Traduzione Inglese-Tedesco per "loser"

"loser" traduzione Tedesco

loser
[ˈluːzə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verläufer Verliererin, Versager, Loser
  • Verlierer(in), Versager(in), Loser(in)
    loser
    loser
esempi
  • Verläufermasculine | Maskulinum m (Stoß, der den eigenen Ball einlocht)
    loser losing hazard
    loser losing hazard
Verurteilt werden nie die Gewinner, sondern nur die Verlierer.
It is never the winners who are condemned, only the losers.
Fonte: Europarl
Es ist daher keine Überraschung, dass wir als Verlierer dastehen.
It is therefore not astonishing, if we appear as losers.
Fonte: Europarl
Entscheidend wird schließlich die Reaktion der Wahlverlierer sein.
Finally, the reaction of the election ’ s losers will be key.
Fonte: News-Commentary
Kriege haben immer Gewinner und Verlierer.
Wars always have winners and losers.
Fonte: News-Commentary
Der Verlierer von Nizza war das Europäische Parlament.
The loser at Nice was the European Parliament.
Fonte: Europarl
Es ist jedoch klar, dass es nach einem solchen Treffen viele Verlierer gibt.
Clearly, however, there are many losers following a conference of this kind.
Fonte: Europarl
Außerdem gibt es Verlierer und Gewinner der Globalisierung.
Moreover, globalization has created losers as well as winners.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: