Traduzione Tedesco-Inglese per "wachrufen"

"wachrufen" traduzione Inglese

wachrufen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
arouse, evoke, stir up
  • (a)rouse, evoke, stir up
    wachrufen Gefühle, Erinnerungen etc
    wachrufen Gefühle, Erinnerungen etc
niedere Instinkte wachrufen
to arouse (oder | orod awaken) baser instincts
niedere Instinkte wachrufen
That picture brought back a lot of memories.
Dieses Bild hat viele Erinnerungen wachgerufen.
Fonte: Tatoeba
However, the draft text for this has also raised serious concerns in a number of respects.
Andererseits hat der Entwurfstext auch in mancher Hinsicht ernsthafte Bedenken wachgerufen.
Fonte: Europarl
Certain smells can easily trigger childhood memories.
Gewisse Gerüche können leicht Kindheitserinnerungen wachrufen.
Fonte: Tatoeba
This brings out the worst in people.
Dadurch werden die schlimmsten Instinkte der Menschen wachgerufen.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: