Traduzione Francese-Tedesco per "foule"

"foule" traduzione Tedesco

foule
[ful]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Menschenmenge Altri esempi...
  • (Menschen)Mengeféminin | Femininum f
    foule de gens
    foule de gens
esempi
  • foule compacte
    dichte Menge
    foule compacte
  • foule grouillante
    Gewühlneutre | Neutrum n
    Gewimmelneutre | Neutrum n
    foule grouillante
  • il y avait foule
    es waren eine Menge Leute da
    il y avait foule
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
  • une foule de
    eine Menge, Vielzahl, Masse (+substantivement | als Substantiv gebraucht subst)
    une foule de
  • en foulelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    in Massen
    en foulelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
  • en foulelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    en foulelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    • nascondi gli esempimostra più esempi
découvrir un visage dans la foule
découvrir un visage dans la foule
foule grouillante
Gewimmelneutre | Neutrum n
Gewühlneutre | Neutrum n
foule grouillante
contenir la foule, les manifestants
die Menge, die Demonstranten zurückhalten, in Schranken halten
contenir la foule, les manifestants
prendre un bain de foule
ein Bad in der Menge nehmen
den direkten Kontakt mit der Menschenmenge suchen
prendre un bain de foule
entrer en foule
herein- ou hineinströmen, -drängen
entrer en foule
maintenir la foule loin dequelque chose | etwas qc
maintenir la foule loin dequelque chose | etwas qc
fendre la foule
sich (datif | Dativdat) einen Weg durch die Menge bahnen
fendre la foule
se mêler à la foule
sich unter die Menge mischen
se mêler à la foule
avoir une foule, des tas, plein, une quantité de choses à faire, à raconter
eine Menge (Dinge) zu tun, zu erzählen haben
avoir une foule, des tas, plein, une quantité de choses à faire, à raconter
dans la foule
in der Menge
dans la foule
bain de foule
Bad in der Menge
bain de foule
mouvements de foule
Wogenneutre | Neutrum n der Menge
mouvements de foule
fouleféminin | Femininum f en liesse
jubelnde Menge
fouleféminin | Femininum f en liesse
distinguerquelqu’un | jemand qn dans la foule
jemanden in der Menge erkennen
distinguerquelqu’un | jemand qn dans la foule
fouleféminin | Femininum f innombrable
unübersehbare Menschenmenge
fouleféminin | Femininum f innombrable
la foule anonyme
die anonyme, namenlose Menge
la foule anonyme
fanatiser la foule, le peuple
fanatiser la foule, le peuple
grande foule
große Menschenmenge
grande foule
fouleféminin | Femininum f en délire
tobende, rasende Menge
fouleféminin | Femininum f en délire

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: