Traduzione Inglese-Tedesco per "unrelated"

"unrelated" traduzione Tedesco

unrelated
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • nicht verwandt
    unrelated not related by blood
    unrelated not related by blood
  • nicht erzähltor | oder od berichtet
    unrelated not reported
    unrelated not reported
Gesundheit hat etwas zu tun mit life science, mit Biotechnologie.
Health is not unrelated to the life sciences and biotechnology.
Fonte: Europarl
Das hat doch wohl nichts miteinander zu tun.
I believe they are unrelated.
Fonte: Europarl
Es geht hier um einen Preis der Europäischen Union und nicht um irgendeinen Preis.
This is a European Union prize, not an unrelated prize.
Fonte: Europarl
Bei der Frage der Medikamentenfälschung geht es nicht um Fragen des geistigen Eigentums.
The issue of counterfeit medicines is unrelated to intellectual property.
Fonte: Europarl
Erstens, bei Lebendspendern handelt es sich meist nicht um Verwandte.
First, living donors are mainly unrelated.
Fonte: Europarl
Natürlich kann man diese Aufgabe nicht von den übrigen losgelöst betrachten.
Of course, this challenge is not unrelated to the other challenges.
Fonte: Europarl
Die Währungsfrage hat mit der Untersuchung auf der Grundlage der WTO-Regeln nichts zu tun.
The question of currencies is a totally unrelated matter to the investigation under WTO rules.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: