„Strand“: Maskulinum Strand [ʃtrant]Maskulinum | masculine m <Strand(e)s; Strände; selten Strande> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) seashore beach (sea)shore Strand Meeresstrand Strand Meeresstrand esempi auf (den) Strand geraten (oder | orod laufen) Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF to run ashore, to be stranded auf (den) Strand geraten (oder | orod laufen) Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF ein Schiff auf (den) Strand setzen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF to beach (oder | orod ground) a ship, to run a ship ashore ein Schiff auf (den) Strand setzen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF an den Strand getrieben werden to be driven ashore an den Strand getrieben werden beach Strand Badestrand Strand Badestrand esempi sandiger [steiniger] Strand sandy [stony] beach sandiger [steiniger] Strand an den (oder | orod zum) Strand gehen to go to the beach an den (oder | orod zum) Strand gehen am Strand liegen to lie on the beach am Strand liegen
„strand“: transitive verb strand [strænd]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) an Land spülen werfen, anschwemmen, auf Grund treiben werfen, verschlagen an Land spülenor | oder od werfen, anschwemmen, auf Grund treiben strand vessel strand vessel esempi the vessel was stranded on the west coast das Schiff strandete an der Westküste the vessel was stranded on the west coast werfen, verschlagen strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi where the waves of chance stranded him wohin die Wellen des Zufalls ihn verschlugen where the waves of chance stranded him to be stranded auf dem Trocknen sitzen festsitzen to be stranded „strand“: intransitive verb strand [strænd]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stranden, auf den Strand auflaufen, auf Grund laufen stranden, scheitern, stecken bleiben stranden, (auf den Strand) auflaufen, auf Grund laufen strand strand selten stranden, scheitern, stecken bleiben strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig strand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „strand“: noun strand [strænd]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Strand, Ufer Strandmasculine | Maskulinum m strand Uferneuter | Neutrum n strand strand
„simple“: adjective simple [ˈsimpl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einfach, schlicht einfach, schlicht, schmucklos, kunstlos, klar, ungekünstelt einfach, niedrig rein, unverfälscht einfältig, töricht, simpel, dumm, ungelehrt, ohne Falsch... simpel, einfach, nicht schwer einfach, unkompliziert, übersichtlich einfach, nicht zusammengesetzt unzerlegbar, nicht weiter zerlegbar, absolut... einfach, geringfügig, unbedeutend Altre traduzioni... einfach, nicht schwer (verständlichor | oder od lösbar) simple easy to understand or solve simpel simple easy to understand or solve simple easy to understand or solve esempi a simple explanation eine einfacheor | oder od simple Erklärung a simple explanation for the simple reason that aus dem einfachen Grund, weil for the simple reason that einfach, schlicht simple ordinary simple ordinary esempi a simple life ein einfaches Leben a simple life a simple person ein einfacheror | oder od schlichter Mensch a simple person simple diet einfache Kost simple diet einfach, schlicht simple natural simple natural schmucklos, kunstlos simple simple klar, ungekünstelt simple simple esempi simple beauty schlichteor | oder od natürliche Schönheit simple beauty a style, simple and devoid of ornament ein schlichter, schmuckloser Stil a style, simple and devoid of ornament einfach, niedrig simple humble simple humble esempi of simple birth von einfacher Herkunft of simple birth rein, unverfälscht simple truth simple truth einfältig, töricht, simpel simple silly simple silly dumm, ungelehrt simple stupid simple stupid ohne Falsch, leichtgläubig simple guileless, credulous simple guileless, credulous einfach, unkompliziert, übersichtlich simple uncomplicated simple uncomplicated esempi a simple design ein einfaches Muster a simple design simple fracture medicine | MedizinMED einfacheror | oder od glatter Bruch simple fracture medicine | MedizinMED einfach, nicht zusammengesetzt simple not composite simple not composite esempi a simple ascidian zoology | ZoologieZOOL eine einfache Seescheide a simple ascidian zoology | ZoologieZOOL simple integral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH einfaches Integral simple integral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH simple leaf botany | BotanikBOT einfachesor | oder od ungeteiltes Blatt simple leaf botany | BotanikBOT simple pendulum physics | PhysikPHYS mathematisches Pendel simple pendulum physics | PhysikPHYS simple quantity einfache Größe simple quantity simple stem einfacheror | oder od unverzweigter Stamm simple stem the simple forms of life biology | BiologieBIOL die einfachenor | oder od niederen Lebensformen the simple forms of life biology | BiologieBIOL nascondi gli esempimostra più esempi unzerlegbar, nicht weiter zerlegbar simple that cannot be broken down simple that cannot be broken down absolut, uneingeschränkt simple absolute simple absolute simple → vedere „fee“ simple → vedere „fee“ einfach, gering(fügig), unbedeutend simple insignificant simple insignificant esempi simple efforts geringe Anstrengungen simple efforts glatt, rein simple pure simple pure esempi simple madness der glatte Wahnsinn simple madness einfach simple musical term | MusikMUS simple musical term | MusikMUS schlicht simple musical term | MusikMUS simple musical term | MusikMUS zwei-or | oder od dreiteilig simple beat musical term | MusikMUS simple beat musical term | MusikMUS ohne Obertöne simple note musical term | MusikMUS simple note musical term | MusikMUS höchstens eine Oktave umfassend simple interval musical term | MusikMUS simple interval musical term | MusikMUS ohne Löcheror | oder od Klappenor | oder od Ventil(e) simple pipe musical term | MusikMUS simple pipe musical term | MusikMUS nicht doppelt simple counterpoint musical term | MusikMUS simple counterpoint musical term | MusikMUS simple syn → vedere „easy“ simple syn → vedere „easy“ simple → vedere „asinine“ simple → vedere „asinine“ simple → vedere „fatuous“ simple → vedere „fatuous“ simple → vedere „foolish“ simple → vedere „foolish“ simple → vedere „silly“ simple → vedere „silly“ „simple“: noun simple [ˈsimpl]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Simpel, Tor, Dummkopf einfacher gewöhnlicher Mensch Einfaches Schlichtes Heilkraut Narretei, Albernheit, Dummheit Simplex, einfaches Kirchenfest Zampelzug Simpelmasculine | Maskulinum m simple fool obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Tormasculine | Maskulinum m simple fool obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Dummkopfmasculine | Maskulinum m simple fool obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs simple fool obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs einfacheror | oder od gewöhnlicher Mensch simple normal person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs simple normal person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (etwas) Einfachesor | oder od Schlichtes simple simple thing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs simple simple thing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Heilkrautneuter | Neutrum n, -pflanzefeminine | Femininum f simple medicinal herb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs simple medicinal herb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Narreteifeminine | Femininum f simple foolishness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> Albernheit(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f simple foolishness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> Dummheit(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f simple foolishness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> simple foolishness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> esempi to be cut for the simples dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <plural | Pluralpl> die Dummheit wegoperiert bekommen to be cut for the simples dialect(al) | Dialekt, dialektaldial <plural | Pluralpl> (röm.-kath. Kirche) Simplexneuter | Neutrum n simple religious festival obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs einfaches Kirchenfest (ohne rituelle Auszeichnung) simple religious festival obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs simple religious festival obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Zampel(zug)masculine | Maskulinum m simple engineering | TechnikTECH in draw-loom simple engineering | TechnikTECH in draw-loom
„verölt“: Adjektiv veröltAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) oily oily verölt verölt esempi verölte Seevögel [Strände] seabirds [beaches] covered in oil, oiled seabirds [beaches] verölte Seevögel [Strände]
„stranded“: adjective stranded [ˈstændid]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gestrandet, stecken geblieben gestrandet, stecken geblieben stranded stranded esempi stranded sailor arbeitsloser Seemann stranded sailor
„textilfrei“: Adjektiv textilfreiAdjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nude, starkers, stark naked nude textilfrei auch | alsoa. starkers textilfrei stark naked textilfrei textilfrei esempi textilfreier Strand nudist beach textilfreier Strand „textilfrei“: Adverb textilfreiAdverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) in the nude (in the) nude textilfrei baden etc textilfrei baden etc esempi textilfrei baden auch | alsoa. to skinny-dip, to go skinny-dipping textilfrei baden
„antiparallel“: adjective antiparalleladjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) antiparallel antiparallel antiparallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH antiparallel mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH esempi antiparallel strands BIOTECH antiparallele Stränge antiparallel strands BIOTECH „antiparallel“: noun antiparallelnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Antiparallele Antiparallelefeminine | Femininum f antiparallel antiparallel
„Rechenaufgabe“: Femininum RechenaufgabeFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sum, arithmetical problem sum Rechenaufgabe Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfache Rechenaufgabe Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfache (arithmetical) problem Rechenaufgabe Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH schwierige Rechenaufgabe Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH schwierige esempi RechenaufgabenPlural | plural pl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfache sums RechenaufgabenPlural | plural pl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfache RechenaufgabenPlural | plural pl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Hausaufgaben maths homework britisches Englisch | British EnglishBr math homework amerikanisches Englisch | American EnglishUSSingular | singular sg RechenaufgabenPlural | plural pl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Hausaufgaben eine Rechenaufgabe lösen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfach to do a sum eine Rechenaufgabe lösen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einfach eine Rechenaufgabe lösen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH schwierig to work out a problem eine Rechenaufgabe lösen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH schwierig das ist eine simple Rechenaufgabe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig it’s a matter of simple arithmetic das ist eine simple Rechenaufgabe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig nascondi gli esempimostra più esempi
„stranden“: intransitives Verb stranden [ˈʃtrandən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) founder, fail be stranded, run aground be stranded, run aground (oder | orod ashore) stranden Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Schiffen etc stranden Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Schiffen etc esempi sie ist in Rostock gestrandet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig she was standed in Rostock sie ist in Rostock gestrandet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig founder stranden scheitern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig fail stranden scheitern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig stranden scheitern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„stranding“: noun strandingnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schiff bruch, Strandung Schiff bruchmasculine | Maskulinum m stranding nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Strandungfeminine | Femininum f stranding nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stranding nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF