Traduzione Tedesco-Inglese per "in Rechnung gestellt"
"in Rechnung gestellt" traduzione Inglese
gestellt
Adjektiv | adjective adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rechnung
Femininum | feminine f <Rechnung; Rechnungen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- billRechnung Aufstellung des zu bezahlenden BetragsRechnung Aufstellung des zu bezahlenden Betrags
esempi
- bezahlte [unbezahlte] Rechnungenpaid [unpaid] bills
-
- die Rechnung macht (Euro beträgt, beläuft sich auf) 20the bill is for ( comes to, amounts to) 20 euros
nascondi gli esempimostra più esempi
- bill britisches Englisch | British EnglishBrRechnung im Lokalcheck amerikanisches Englisch | American EnglishUSRechnung im LokalRechnung im Lokal
esempi
- invoiceRechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Warebill amerikanisches Englisch | American EnglishUSRechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für WareRechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH für Ware
- account amerikanisches Englisch | American EnglishUSRechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH besonders laufendeRechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH besonders laufende
esempi
-
- eine Rechnung über 500 Euro ausstellento make out an invoice for 500 euros
-
nascondi gli esempimostra più esempi
- accountRechnung Berücksichtigung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figRechnung Berücksichtigung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Überprüfung
Femininum | feminine fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- examinationÜberprüfung einer Frage, Situation etcinvestigationÜberprüfung einer Frage, Situation etcreviewÜberprüfung einer Frage, Situation etcstudyÜberprüfung einer Frage, Situation etcÜberprüfung einer Frage, Situation etc
- considerationÜberprüfung eines Standpunktes, Vorschlags, einer Entscheidung etcexaminationÜberprüfung eines Standpunktes, Vorschlags, einer Entscheidung etcÜberprüfung eines Standpunktes, Vorschlags, einer Entscheidung etc
- examinationÜberprüfung eines ErgebnissesinvestigationÜberprüfung eines ErgebnissescheckingÜberprüfung eines ErgebnissesÜberprüfung eines Ergebnisses
- checkÜberprüfung des Gepäcks etcinspectionÜberprüfung des Gepäcks etcexaminationÜberprüfung des Gepäcks etcÜberprüfung des Gepäcks etc
- verificationÜberprüfung einer AussageÜberprüfung einer Aussage
- inspectionÜberprüfung auf BrauchbarkeitcontrolÜberprüfung auf BrauchbarkeitcheckÜberprüfung auf BrauchbarkeitÜberprüfung auf Brauchbarkeit
- inspectionÜberprüfung eines Wagens etccheckÜberprüfung eines Wagens etcÜberprüfung eines Wagens etc
- serviceÜberprüfung InspektionÜberprüfung Inspektion
- auditÜberprüfung der Bilanzen etcÜberprüfung der Bilanzen etc
- reviewÜberprüfung Rechtswesen | legal term, lawJUR von Verwaltungsakten, eines Urteils etcÜberprüfung Rechtswesen | legal term, lawJUR von Verwaltungsakten, eines Urteils etc
unabkömmlich
[ˌʊnˌʔapˈkœmlɪç; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly) präd>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- indispensableunabkömmlich dringend gebrauchtindispensibleunabkömmlich dringend gebrauchtunabkömmlich dringend gebraucht
esempi
- er ist im Augenblick unabkömmlich
- in a reserved occupationunabkömmlich Militär, militärisch | military termMIL im Zivilberufunabkömmlich Militär, militärisch | military termMIL im Zivilberuf
Nimmerleinstag
Maskulinum | masculine m umgangssprachlich | familiar, informalumg ironisch | ironicallyironPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Aushändigung
Femininum | feminine f <Aushändigung; keinPlural | plural pl>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
UK-Gestellte
[uːˈkaː-]Maskulinum | masculine m <UK-Gestellten; UK-Gestellten>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in
[ɪn]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
nascondi gli esempimostra più esempi
- inin zu etwas gehörig, beiin zu etwas gehörig, bei
- within zu etwas gehörig, beiin zu etwas gehörig, bei
- withinin örtlich: innerhalbin örtlich: innerhalb
esempi
- in Reichweitewithin reach
-
esempi
-
- in diesem Stadium der Angelegenheit
- (with)in, duringin zeitlich: innerhalbin zeitlich: innerhalb
esempi
nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
nascondi gli esempimostra più esempi
- inin Zustand, Beschaffenheit betreffendin Zustand, Beschaffenheit betreffend
- underin Zustand, Beschaffenheit betreffendin Zustand, Beschaffenheit betreffend
- atin Schulfächer etc betreffendin Schulfächer etc betreffend
- inin Schulfächer etc betreffendin Schulfächer etc betreffend
esempi
- er handelt in Konserven Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
-
in
[ɪn]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Akkusativ | accusative (case)akk>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in
Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)