Traduzione Inglese-Tedesco per "knocking sounds"
"knocking sounds" traduzione Tedesco
knock in
intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, JargonslPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- nach Torschluss Einlass erbittenknock inknock in
knock in
transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- einschlagenknock in nailknock in nail
knock
[n(ɒ)k]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Klopfenneuter | Neutrum nknock at the doorPochenneuter | Neutrum nknock at the doorknock at the door
- Klopfenneuter | Neutrum nknock engineering | TechnikTECH of engineknock engineering | TechnikTECH of engine
- beißende spitzfindige Kritikknock harsh criticism American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslknock harsh criticism American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
knock
[n(ɒ)k]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- knock outdurch Schlagen hervorrufen, herausschlagen, -hämmernknock out
- spitzfindig kritisieren, heruntermachen, verreißenknock criticise American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslknock criticise American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- stark beeindruckenknock stagger British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslknock stagger British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- knock vor Staunenor | oder od Bewunderung British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
- what knocks me is his impudencewas mich perplex macht, ist seine Unverschämtheitwhat knocks me is his impudence
knock
[n(ɒ)k]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- knock engineering | TechnikTECH machine
- klopfenknock engineering | TechnikTECH engineknock engineering | TechnikTECH engine
- nörgeln, spitzfindig kritisierenknock criticize American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslknock criticize American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
knock down
transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- niederschlagen, zu Boden schlagen, umwerfen, umstoßen, runterreißenknock down to the groundknock down to the ground
- anfahren, überfahrenknock down with carknock down with car
- besiegen, überwältigenknock down overcomeknock down overcome
- (hin)eintreiben, einschlagen, -treibenknock down nailet cetera, and so on | etc., und so weiter etcknock down nailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- zuschlagen, zusprechen (tosomebody | jemand sb jemandem)knock down commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH at an auctionknock down commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH at an auction
- senken, heruntersetzenknock down commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices familiar, informal | umgangssprachlichumgknock down commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices familiar, informal | umgangssprachlichumg
- zerlegen, auseinandernehmenknock down dismantleknock down dismantle
- aufrufen, auffordernknock down British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumgknock down British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
- veruntreuen unterschlagen (especially | besondersbesonders Schaffner)knock down misappropriate: fares American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgknock down misappropriate: fares American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
sound
[saund]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Schallmasculine | Maskulinum msound as physical sensationLautmasculine | Maskulinum msound as physical sensationsound as physical sensation
esempi
- Klangmasculine | Maskulinum msound musical soundsound musical sound
- Tonmasculine | Maskulinum msound tone, noiseLautmasculine | Maskulinum msound tone, noiseGeräuschneuter | Neutrum nsound tone, noisesound tone, noise
- Tonmasculine | Maskulinum msound figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigKlangmasculine | Maskulinum msound figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigsound figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Lautmasculine | Maskulinum msound phonetics | PhonetikPHONsound phonetics | PhonetikPHON
- leerer Schallsound empty noise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigsound empty noise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Kundefeminine | Femininum fsound news obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobssound news obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sound
[saund]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- that sounds interestingdas hört sich interessant anthat sounds interesting
- that sounds true
- nascondi gli esempimostra più esempi
- verkündet werden, ertönensound be announcedsound be announced
sound
[saund]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
knock out
transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- k.o. schlagen, entscheidend besiegen
- to be knocked out (of a tournament)rausfliegen (aus einem Turnier)to be knocked out (of a tournament)
esempi
- nach den Pillen war ich stundenlang k.o
- unterbrechenknock out electricity supplyet cetera, and so on | etc., und so weiter etcknock out electricity supplyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
sound
[saund]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- gesund, intakt, fehlerfrei, tadellos, einwandfreisound without defectssound without defects
- gesund, finanziell intakt, solid(e)sound commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHsound commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
- sound commercial creditsicherer Kreditsound commercial credit
- gesund, klar, verlässlichsound judgmentsound judgment
esempi
- a sound decisioneine vernünftige Entscheidunga sound decision
- korrekt, klar, folgerichtigsound thinkinget cetera, and so on | etc., und so weiter etcsound thinkinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- rechtmäßigsound legitimatesound legitimate
- orthodox, rechtgläubigsound theologianet cetera, and so on | etc., und so weiter etcsound theologianet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- ehrenhaft, solid(e), zuverlässigsound reliablesound reliable
sounding
[ˈsaundiŋ]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- (ausgelotete) Wassertiefesounding depths sounded <plural | Pluralpl>sounding depths sounded <plural | Pluralpl>
- (auslotbare) Wassertiefesounding depths that can be sounded <plural | Pluralpl>sounding depths that can be sounded <plural | Pluralpl>
esempi
- in ( on) soundings <plural | Pluralpl>
- out of ( off) soundings <plural | Pluralpl>auf nicht lotbarer Wassertiefeout of ( off) soundings <plural | Pluralpl>
- out of ( off) soundings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>out of ( off) soundings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
- nascondi gli esempimostra più esempi
knock on
intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumgPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
galley-west
adverb | Adverb adv American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, JargonslPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)