Traduzione Tedesco-Francese per "Menge"

"Menge" traduzione Francese

Menge
[ˈmɛŋə]Femininum | féminin f <Menge; Mengen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
quantité masse, tas foule ensemble
  • quantitéFemininum | féminin f
    Menge (≈ Anzahl)
    Menge (≈ Anzahl)
  • masseFemininum | féminin f
    Menge (≈ Vielzahl)
    Menge (≈ Vielzahl)
  • tasMaskulinum | masculin m
    Menge umgangssprachlich | familierumg
    Menge umgangssprachlich | familierumg
esempi
  • eine ganze Menge …
    beaucoup de …
    eine ganze Menge …
  • jede Menge … umgangssprachlich | familierumg
    des masses de … umgangssprachlich | familierumg
    jede Menge … umgangssprachlich | familierumg
  • fouleFemininum | féminin f
    Menge (≈ Menschenmenge)
    Menge (≈ Menschenmenge)
  • ensembleMaskulinum | masculin m
    Menge Mathematik | mathématiquesMATH
    Menge Mathematik | mathématiquesMATH
in etwas, in die Menge hineinschießen
tirer dansetwas | quelque chose qc, dans la foule
in etwas, in die Menge hineinschießen
lärmende Menge
cohueFemininum | féminin f
lärmende Menge
Bad in der Menge
bain de foule
Bad in der Menge
die vielfache Menge von etwas
le multiple deetwas | quelque chose qc
die vielfache Menge von etwas
die zigfache Menge
cent, mille fois la quantité
die zigfache Menge
nehmen Sie die anderthalbfache Mengeoder | ou od das Anderthalbfache
prenez une fois et demie la quantité indiquée
nehmen Sie die anderthalbfache Mengeoder | ou od das Anderthalbfache
johlende Menge
foule hurlante
johlende Menge
die Menge zum Aufstand aufwiegeln
die Menge zum Aufstand aufwiegeln
bei der Menge macht das nicht viel aus
vu la quantité cela ne fait rien
bei der Menge macht das nicht viel aus
die neunfache Menge
neuf fois plus
neuf fois la quantité (donnée)
die neunfache Menge
die achtfache Menge
huit fois la quantité
die achtfache Menge
sich durch die Menge, Absperrung sich winden
se faufiler à travers la foule, le barrage
sich durch die Menge, Absperrung sich winden
in unbegrenzter Menge
en quantité illimitée
in unbegrenzter Menge
die hundertfache Menge
cent fois plus
die hundertfache Menge
ein Raunen ging durch die Menge
un murmure parcourut la foule
ein Raunen ging durch die Menge
die Menge strömt in den Saal
la foule afflue dans la salle
die Menge strömt in den Saal
aufrührerische Menge
foule révoltée
aufrührerische Menge

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: