Traduzione Inglese-Tedesco per "changing mat"

"changing mat" traduzione Tedesco

Cercava forse mat o charging?

„mat“: noun

mat

[mæt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Matte Untersetzer ZierDeckchen BodenMatte Matte Vorleger, Abtreter grober Sack verworrene verfilzte Masse Gewirr, Geflecht, Gestrüpp dichter Spitzengrund Altre traduzioni...

Mattefeminine | Femininum f
mat

mat

esempi

to be on the mat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

something | etwasetwas ausbaden müssen, in der Klemme sein, zur Rechenschaft gezogen werden

to be on the mat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Untersetzermasculine | Maskulinum m, -satzmasculine | Maskulinum m (aus Stroh, Pappdeckelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
mat under plateset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mat under plateset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

beer mat

Bierdeckel

beer mat

(Zier)Deckchenneuter | Neutrum n
mat decorative mat: under cups, vaseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mat decorative mat: under cups, vaseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Boden)Mattefeminine | Femininum f
mat sports | SportSPORT

mat sports | SportSPORT

esempi

to be on the mat

ringen, auf der Matte sein

to be on the mat

Mattefeminine | Femininum f
mat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

mat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

rope mat

Taumatte

rope mat

Vorlegermasculine | Maskulinum m
mat doormat

Abtretermasculine | Maskulinum m
mat doormat

mat doormat

grober Sack (zur Verpackung von Kaffee, Zuckeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
mat sack

mat sack
ein Handelsgewicht für Kaffee
mat weight for coffee

mat weight for coffee

verworreneor | oder od verfilzte Masse
mat of hair, weeds

mat of hair, weeds

Gewirrneuter | Neutrum n
mat tangle

Geflechtneuter | Neutrum n
mat tangle

Gestrüppneuter | Neutrum n
mat tangle

mat tangle

dichter Spitzengrund
mat in lacemaking

mat in lacemaking

Matrizefeminine | Femininum f (aus Papiermaschee)
mat BUCHDRUCK

mat BUCHDRUCK
Gießformfeminine | Femininum f einer Letter
mat BUCHDRUCK

mat BUCHDRUCK

Wechselrahmenmasculine | Maskulinum m
mat passe-partout

Passepartoutneuter | Neutrum n
mat passe-partout

mat passe-partout

„mat“: transitive verb

mat

[mæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf matted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verfilzen, verflechten mit Matten be- verdecken verkleiden wie mit einer Matte bedecken, abschirmen mattenartig verflechten

verfilzen
mat tangle

(dicht mit-or | oder od ineinander) verflechten
mat tangle

mat tangle

esempi

matted hair

verfilztesor | oder od wirres Haar

matted hair

mit Matten be-or | oder od verdeckenor | oder od verkleiden
mat cover with mats

mat cover with mats

(wie mit einer Matte) bedecken, abschirmen
mat cover as with a mat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mat cover as with a mat figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mattenartig verflechten
mat interweave

mat interweave

„mat“: intransitive verb

mat

[mæt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich verfilzen verflechten Altri esempi...

sich verfilzenor | oder od verflechten
mat

mat

esempi

usually | meistmeist meist mat together

dichtor | oder od wirr (in-or | oder od miteinander) verwachsen

usually | meistmeist meist mat together

„Dura Mater“

Dura Mater

, Dura mater [ˈduːra ˈmaːtər]Femininum | feminine f AR

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dura mater, pachymeninx, scleromeninx

dura (mater), pachymeninx, scleromeninx
Dura Mater Medizin | medicineMED

Dura Mater Medizin | medicineMED

esempi

außerhalb der Dura Mater

extradural

außerhalb der Dura Mater
durch die Dura Mater

transdural

durch die Dura Mater
oberhalb der Dura Mater

epidural

oberhalb der Dura Mater
unterhalb der Dura Mater

subdural

unterhalb der Dura Mater
nascondi gli esempimostra più esempi

„matted“: adjective

matted

[ˈmætid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit Matten bedeckt verflochten, verfilzt

mit Matte(n) bedeckt
matted covered with mats

matted covered with mats

verflochten, verfilzt
matted tangled

matted tangled

esempi

matted hair

verfilztes Haar

matted hair

„changing“: adjective

changing

[ˈʧeindʒiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

veränderlich die Farbe wechselnd unbeständig, wankelmütig

veränderlich
changing

changing

esempi

changing note, changing tone musical term | MusikMUS

Wechselnote

changing note, changing tone musical term | MusikMUS
changing note, changing tone musical term | MusikMUS

Nachschlag

changing note, changing tone musical term | MusikMUS

die Farbe wechselnd
changing changing colour

changing changing colour

unbeständig
changing fickle: weather obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

changing fickle: weather obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
wankelmütig
changing person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

changing person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„changing“: noun

changing

[ˈʧeindʒiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wechsel, Veränderung

Wechselmasculine | Maskulinum m
changing

Veränderungfeminine | Femininum f
changing

changing

esempi

changing of the guard

Wachablösung

changing of the guard
changing of gears

Schalten der Gänge

changing of gears
changing of rails

Einziehen von neuen Schienen

changing of rails

„matern“: transitives Verb

matern

[ˈmaːtərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

make a matrix of, dab

make a matrix of
matern BUCHDRUCK

dab
matern BUCHDRUCK

matern BUCHDRUCK

„matern“: intransitives Verb

matern

[ˈmaːtərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

make a matrix, dab

make a matrix
matern

dab
matern

matern

„Mater“: Femininum

Mater

[ˈmaːtər]Femininum | feminine f <Mater; Matern>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

matrix, matrice, stereotype mat

matrix, matrice, (stereotype) mat
Mater BUCHDRUCK

Mater BUCHDRUCK

„matted“: adjective

matted

[ˈmætid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mattiert, mit matter Oberfläche

mattiert, mit matter Oberfläche
matted

matted

„Mate“: Maskulinum

Mate

[ˈmaːtə]Maskulinum | masculine m <Mate; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Brazil tea, maté

Brazil (oder | orod Paraguay) tea, maté
Mate

Mate

„mat“: adjective

mat

[mæt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

matt, glanzlos, mattiert

matt, glanzlos, mattiert
mat

mat

„mat“: noun

mat

[mæt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mattierung, matte glanzlose Fläche mattierte Farbschicht Mattpunze, Mattfeile mattierter Rand eines Bilderrahmens, Mattgold-Rand

Mattierungfeminine | Femininum f
mat

matteor | oder od glanzlose Fläche
mat

mat

mattierte Farbschicht
mat on glass

mat on glass

mattierter (usually | meistmeist meist Gold)Rand eines Bilderrahmens, Mattgold-Randmasculine | Maskulinum m
mat picture border

mat picture border

Mattpunzefeminine | Femininum f
mat engineering | TechnikTECH punch

mat engineering | TechnikTECH punch
Mattfeilefeminine | Femininum f
mat engineering | TechnikTECH file

mat engineering | TechnikTECH file

„mat“: transitive verb

mat

[mæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf matted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mattieren, entglänzen, matt machen mattschleifen, -feilen, matt grundieren, rau mattieren

mattieren, entglänzen, matt machen
mat

mat

mattschleifen, -feilen, matt grundieren, rau mattieren
mat engineering | TechnikTECH

mat engineering | TechnikTECH

„change“: transitive verb

change

[ʧeindʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verändern, umändern, verwandeln schalten tauschen wechseln, wickeln, trockenlegen auf die andere Schulter nehmen wechseln kommutieren, transformieren, umschalten auswechseln auswechseln, tauschen

(ver)ändern, umändern, verwandeln
change alter

change alter

esempi

to change colo(u)r erbleichen, erröten

die Farbe wechseln

to change colo(u)r erbleichen, erröten
that changes everything

damit ändert sich alles

that changes everything
to change one’s lodgings

umziehen

to change one’s lodgings
to change the subject

das Thema wechseln, vonsomething | etwas etwas anderem reden

to change the subject
to change one’s note (or | oderod tune) familiar, informal | umgangssprachlichumg

einen anderen Ton anschlagen

to change one’s note (or | oderod tune) familiar, informal | umgangssprachlichumg
to change one’s skin (or | oderod spots)

sichor | oder od sein Wesenor | oder od Verhalten ändern

to change one’s skin (or | oderod spots)
nascondi gli esempimostra più esempi

(aus)wechseln, (aus)tauschen
change by substituting

change by substituting

esempi

to change one’s shoes

andere Schuhe anziehen, die Schuhe wechseln

to change one’s shoes
to change front

sich auf die andere Seite schlagen

to change front
to change step military term | Militär, militärischMILalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Schritt wechseln

to change step military term | Militär, militärischMILalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to change trains [planes]

umsteigen

to change trains [planes]
can you change this note?

können Sie diesen Geldschein wechseln?

can you change this note?
to change dollars into euros

Dollar in Euro umwechseln

to change dollars into euros
to change one’s mind

sich anders besinnen, es sich anders überlegen

to change one’s mind
nascondi gli esempimostra più esempi

schalten
change engineering | TechnikTECH gear

change engineering | TechnikTECH gear

esempi

to change gears

den Gang wechseln, schalten

to change gears

tauschen
change exchange

change exchange

esempi

to change places withsomebody | jemand sb

mit jemandem die Plätze wechseln

to change places withsomebody | jemand sb
to change places withsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mit jemandem tauschen

to change places withsomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wechseln
change bedclotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

change bedclotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
wickeln, trockenlegen
change baby

change baby

esempi

to change a bed

ein Bett frisch beziehen

to change a bed

auf die andere Schulter nehmen
change military term | Militär, militärischMIL gun

change military term | Militär, militärischMIL gun

esempi

to change arms

die Waffe auf die andere Schulter nehmen

to change arms

wechseln
change owner

change owner

esempi

to change hands

in andere Händeor | oder od in anderen Besitz übergehenor | oder od den Besitzer wechseln

to change hands

kommutieren, transformieren
change electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

change electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
umschalten
change electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

change electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

auswechseln
change engineering | TechnikTECH replace

change engineering | TechnikTECH replace

„change“: intransitive verb

change

[ʧeindʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich verändern sich verwandeln umsteigen sich umziehen umspringen wechseln, in eine neue Phase treten

sich (ver)ändern
change alter

change alter

esempi

to change for the better

sich zu seinem Vorteil verändern

to change for the better

sich verwandeln (toor | oder od into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
change be transformed

change be transformed

umsteigen
change during journey

change during journey

esempi

you must change twice

Sie müssen zweimal umsteigen

you must change twice

sich umziehen
change change clothes

change change clothes

esempi

to change for dinner

sich zum Abendessen umziehen

to change for dinner
I’ll change into my suit

ich ziehe den Anzug an

I’ll change into my suit

umspringen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
change traffic light

change traffic light

wechseln, in eine neue Phase treten
change of moonespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

change of moonespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
change syn → vedere „alter“

change syn → vedere „alter“
change → vedere „modify“

change → vedere „modify“
change → vedere „vary“

change → vedere „vary“

„change“: noun

change

[ʧeindʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Änderung, Veränderung, Wechsel, Verwandlung Tausch, Austausch Neues, Abwechslung Wechselgeld Kleingeld herausgegebenes Geld Wechsel, Übergang Wechsel Kleidung zum Wechseln, frische Wäsche Tonart-, Takt-, TempoWechsel, Veränderung, Verwechslung... Altre traduzioni...

Änderungfeminine | Femininum f
change alteration

Veränderungfeminine | Femininum f
change alteration

Wechselmasculine | Maskulinum m
change alteration

Verwandlungfeminine | Femininum f
change alteration

change alteration

esempi

to find a great change insomebody | jemand sb

jemanden sehr verändert finden

to find a great change insomebody | jemand sb
a change of air

eine Luftveränderung

a change of air
a change of government

ein Regierungswechsel

a change of government
change in quality

Qualitätsveränderung

change in quality
change in the coast line geography | GeografieGEOG

Küstenversetzung

change in the coast line geography | GeografieGEOG
change in (the) weather

Witterungsumschlag

change in (the) weather
change in stock commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Lagerschwankung

change in stock commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
nascondi gli esempimostra più esempi

Tauschmasculine | Maskulinum m
change rare | seltenselten (exchange)

Austauschmasculine | Maskulinum m
change rare | seltenselten (exchange)

change rare | seltenselten (exchange)

(etwas) Neues, Abwechslungfeminine | Femininum f
change new thing

change new thing

esempi

for a change

zur Abwechslung

for a change

Wechselgeldneuter | Neutrum n
change money received after transaction

change money received after transaction

Kleingeldneuter | Neutrum n
change small coins

change small coins

herausgegebenes Geld
change money exchanged for other money

change money exchanged for other money

esempi

to get (give) change

Geld herausbekommen (herausgeben)

to get (give) change
can you give me change for a pound?

können Sie mir ein Pfund wechseln?

can you give me change for a pound?

Wechselmasculine | Maskulinum m
change into different state

Übergangmasculine | Maskulinum m
change into different state

change into different state

esempi

change of the moon

Mondwechsel

change of the moon

Wechselmasculine | Maskulinum m
change changing of clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

change changing of clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

change of clothes

Umziehen

change of clothes

Kleidungfeminine | Femininum f zum Wechseln, frische Wäsche
change clothes to change into

change clothes to change into

esempi

a change of clothes

Kleidung zum Wechseln

a change of clothes

esempi

Change commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock exchange British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Börsefeminine | Femininum f

Change commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock exchange British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

(Tonart-, Takt-, Tempo)Wechselmasculine | Maskulinum m
change musical term | MusikMUS

change musical term | MusikMUS
Veränderungfeminine | Femininum f
change musical term | MusikMUS

Abwandlungfeminine | Femininum f
change musical term | MusikMUS

Variierungfeminine | Femininum f
change musical term | MusikMUS

change musical term | MusikMUS
Verwechslungfeminine | Femininum f
change musical term | MusikMUS enharmonische

change musical term | MusikMUS enharmonische
(Stimm)Wechselmasculine | Maskulinum m
change musical term | MusikMUS

change musical term | MusikMUS
change syn → vedere „mutation“

change syn → vedere „mutation“
change → vedere „permutation“

change → vedere „permutation“
change → vedere „vicissitude“

change → vedere „vicissitude“

Wechselmasculine | Maskulinum m
change musical term | MusikMUS in bell-ringing <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Wechselfolgefeminine | Femininum f
change musical term | MusikMUS in bell-ringing <usually | meistmeistplural | Plural pl>

change musical term | MusikMUS in bell-ringing <usually | meistmeistplural | Plural pl>

esempi

to ring the changes musical term | MusikMUS in bell-ringing <usually | meistmeistplural | Plural pl>

wechselläuten

to ring the changes musical term | MusikMUS in bell-ringing <usually | meistmeistplural | Plural pl>
to ring the changes musical term | MusikMUS do same thing in different ways figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>

einand | und u. dieselbe Sache in verschiedener Weise behandeln

to ring the changes musical term | MusikMUS do same thing in different ways figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
to ring the changes musical term | MusikMUS deceive slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <usually | meistmeistplural | Plural pl>

beim Geldwechseln übers Ohr hauen

to ring the changes musical term | MusikMUS deceive slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <usually | meistmeistplural | Plural pl>