme Musik | musical termMUS Reprise
Andienung
Femininum | feminine f <Andienung; keinPlural | plural pl>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- tenderAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH AngebotofferAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH AngebotAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Angebot
- saleAndienung von Aktien Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHAndienung von Aktien Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
- Andienung eines Schadensclaim for damages
- deliveryAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH LieferungAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Lieferung
- notification of arrival of goodsAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
- shipmentAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von WarenAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Waren
- notificationAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Verladung, Havarie etcannouncementAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Verladung, Havarie etcAndienung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Verladung, Havarie etc
handelspolitisch
Adjektiv | adjective adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- relating to trade policy, commercial, trade (attributiv, beifügend | attributive useattr)handelspolitischhandelspolitisch
esempi
- handelspolitische Bedeutungcommercial significance
- handelspolitische Beziehungentrade relations