Tedesco Francese

Traduzione Tedesco-Francese per "Nest"

"Nest" traduzione Francese

„Nest“: Neutrum

Nest

[nɛst]Neutrum | neutre n <Neste̸s; Nester>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nid, toit familial, maison paternelle trou, patelin, bled, bled

nidMaskulinum | masculin m
Nest (≈ Vogelnest, Diebesnest)

Nest (≈ Vogelnest, Diebesnest)
toit familial
Nest figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Nest figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
maison (paternelle)
Nest

Nest

esempi

das eigene Nest beschmutzen umgangssprachlich | familierumg

cracher dans la soupe

das eigene Nest beschmutzen umgangssprachlich | familierumg
sich ins gemachte Nest setzen durch Heirat umgangssprachlich | familierumg

faire un riche mariage

sich ins gemachte Nest setzen durch Heirat umgangssprachlich | familierumg
sich ins gemachte Nest setzen geschäftlich

n’avoir pas à faire son trou umgangssprachlich | familierumg

sich ins gemachte Nest setzen geschäftlich

trouMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
Nest (≈ Dorf) umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej

bledMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
Nest (≈ Dorf) umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej

Nest (≈ Dorf) umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
patelinMaskulinum | masculin m
Nest umgangssprachlich | familierumg

Nest umgangssprachlich | familierumg
bledMaskulinum | masculin m
Nest umgangssprachlich | familierumg

Nest umgangssprachlich | familierumg

Esempi di utilizzo "Nest"

jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen

faire un cadeau empoisonné àjemand | quelqu’un qn

jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen

ein Nest ausnehmen

dénicher des oiseaux, des œufs

ein Nest ausnehmen

ein gottverlassenes Nest

ein gottverlassenes Nest

Sinonimi per "Nest"

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!