Traduzione Inglese-Tedesco per "senseless"

"senseless" traduzione Tedesco

senseless
[ˈsenslis]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unvernünftig, dumm, blödsinnig sinnlos, unsinnig gefühllos, unempfindlich bewusst-, besinnungslos
  • bewusst-, besinnungslos
    senseless unconscious
    senseless unconscious
to knocksomebody | jemand sb senseless
jemanden bewusstlos schlagen
to knocksomebody | jemand sb senseless
Dies ist ein Scheinargument, um den sinnlosen Krieg gegen den Drogenkonsum anzuheizen.
This is a fallacy intended to sharpen the senseless war against drug abuse.
Fonte: Europarl
Doch es soll keine obligatorische, kopf- und orientierungslose Destillation sein.
But arbitrary, senseless compulsory distillation should not be the rule.
Fonte: Europarl
Durch Tabakwerbung wird jedoch zum Rauchen- zu einer solch absurden Mortalität- angereizt.
Tobacco advertising encourages smoking and creates this senseless mortality rate.
Fonte: Europarl
Sie fiel bewußtlos auf den Boden.
She fell down senseless on the floor.
Fonte: Tatoeba
Natürlich die Einwanderung und die unvernünftige Öffnung der Grenzen.
Immigration, obviously, and the senseless opening up of the frontiers.
Fonte: Europarl
Die Anschläge sind nicht nur unmoralisch, sondern auch sinnlos.
Such attacks are not only amoral but senseless.
Fonte: Europarl
Eine Gemeinschaft, in der so etwas zulässig sein soll, erscheint ihnen als völlig daneben.
They feel it is quite senseless to have a Community in which such situations can be accepted.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: