Traduzione Inglese-Tedesco per "valid for tonight"

"valid for tonight" traduzione Tedesco

Cercava forse vapid?

valid

[ˈvælid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wohlbegründet, vertretbar stichhaltig, einleuchtend, triftig rechtskräftig, -wirksam, -gültig, gültig, vollstreckbar wirksam gesund, kräftig
  • (wohl)begründet, vertretbar
    valid well-founded: argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    valid well-founded: argumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • rechtskräftig, -wirksam, -gültig, gültig
    valid legal term, law | RechtswesenJUR legally valid: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    valid legal term, law | RechtswesenJUR legally valid: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • vollstreckbar
    valid legal term, law | RechtswesenJUR enforceable
    valid legal term, law | RechtswesenJUR enforceable
  • wirksam
    valid effective
    valid effective
  • gesund, kräftig
    valid healthy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    valid healthy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • valid syn → vedere „cogent“
    valid syn → vedere „cogent“
  • valid → vedere „convincing“
    valid → vedere „convincing“
  • valid → vedere „telling“
    valid → vedere „telling“

tonight

adverb | Adverb adv, also | aucha. tonight [təˈnait]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
heute Abend, heute Nacht vergangene Nacht
  • vergangene Nacht
    tonight last night dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    tonight last night dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

tonight

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
diese Nacht, die kommende Nacht, der heutige Abend
esempi

validation

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gültigkeitserklärung
  • Gültigkeit(serklärung)feminine | Femininum f
    validation
    validation

validity

[vəˈliditi; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gültigkeit, Rechtmäßigkeit Stichhaltigkeit Rechtswirksamkeit Gültigkeitsdauer
  • Gültigkeitfeminine | Femininum f
    validity of currency, document, argument
    Rechtmäßigkeitfeminine | Femininum f
    validity of currency, document, argument
    validity of currency, document, argument
  • Stichhaltigkeitfeminine | Femininum f
    validity soundness: of reason
    validity soundness: of reason
  • Rechtswirksamkeitfeminine | Femininum f
    validity legal term, law | RechtswesenJUR legal validity
    validity legal term, law | RechtswesenJUR legal validity
  • Gültigkeit(sdauer)feminine | Femininum f
    validity length of validity: of ticketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    validity length of validity: of ticketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

validate

[-ideit; -əd-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
für rechtsgültig erklären, rechtswirksam machen, bestätigen die Gültigkeit prüfen von
  • für rechtsgültig erklären, rechtswirksam machen
    validate legal term, law | RechtswesenJUR declare legally validate
    validate legal term, law | RechtswesenJUR declare legally validate
  • bestätigen
    validate legal term, law | RechtswesenJUR confirm
    validate legal term, law | RechtswesenJUR confirm
  • die Gültigkeit prüfen von
    validate investigate validity of: election resultset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    validate investigate validity of: election resultset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • validate syn vgl. → vedere „confirm“
    validate syn vgl. → vedere „confirm“

for

[fɔː(r); fə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit der Absicht zu, zum Zwecke von, um, zu, für, um… willen nach, zu, für für, gegen, um für, wegen, in Anbetracht für, zu im Hinblick auf, angesichts, für, auf, im Verhältnis zu während, auf, für die Dauer von, lang, seit für, auf der Seite von für, anstelle von, anstatt für, im Interesse Auftrag von Altre traduzioni...
  • mit der Absicht zu, zum Zwecke von, um, zu, für, um… willen
    for with intention of, for sake of
    for with intention of, for sake of
esempi
  • (passendor | oder od geeignet) für, bestimmt füror | oder od zu
    for suitable for, meant for
    for suitable for, meant for
esempi
  • nach
    for wish
    for wish
  • zu, für
    for tendency
    for tendency
esempi
  • für, gegen, um
    for as recompense
    for as recompense
esempi
  • für, zu
    for serving as cause
    for serving as cause
esempi
esempi
  • für, auf der Seite von
    for on side of, supporting
    for on side of, supporting
  • für, anstelle von, (an)statt
    for instead of
    for instead of
esempi
  • he sits for Manchester British English | britisches EnglischBr
    er ist Abgeordneter füror | oder od er vertritt Manchester im Unterhaus
    he sits for Manchester British English | britisches EnglischBr
  • zu Ehren von, für
    for in honour of
    for in honour of
esempi
  • für, zugunstenor | oder od zum Besten von
    for in favour of
    for in favour of
esempi
  • that speaks for him
    das spricht für ihn
    that speaks for him
  • nach, auf, in Richtung (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    for to, in direction of
    for to, in direction of
esempi
  • auf
    for
    for
esempi
  • it is getting on for two o’clock British English | britisches EnglischBr
    es geht auf zwei Uhr
    it is getting on for two o’clock British English | britisches EnglischBr
  • now for it! British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    jetzt gehts los!
    now for it! British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to be in for it familiar, informal | umgangssprachlichumg
    something | etwasetwas ausbaden müssen, zur Verantwortung gezogen werden
    to be in for it familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • für, gegen
    for change
    for change
esempi
  • bei
    for
    for
esempi
  • für, um
    for
    for
esempi
  • für, zu, gegen
    for
    for
esempi
  • für, als
    for as
    for as
esempi
  • aus, vor (dative (case) | Dativdat)
    for as result of
    wegen
    for as result of
    for as result of
esempi
esempi
  • for all that
    trotz alledem
    for all that
  • not for the life of me familiar, informal | umgangssprachlichumg
    beim besten Willen nicht
    not for the life of me familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • weit, lang
    for for distance of
    for for distance of
esempi
  • wegen, vor, aus
    for for sake of
    for for sake of
esempi
esempi
esempi
  • as for me
    was mich betrifftor | oder od an(be)langt
    as for me
  • for that matter
    was das betrifft
    for that matter
  • for all I know
    soviel ich weiß
    for all I know
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • wenn ich (doch) hätte
    for if only I had
    for if only I had
esempi
  • nach
    for after American English | amerikanisches EnglischUS
    for after American English | amerikanisches EnglischUS
esempi

for

[fɔː(r); fə(r)]conjunction | Konjunktion konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
denn, weil

for

[fɔː(r); fə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Für
  • Fürneuter | Neutrum n
    for
    for

for.

abbreviation | Abkürzung abk (= foreign)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausländisch

for.

abbreviation | Abkürzung abk (= forestry)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Forstwirtschaft

wan

[w(ɒ)n]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bleich, blass, farblos, fahl schwach, kränklich, matt glanzlos, trübe dunkel, düster, schwarz, bleifarben traurig, betrübt
esempi
esempi
esempi
  • dunkel, düster, schwarz, bleifarben (especially | besondersbesonders Wasser)
    wan dark obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    wan dark obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • traurig, betrübt
    wan sad obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wan sad obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wan

[w(ɒ)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf wanned>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erblassen, erbleichen

wan

[w(ɒ)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
blass bleich machen, erblassen erbleichen lassen

scorer

[ˈskɔːrə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jemand, der einen Punkt erzielt, Punktemacherin, Torschütze Kerb-, Ritz-, AnReißvorrichtung, Kerb-, Reißschneide Punktezählerin, Anschreiber
  • jemand, der einen Punkt erzielt, Punktemacher(in)
    scorer sports | SportSPORTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scorer sports | SportSPORTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Torschützemasculine | Maskulinum m, -schützinfeminine | Femininum f
    scorer goal scorer sports | SportSPORTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    scorer goal scorer sports | SportSPORTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Punktezähler(in), Anschreiber(in)
    scorer sports | SportSPORTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc keeping score
    scorer sports | SportSPORTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc keeping score
esempi
  • Kerb-, Ritz-, (An)Reißvorrichtungfeminine | Femininum f, -maschinefeminine | Femininum f
    scorer engineering | TechnikTECH
    scorer engineering | TechnikTECH
  • Kerb-, Reißschneidefeminine | Femininum f (z. B. an Zentrumsbohrern)
    scorer engineering | TechnikTECH
    scorer engineering | TechnikTECH