Traduzione Francese-Tedesco per "perc"

"perc" traduzione Tedesco

Cercava forse pers, perm, porc o parc?

percer

[pɛʀse]verbe transitif | transitives Verb v/t <-ç->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durchbohren, durchstechen, durchbrechen, bohren, anstechen durchbrechen, anzapfen, aufbrechen, knacken, öffnen aufstechen Altri esempi...
  • durchbohren
    percer mur, etc
    percer mur, etc
  • durchstechen
    percer avec une aiguille
    percer avec une aiguille
  • durchbrechen
    percer front ennemi, défenseaussi | auch a. sport | SportSPORT
    percer front ennemi, défenseaussi | auch a. sport | SportSPORT
  • bohren
    percer trou, tunnel
    percer trou, tunnel
  • durchbrechen
    percer porte, fenêtre
    percer porte, fenêtre
  • anstechen
    percer tonneau
    percer tonneau
  • anzapfen
    percer
    percer
  • aufbrechen
    percer coffre-fort
    percer coffre-fort
  • knacken
    percer familier | umgangssprachlichfam
    percer familier | umgangssprachlichfam
  • öffnen
    percer abcès
    percer abcès
  • aufstechen
    percer ampoule
    percer ampoule
esempi
esempi

percer

[pɛʀse]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <-ç->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durchkommen, -brechen, aufgehen, durchbrechen zum Vorschein kommen, durchdringen den Durchbruch schaffen
  • durchkommen, -brechen
    percer dents
    percer dents
  • aufgehen
    percer abcès
    percer abcès
  • durchbrechen
    percer terme militaire | Militär, militärischMIL sport | SportSPORT
    percer terme militaire | Militär, militärischMIL sport | SportSPORT
esempi
  • percer (à travers les nuages) soleil
    durchbrechen, -kommen
    percer (à travers les nuages) soleil
  • zum Vorschein kommen
    percer (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    percer (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • durchdringen
    percer
    percer
esempi
  • den Durchbruch schaffen
    percer personne (≈ réussir) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    percer personne (≈ réussir) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

perce

[pɛʀs]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anstechen... Anstich...
esempi

percée

[pɛʀse]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Durchhieb Durchbruch, Durchstich Durchbruch
  • Durchhiebmasculin | Maskulinum m
    percée dans une forêt
    percée dans une forêt
  • (Mauer-, Straßen)Durchbruchmasculin | Maskulinum m
    percée technique, technologie | TechnikTECH
    percée technique, technologie | TechnikTECH
  • Durchstichmasculin | Maskulinum m
    percée d’un tunnel
    percée d’un tunnel
  • Durchbruchmasculin | Maskulinum m
    percée aussi | aucha. terme militaire | Militär, militärischMIL sport | SportSPORTaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    percée aussi | aucha. terme militaire | Militär, militärischMIL sport | SportSPORTaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

percement

[pɛʀsəmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Durchbrechen, Durchstechen, Bohren, Durchbruch, Durchstich Bohrung
  • Durchbrechenneutre | Neutrum n
    percement d’un mur, d’une rue
    Durchbruchmasculin | Maskulinum m
    percement d’un mur, d’une rue
    percement d’un mur, d’une rue
  • Durchstechenneutre | Neutrum n
    percement d’un tunnel
    Durchstichmasculin | Maskulinum m
    percement d’un tunnel
    percement d’un tunnel
  • Bohrenneutre | Neutrum n
    percement
    Bohrungféminin | Femininum f
    percement
    percement

perce-oreille

[pɛʀsɔʀɛj]masculin | Maskulinum m <perce-oreilles>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ohrwurm
  • Ohrwurmmasculin | Maskulinum m
    perce-oreille
    perce-oreille

perce-neige

[pɛʀsənɛʒ]masculin | Maskulinum m ouféminin | Femininum f <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schneeglöckchen

chaise

[ʃɛz]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stuhl Gestell
  • Stuhlmasculin | Maskulinum m
    chaise
    chaise
esempi
esempi
  • chaise de poste histoire, historique | GeschichteHIST
    Postchaiseféminin | Femininum f
    chaise de poste histoire, historique | GeschichteHIST
  • Gestellneutre | Neutrum n
    chaise technique, technologie | TechnikTECH
    chaise technique, technologie | TechnikTECH

panier

[panje]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Korb Korb Reuse, Fangkorb Altri esempi...
  • Korbmasculin | Maskulinum m
    panier aussi | aucha. BASKET
    panier aussi | aucha. BASKET
esempi
  • panier bio
    Ökokisteféminin | Femininum f
    Biokisteféminin | Femininum f
    Kisteféminin | Femininum f mit Bioobst und Biogemüse
    panier bio
  • panier fraîcheur
    Kisteféminin | Femininum f mit frischem Obst undrespectivement | beziehungsweise bzw. oder Gemüse
    panier fraîcheur
  • panier à anses
    Henkelkorbmasculin | Maskulinum m
    panier à anses
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Korbmasculin | Maskulinum m
    panier BASKETaussi | auch a. but marqué
    panier BASKETaussi | auch a. but marqué
esempi
  • robeféminin | Femininum f à paniers histoire, historique | GeschichteHIST
    Reifrockmasculin | Maskulinum m
    robeféminin | Femininum f à paniers histoire, historique | GeschichteHIST
  • Reuseféminin | Femininum f
    panier pêche, ichtyologie | Fischerei, FischkundePÊCHE
    Fangkorbmasculin | Maskulinum m (zum Langustenfang)
    panier pêche, ichtyologie | Fischerei, FischkundePÊCHE
    panier pêche, ichtyologie | Fischerei, FischkundePÊCHE
esempi
  • c’est un panier de crabes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sie würden sich am liebsten alle gegenseitig die Augen auskratzen
    c’est un panier de crabes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • panier percé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Verschwendermasculin | Maskulinum m
    panier percé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mettre au panier
    mettre au panier
  • mettre la main au panier àquelqu’un | jemand qn populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    jemandem den Po betatschen populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    mettre la main au panier àquelqu’un | jemand qn populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop

tunnel

[tynɛl]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tunnel Altri esempi...
  • Tunnelmasculin | Maskulinum m
    tunnel
    tunnel
esempi
  • tunnel ferroviaire, routier
    Eisenbahn-, Straßentunnelmasculin | Maskulinum m
    tunnel ferroviaire, routier
  • tunnel du métro
    U-Bahn-Tunnelmasculin | Maskulinum m
    tunnel du métro
  • tunnel sous la Manche
    Kanaltunnelmasculin | Maskulinum m
    tunnel sous la Manche
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • effetmasculin | Maskulinum m tunnel physique | PhysikPHYS
    Tunneleffektmasculin | Maskulinum m
    effetmasculin | Maskulinum m tunnel physique | PhysikPHYS

trou

[tʀu]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Loch, NadelÖhr Lücke, Loch Altri esempi...
  • Lochneutre | Neutrum n
    trou
    trou
  • (Nadel)Öhrneutre | Neutrum n
    trou d’une aiguille
    trou d’une aiguille
esempi
  • trou noir astronomie | AstronomieASTRON
    schwarzes Loch
    trou noir astronomie | AstronomieASTRON
  • trou d’air aviation | LuftfahrtAVIAT
    Luftlochneutre | Neutrum n
    trou d’air aviation | LuftfahrtAVIAT
  • trou de balle anus populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    Arschlochneutre | Neutrum n
    trou de balle anus populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Lückeféminin | Femininum f
    trou (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    trou (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Lochneutre | Neutrum n
    trou aussi | aucha. dans un budget
    trou aussi | aucha. dans un budget
esempi
esempi
  • trou (perdu) familier | umgangssprachlichfam
    gottverlassenes Nest
    trou (perdu) familier | umgangssprachlichfam
  • trou (perdu) familier | umgangssprachlichfam
    Kaffneutre | Neutrum n
    trou (perdu) familier | umgangssprachlichfam
  • il n’est jamais sorti de son trou
    er ist nie fortgekommen
    il n’est jamais sorti de son trou