Traduzione Inglese-Tedesco per "notification"

"notification" traduzione Tedesco

notification
[noutifiˈkeiʃən; -təfə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (förmliche) Anzeige, Meldungfeminine | Femininum f
    notification announcement
    Mitteilungfeminine | Femininum f
    notification announcement
    Bekanntmachungfeminine | Femininum f
    notification announcement
    Benachrichtigungfeminine | Femininum f
    notification announcement
    notification announcement
  • amtliche Mitteilung
    notification official communication
    notification official communication
  • gegebener Wink
    notification indication
    notification indication
Bei Krankenhäusern und Sozialwohnungen soll ebenfalls die Notifizierungspflicht entfallen.
The hospital and social housing sectors will also be exempt from notification.
Fonte: Europarl
Diejenigen, die nicht notifizieren mussten, werden nun verpflichtet sein, dies zu tun.
Those which did not need to provide notification will be obliged to do so.
Fonte: Europarl
Ich habe nach wie vor keine Mitteilung des Präsidiums erhalten.
Neither then nor now have I received any notification from the secretariat.
Fonte: Europarl
Es handelt sich um das Problem der Mehrfachanmeldungen.
This is the problem of multiple notifications.
Fonte: Europarl
Eine Notifizierung sollte lediglich gewisse Mindestangaben enthalten.
A notification should only provide certain minimum information.
Fonte: Europarl
Wir begrüßen die Abschaffung der Verpflichtung zur Notifizierung von Wettbewerbsregeln.
We welcome the abolition of the notification requirement for competition agreements.
Fonte: Europarl
Eine entsprechende schriftliche Mitteilung an die Kommission ist unterwegs.
The written notification to the Commission is under way.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: