Verwechslung

"Verwechslung" traduzione Inglese

„Verwechslung“: Femininum

Femininum | feminine f

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

One of the most common ones is happiness and pleasure.

Eine der am weitesten verbereiteten ist die Verwechslung von Glück und Vergnügen.

Fonte: TED

I think there is some muddle.

Ich glaube, hier liegt eine Verwechslung vor.

Fonte: Europarl

Moreover, from 2011, electronic tagging will prevent confusion and deception.

Außerdem wird die elektronische Kennzeichnung ab 2011 eine Verwechslung und Täuschung verhindern.

Fonte: Europarl

Mr President, we will get over this confusion eventually.

Herr Präsident, ich werde diese Verwechslung später verschmerzen.

Fonte: Europarl

There was confusion there in assigning the microphone.

Es gab hier bei der Mikrofonzuteilung eine Verwechslung.

Fonte: Europarl

That is a separate issue and must not be confused.

Das ist eine ganz andere Frage und hier darf es keine Verwechslungen geben.

Fonte: Europarl

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups