Traduzione Tedesco-Inglese per "wake board"

"wake board" traduzione Inglese

Cercava forse Ware, Walke, Wabe, Wade o Wade?

„wake“: intransitive verb

wake

[weik]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät wakedor | oder od woke [wouk]; past participle | Partizip Perfektpperf waked; selten woken>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wachen, wach munter sein, wach bleiben auferstehen wach lebendig werden, sich regen rühren Toten-, NachtWache halten aufbleiben, feiern

esempi

often | oftoft wake up

aufwachen, erwachen, wach werden

often | oftoft wake up
I usually wake early

ich wache gewöhnlich früh auf

I usually wake early
to wake from (or | oderod out of)

erwachen aus (dem Schlafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

to wake from (or | oderod out of)
nature wakes in spring

die Natur erwacht im Frühling

nature wakes in spring
nascondi gli esempimostra più esempi

wachen, wachor | oder od munter sein, wach bleiben
wake be awake <nur noch impast participle | Partizip Perfekt pperf>

wake be awake <nur noch impast participle | Partizip Perfekt pperf>

esempi

waking or sleeping <nur noch impast participle | Partizip Perfekt pperf>

schlafend oder wachend

waking or sleeping <nur noch impast participle | Partizip Perfekt pperf>
in his waking hours <nur noch impast participle | Partizip Perfekt pperf>

wenn er wach ist

in his waking hours <nur noch impast participle | Partizip Perfekt pperf>

esempi

wake (to) become aware of

sich bewusst werden (genitive (case) | Genitivgen)

sich vergegenwärtigen (accusative (case) | Akkusativakk)

wake (to) become aware of

auferstehen
wake rise from the dead poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

wake rise from the dead poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

esempi

all will wake from death (or | oderod the dead)

alle werden vom Todeor | oder od von den Toten auferstehen

all will wake from death (or | oderod the dead)

wachor | oder od lebendig werden, sich regenor | oder od rühren
wake become animated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wake become animated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Toten-, Nacht)Wache halten
wake keep vigil dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

wake keep vigil dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

aufbleiben, feiern
wake stay up celebrating obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wake stay up celebrating obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„wake“: transitive verb

wake

[weik]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

erwecken, erregen wachrufen, lebendig werden lassen anspornen, anstacheln, aufrütteln auferwecken bewachen, Wache halten bei stören, brechen

esempi

also | aucha. wake up

(auf)wecken

also | aucha. wake up
the noise woke me up

der Lärm weckte mich auf

the noise woke me up
they waked me at 7 o’clock

sie weckten mich um 7 Uhr

they waked me at 7 o’clock

erwecken, erregen
wake stir up

wake stir up

esempi

to wake controversy

Streitor | oder od Meinungsverschiedenheiten erregen

to wake controversy

wachrufen, lebendig werden lassen
wake evoke

wake evoke

esempi

the picture waked sad memories

das Bild rief traurige Erinnerungen wach

the picture waked sad memories

anspornen, anstacheln, aufrütteln (to, into zu)
wake spur on

wake spur on

esempi

to wake ambition

den Ehrgeiz anspornen

to wake ambition
the insult waked his dull spirit

die Beleidigung rüttelte seinen trägen Geist auf

the insult waked his dull spirit

auferwecken
wake from the dead poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

wake from the dead poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

bewachen, Wache halten bei
wake keep vigil over dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

wake keep vigil over dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

esempi

to wake a corpse

bei einer Leiche wachen, Totenwache halten

to wake a corpse

stören, brechen (den Frieden, die Ruheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc eines Ortes)
wake disturb poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

wake disturb poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„wake“: noun

wake

[weik]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wache, Wachen Totenwache, Leichenschmaus Wachsein, Wachen Jahrmarkt, Kirmes, Dorffest, Kirchweih

Wachefeminine | Femininum f
wake watch obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Wachenneuter | Neutrum n
wake watch obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wake watch obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Totenwachefeminine | Femininum f
wake for dead person

wake for dead person
Leichenschmausmasculine | Maskulinum m
wake funeral meal

wake funeral meal

Wachseinneuter | Neutrum n
wake wakefulness poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Wachenneuter | Neutrum n
wake wakefulness poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

wake wakefulness poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

esempi

between sleep and wake

zwischen Schlafenand | und u. Wachen

between sleep and wake

Kirchweih(festneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
wake history | GeschichteHIST church festival British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Kirmesfeminine | Femininum f
wake history | GeschichteHIST church festival British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>

wake history | GeschichteHIST church festival British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Jahrmarktmasculine | Maskulinum m
wake history | GeschichteHIST funfair British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>

wake history | GeschichteHIST funfair British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Dorffestneuter | Neutrum n
wake history | GeschichteHIST village festival British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>

wake history | GeschichteHIST village festival British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„wake“: noun

wake

[weik]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schiffs-, Blasenspur, Kielwasser Luftschraubenstrahl, Nachstrom Sog, Strudel Spur, Kielwasser

Schiffs-, Blasenspurfeminine | Femininum f
wake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Kielwasserneuter | Neutrum n
wake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

wake nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

in the wake of a ship

im Kielwasser eines Schiffs

in the wake of a ship

Luftschraubenstrahlmasculine | Maskulinum m
wake aviation | LuftfahrtFLUG

Nachstrommasculine | Maskulinum m
wake aviation | LuftfahrtFLUG

wake aviation | LuftfahrtFLUG

Sogmasculine | Maskulinum m
wake eddy

Strudelmasculine | Maskulinum m
wake eddy

wake eddy

Spurfeminine | Femininum f
wake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kielwasserneuter | Neutrum n
wake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wake figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

in the wake of

im Gefolge (genitive (case) | Genitivgen)

unmittelbar nach

nach dem Vorbild von

in the wake of
in the wake ofsomebody | jemand sb

in jemandes Fuß(s)tapfen, auf jemandes Spur, unmittelbar hinter jemandem

nach jemandes Vorbild

in the wake ofsomebody | jemand sb
such an event brings trouble in its wake

ein solches Ereignis zieht unangenehme Folgen nach sichor | oder od hat Unannehmlichkeiten zur Folge

such an event brings trouble in its wake
missionaries followed in the wake of the explorers

die Forscher hatten Missionare in ihrem Gefolgeor | oder od im Schlepptau

missionaries followed in the wake of the explorers
nascondi gli esempimostra più esempi

„wakefulness“: noun

wakefulness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wachen Schlaflosigkeit Wachsamkeit

Wachenneuter | Neutrum n
wakefulness

wakefulness

Schlaflosigkeitfeminine | Femininum f
wakefulness sleeplessness

wakefulness sleeplessness

Wachsamkeitfeminine | Femininum f
wakefulness vigilance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wakefulness vigilance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„wake up“: intransitive verb

wake up

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

aufwachen

aufwachen
wake up

wake up

esempi

to wake up tosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich (dative (case) | Dativdat) einer Sache (genitive (case) | Genitivgen) bewusst werden

to wake up tosomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„wake up“: transitive verb

wake up

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

aufwecken

aufwecken
wake up literal(ly) | wörtlichwörtl

wake up literal(ly) | wörtlichwörtl

„waking“: noun

waking

[ˈweikiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wachen NachtWache

Wachenneuter | Neutrum n
waking

waking

(Nacht)Wachefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders bei einem Toten)
waking vigilespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

waking vigilespecially | besonders besonders dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„waking“: adjective

waking

[ˈweikiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wachsam, wach erweckend anspornend, aufstachelnd

wachsam, wach
waking

waking

esempi

waking dream

Wach-, Tagtraummasculine | Maskulinum m

waking dream
in one’s waking hours

in den Stunden, in denen man wach ist

von früh bis spät

in one’s waking hours
he spends all his waking hours studying

er lernt von früh bis spät

he spends all his waking hours studying

(er)weckend
waking rare | seltenselten (rousing)

waking rare | seltenselten (rousing)

anspornend, aufstachelnd
waking rare | seltenselten (spurring on)

waking rare | seltenselten (spurring on)

„boarden“: intransitives Verb

boarden

[ˈboːrdən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

to go snowboarding

to go snowboarding
boarden Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

boarden Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

„board“: noun

board

[bɔː(r)d]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Brett, Diele, Latte Tisch, Tafel Kost, Beköstigung, Pension, Unterhalt Kostgeld Beratungs-, GerichtsTisch Ausschuss, Amt, Ministerium, Komitee, Kommission, Behörde... AnschlagBrett, Tafel WandTafel Schach-, BügelBrett Büttenbrett Altre traduzioni...

Brettneuter | Neutrum n
board

Dielefeminine | Femininum f
board

Lattefeminine | Femininum f
board

board

esempi

falling board

Falltür, Klappe

falling board
thick board

Bordstück, Bohle, Planke

thick board
thin board

Sattel-, Kistenbrett

thin board
board without runners sports | SportSPORT

Tobogganbodenbrett

board without runners sports | SportSPORT
nascondi gli esempimostra più esempi

Tischmasculine | Maskulinum m
board table for food

Tafelfeminine | Femininum f
board table for food

board table for food

esempi

board of the table

Tischplatte

board of the table

Kostfeminine | Femininum f
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beköstigungfeminine | Femininum f
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Pensionfeminine | Femininum f
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Unterhaltmasculine | Maskulinum m
board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board meals figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

board and lodging

Kostand | und u. Logisor | oder od Wohnung, volle Pension

board and lodging
to put out to board

in Kost geben

to put out to board
separation from bed and board

Trennung von Tischand | und u. Bett

separation from bed and board

Kostgeldneuter | Neutrum n
board money for meals

board money for meals

(Beratungs-, Gerichts)Tischmasculine | Maskulinum m
board table for meetings

board table for meetings

Ausschussmasculine | Maskulinum m
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Komiteeneuter | Neutrum n
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kommissionfeminine | Femininum f
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Amtneuter | Neutrum n
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Kollegial)Behördefeminine | Femininum f
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(Schul-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Behörde
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Ministeriumneuter | Neutrum n
board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

board committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

Examination Board

Prüfungskommission

Examination Board
Board of Admiralty

Admiralität

Board of Admiralty
Board of Arbitration and Conciliation

Einigungsamt für Arbeitgeberand | und u. -nehmer

Board of Arbitration and Conciliation
Board of Brokers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Maklersyndikat

Board of Brokers commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Board of Health, Sanitary Board

Gesundheitsbehörde, -amt

Board of Health, Sanitary Board
Board of Directors commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Direktion, Direktorium, Aufsichtsrat

Board of Directors commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Board of Governors committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verwaltungs-, Aufsichtsrat

Board of Governors committee, authority, ministry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Board of Inland Revenue British English | britisches EnglischBr , Board of Assessment American English | amerikanisches EnglischUS

Finanzkammer, Steuerbehörde

Board of Inland Revenue British English | britisches EnglischBr , Board of Assessment American English | amerikanisches EnglischUS
Board of Trade British English | britisches EnglischBr

Handelsministerium

Board of Trade British English | britisches EnglischBr
Board of Trade American English | amerikanisches EnglischUS

Handelskammer

Board of Trade American English | amerikanisches EnglischUS
Board of Trustees

Treuhänderausschuss

Board of Trustees
nascondi gli esempimostra più esempi

(Anschlag)Brettneuter | Neutrum n
board notice board

Tafelfeminine | Femininum f
board notice board

board notice board

esempi

to put up on the board British English | britisches EnglischBr

ans Schwarze Brett schlagen

to put up on the board British English | britisches EnglischBr
to be on the boards at Cambridge University

in einem College eingeschrieben sein

to be on the boards at Cambridge University

(Wand)Tafelfeminine | Femininum f
board school | SchulwesenSCHULE

board school | SchulwesenSCHULE

esempi

it’s written on the board

es steht an der Tafel

it’s written on the board

(Schach-, Bügel)Brettneuter | Neutrum n
board for chess, ironing

board for chess, ironing

esempi

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) in card game

den ganzen Gewinn einstreichen

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) in card game
to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) sports | SportSPORT

gründlich abräumen

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) sports | SportSPORT
to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Sieg davontragen, siegen

to sweep the board (or | oderod deckor | oder od table) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Büttenbrettneuter | Neutrum n
board in paper manufacture

board in paper manufacture

Pressbrettneuter | Neutrum n
board in bookbinding

board in bookbinding
Buchdeckelmasculine | Maskulinum m
board in bookbinding

board in bookbinding

esempi

bound in boards

kartoniert, steif broschiert

bound in boards

Bretterplural | Plural pl
board stage <plural | Pluralpl>

Bühnefeminine | Femininum f
board stage <plural | Pluralpl>

board stage <plural | Pluralpl>
board → vedere „tread“

board → vedere „tread“
board → vedere „walk“

board → vedere „walk“

Kartonmasculine | Maskulinum m
board cardboard

Pappefeminine | Femininum f
board cardboard

Pappdeckelmasculine | Maskulinum m
board cardboard

board cardboard

esempi

board made of leather parings

Lederpappe

board made of leather parings

Pressspanmasculine | Maskulinum m
board engineering | TechnikTECH Bristol board

board engineering | TechnikTECH Bristol board

Skierplural | Plural pl
board sports | SportSPORT <plural | Pluralpl>

Bretterplural | Plural pl
board sports | SportSPORT <plural | Pluralpl>

board sports | SportSPORT <plural | Pluralpl>

Börsefeminine | Femininum f
board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

on the board

börsenfähig

on the board

esempi

you didn’t do well enough across the board (in the exams)

du warst in der Prüfung insgesamt nicht gut genug

you didn’t do well enough across the board (in the exams)
to take on board

vollständig realisieren, begreifen

to take on board
to take on board suggestionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

berücksichtigen

to take on board suggestionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„board“: transitive verb

board

[bɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dielen, täfeln, mit Brettern belegen, verschalen beköstigen, in Kost nehmen geben, in Pflege nehmen geben krispeln

dielen, täfeln, mit Brettern belegen, verschalen
board cover with boards

board cover with boards

beköstigen, in Kost nehmenor | oder od geben
board provide with meals, put out to board

board provide with meals, put out to board
in Pflege nehmenor | oder od geben
board animal

board animal

esempi

they board their dog with us

sie geben ihren Hund bei uns in Pflege

they board their dog with us

krispeln
board engineering | TechnikTECH leather

board engineering | TechnikTECH leather

„board“: intransitive verb

board

[bɔː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich in Kost Pension befinden, wohnen, logieren

sich in Kostor | oder od Pension befinden, wohnen, logieren (in, at indative (case) | Dativ dat with bei)
board

board

„wakeful“: adjective

wakeful

[ˈweikful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wachend schlaf-, ruhelos wachsam wachrufend, aufrüttelnd, -schreckend

wachend
wakeful

wakeful

schlaf-, ruhelos
wakeful sleepless

wakeful sleepless

esempi

she spent a wakeful night

sie verbrachte eine schlaflose Nacht

she spent a wakeful night

wachsam
wakeful vigilant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wakeful vigilant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wachrufend, aufrüttelnd, -schreckend
wakeful rare | seltenselten (rousing)

wakeful rare | seltenselten (rousing)

„board“: noun

board

[bɔː(r)d]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Seite, Rand Bord, Bordwand, Schiffsseite Gang, Schlag

Seitefeminine | Femininum f
board edge

Randmasculine | Maskulinum m
board edge

board edge

esempi

seaboard nur noch in zssgn

Küste

seaboard nur noch in zssgn

Bordmasculine | Maskulinum m
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Bordwandfeminine | Femininum f
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schiffsseitefeminine | Femininum f
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

on board on ship, train, planeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

an Bord

on board on ship, train, planeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
on board (a) ship

an Bord (eines Schiffes)

on board (a) ship
on board the train

im Zug

on board the train
on board the Neptune

an Bord der Neptun

on board the Neptune
to go on board

an Bord gehen

to go on board
to receive on board

an Bord nehmen

to receive on board
to receive on board figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufnehmen

to receive on board figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to ship on board

an Bord verladen

to ship on board
board to board, board and board, board on board

Bord an Bord

board to board, board and board, board on board
to go by the board

über Bord gehen

to go by the board
to go by the board figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zugrundeor | oder od verloren gehen

to go by the board figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
prices quoted on board, free on board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

frei an Bord (des Schiffes, Flugzeugs, Zuges)

prices quoted on board, free on board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
in board

binnenbords

in board
nascondi gli esempimostra più esempi

Gangmasculine | Maskulinum m
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF when tacking

Schlagmasculine | Maskulinum m
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF when tacking

board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF when tacking

esempi

good board

Schlagbug, Streckbug

good board
long (short) boards

lange (kurze) Gängeor | oder od Schläge

long (short) boards
to make boards, to beat (or | oderod ply) windward by boards

lavieren, kreuzen

to make boards, to beat (or | oderod ply) windward by boards

„board“: transitive verb

board

[bɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zu Bord holen, heruntersetzen besteigen, entern, an Bord gehen anreden, heranmachen an

zu Bord holen, heruntersetzen
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Großhalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Großhalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

besteigen, entern, an Bord (eines Schiffes) gehen
board go on

board go on

esempi

to board a train (plane)

in einen Zug (ein Flugzeug) einsteigen

to board a train (plane)
to board a ship

an Bord eines Schiffes gehen

an ein Schiff anlegen

ein Schiff entern

to board a ship

anreden, heranmachen an (accusative (case) | Akkusativakk)
board accost figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

board accost figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„board“: intransitive verb

board

[bɔː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

lavieren

lavieren
board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

board nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„boarded“: adjective

boarded

[ˈbɔː(r)did]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

getäfelt, Bretter…

getäfelt, Bretter…
boarded

boarded

esempi

boarded ceiling

getäfelte Decke

boarded ceiling
boarded floor

Dielung, Bretterfußboden

boarded floor