Traduzione Tedesco-Inglese per "stoff gewebe"

"stoff gewebe" traduzione Inglese

Cercava forse Gewerbe o Gewese?

Gewebe

Neutrum | neuter n <Gewebes; Gewebe>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
woven fabric (, fabric, intertexture, texture, textile tissue tissue, web weave
  • (woven) fabric (oder | orod cloth)
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Stoff
    textile
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Stoff
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Stoff
  • fabric
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Webart
    texture
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Webart
    weave
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Webart
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Webart
  • intertexture
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Verwebung
    Gewebe Textilindustrie | textilesTEX Verwebung
  • Gewebe schonend → vedere „gewebeschonend“
    Gewebe schonend → vedere „gewebeschonend“
esempi
  • dünnes und zartes Gewebe
    film, cobweb, sheer-fabric
    dünnes und zartes Gewebe
  • feines Gewebe
    fine (oder | orod diaphanous) texture
    feines Gewebe
  • gemustertes Gewebe
    patterned fabric
    gemustertes Gewebe
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • totes [lebendes] Gewebe
    dead [liveoder | or od living] tissue
    totes [lebendes] Gewebe
  • netzförmiges Gewebe
    netzförmiges Gewebe
  • verpflanztes Gewebe Medizin | medicineMED
    verpflanztes Gewebe Medizin | medicineMED
  • tissue
    Gewebe von Lügen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    web
    Gewebe von Lügen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Gewebe von Lügen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fadenartig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
thready, filamentary, threadlike, filamentose, filose filamentous, stringy
esempi
  • fadenartiges Gewebe Medizin | medicineMED
    fadenartiges Gewebe Medizin | medicineMED

subserös

[zʊpzeˈrøːs]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
subserous
  • subserous
    subserös Medizin | medicineMED
    subserös Medizin | medicineMED
esempi

broschiert

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stitched, wrappered, sewed, paperbacked, paperbound, sewn brocaded, broché
  • stitched
    broschiert BUCHDRUCK
    sewed
    broschiert BUCHDRUCK
    sewn
    broschiert BUCHDRUCK
    broschiert BUCHDRUCK
  • wrappered
    broschiert BUCHDRUCK mit losem Umschlag
    broschiert BUCHDRUCK mit losem Umschlag
  • paperback(ed), paperbound
    broschiert BUCHDRUCK
    broschiert BUCHDRUCK
esempi
  • brocaded
    broschiert Textilindustrie | textilesTEX
    broché
    broschiert Textilindustrie | textilesTEX
    broschiert Textilindustrie | textilesTEX
esempi

…stoff

Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
heating material curtain material... topics for discussion... substitute aromatic substance flavouring
esempi
esempi
esempi

Stoff

[ʃtɔf]Maskulinum | masculine m <Stoff(e)s; Stoffe>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
material, fabric, cloth substance, base material, agent, matter, body matter material material subject matter the hard stuff, booze stuff, shit
esempi
  • seidene [wollene, baumwollene] Stoffe
    silk [wool(l)en, cotton] fabrics (oder | orod materialSingular | singular sg)
    seidene [wollene, baumwollene] Stoffe
  • Stoff weben [drapieren]
    to weave [to drape] fabric
    Stoff weben [drapieren]
  • Stoff zuschneiden
    to cut out a pattern, to cut out material (tooder | or od from a pattern)
    Stoff zuschneiden
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • substance
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    matter
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    body
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
  • base material
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Grundstoff
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Grundstoff
  • agent
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Wirkstoff
    Stoff besonders Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS Wirkstoff
  • schädlicher Stoff → vedere „Schadstoff“
    schädlicher Stoff → vedere „Schadstoff“
  • Stoff → vedere „kinetisch“
    Stoff → vedere „kinetisch“
esempi
  • [an]organische Stoffe
    [in]organic substances
    [an]organische Stoffe
  • pflanzliche [tierische] Stoffe
    vegetable [animal] substances (oder | orod matter)
    pflanzliche [tierische] Stoffe
  • feste [gasförmige, flüssige] Stoffe
    solid [gaseous, liquid] substances
    feste [gasförmige, flüssige] Stoffe
  • matter
    Stoff Philosophie | philosophyPHIL Materie
    Stoff Philosophie | philosophyPHIL Materie
esempi
  • material
    Stoff Material
    Stoff Material
esempi
  • Glas ist ein spröder Stoff
    glass is a brittle material
    Glas ist ein spröder Stoff
  • er ist aus anderem Stoff gemacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    he is made of different stuff
    er ist aus anderem Stoff gemacht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • material
    Stoff geistiges Material
    Stoff geistiges Material
esempi
  • subject (matter)
    Stoff besonders Literatur
    Stoff besonders Literatur
esempi
  • (the) hard stuff
    Stoff Bier, Schnaps etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Stoff Bier, Schnaps etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • booze
    Stoff
    Stoff
  • stuff
    Stoff Rauschgift Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    shit
    Stoff Rauschgift Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Stoff Rauschgift Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

einknüpfen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
knot in
  • knot (etwas | somethingsth) in
    einknüpfen
    einknüpfen
esempi
  • Perlen in ein Gewebe einknüpfen
    to knot beads into a fabric
    Perlen in ein Gewebe einknüpfen

erkrankt

Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sick
  • sick
    erkrankt Kollege etc
    erkrankt Kollege etc
esempi

gummiert

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gummed rubberized, rubber-coated
  • gummed
    gummiert klebend
    gummiert klebend
esempi
  • rubberized
    gummiert mit Gummi versehen
    rubber-coated
    gummiert mit Gummi versehen
    gummiert mit Gummi versehen
esempi

schwammig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spongy fungous spongy, porous boggy bloated, puffy woolly, vague cancellous
  • spongy
    schwammig weich
    schwammig weich
esempi
  • fungous
    schwammig pilzig
    schwammig pilzig
  • spongy
    schwammig porös
    porous
    schwammig porös
    schwammig porös
  • boggy
    schwammig Boden
    schwammig Boden
  • bloated
    schwammig aufgedunsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    puffy
    schwammig aufgedunsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schwammig aufgedunsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • woolly
    schwammig wenig präzise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    vague
    schwammig wenig präzise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    schwammig wenig präzise figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • cancellous
    schwammig Medizin | medicineMED Knochen
    schwammig Medizin | medicineMED Knochen
  • schwammig Medizin | medicineMED → vedere „'schwammartig“
    schwammig Medizin | medicineMED → vedere „'schwammartig“