Traduzione Tedesco-Francese per "richtig"

"richtig" traduzione Francese

richtig
[ˈrɪçtɪç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • juste
    richtig (≈ nicht falsch)
    richtig (≈ nicht falsch)
  • correct
    richtig
    richtig
  • bon
    richtig
    richtig
  • exact
    richtig (≈ genau)
    richtig (≈ genau)
  • propre
    richtig (≈ geeignet)
    richtig (≈ geeignet)
  • opportun
    richtig
    richtig
  • vrai
    richtig (≈ echt, wirklich)
    richtig (≈ echt, wirklich)
  • véritable
    richtig
    richtig
esempi
richtig
[ˈrɪçtɪç]Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
faire un bon, mauvais usage deetwas | quelque chose qc
bien, mal employeretwas | quelque chose qc
etwas richtig, falsch anwenden
richtig rechnen
calculer juste
richtig rechnen
sachlich richtig
sachlich richtig
formal richtig
conforme sur le plan de la forme
formal richtig
nicht (ganz) richtig im Kopf sein
avoir un grain umgangssprachlich | familierumg
nicht (ganz) richtig im Kopf sein
für richtig befinden
für richtig befinden
meine Uhr geht richtig
ma montre est à l’heure
meine Uhr geht richtig
du tickst wohl nicht richtig
tu n’es pas un peu fêlé, cinglé, givré? umgangssprachlich | familierumg
du tickst wohl nicht richtig
sie drückt sich nicht richtig aus
elle s’exprime mal
sie drückt sich nicht richtig aus
er ist (wohl) nicht ganz richtig im Dachstübchen
il a une araignée au plafond umgangssprachlich | familierumg
er ist (wohl) nicht ganz richtig im Dachstübchen
das ist genauso richtig, gut (wie …)
c’est tout aussi juste, bien (que …)
das ist genauso richtig, gut (wie …)
mal, bien aborderetwas | quelque chose qc
etwas falsch, richtig anpacken
s’y prendre mal, bien
etwas falsch, richtig anfangen
richtig, verkehrt herum
(tourné) du bon, du mauvais côté
richtig, verkehrt herum
er ist nicht ganz richtig im Oberstübchen
il travaille du chapeau
er ist nicht ganz richtig im Oberstübchen
er ist (wohl) nicht ganz richtig im Dachstübchen
il est fêlé umgangssprachlich | familierumg
er ist (wohl) nicht ganz richtig im Dachstübchen
richtig, verkehrt herum
dans le bon, mauvais sens
richtig, verkehrt herum
das ist aber nicht richtig
ce n’est pas exact
das ist aber nicht richtig

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: