Traduzione Inglese-Tedesco per "brittle"

"brittle" traduzione Tedesco

brittle
[ˈbritl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spröde, zerbrechlich leicht zerstörbar, vergänglich brüchig
  • leicht zerstörbar, vergänglich
    brittle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    brittle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • brüchig
    brittle fragile
    brittle fragile
  • brittle syn vgl. → vedere „fragile“
    brittle syn vgl. → vedere „fragile“
brittle
[ˈbritl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
NussKrokant
  • (Nuss)Krokantmasculine | Maskulinum m
    brittle
    brittle
brittle metal, red metal
Rotguss, -messing, Tombak
brittle metal, red metal
Sie sind ziemlich zerbrechlich. Wir haben dort also bloß einen Teil davon.
They are quite brittle. So you've only got a part of one there.
Fonte: TED
Ich bin dabei durchzudrehen, als auf einmal jemand auf meine Schulter klopft.
I'm about to snap like a brittle twig, when suddenly someone taps me on the shoulder.
Fonte: TED
Es hat einen Schlangenstern als Passagier.
It's got a brittle star hitching a ride.
Fonte: TED
Und es gibt Schlangensterne, die Lichtbänder erzeugen können, die ihre Arme entlang tanzen.
And there are brittle stars that produce bands of light that dance along their arms.
Fonte: TED
Die Arbeit mit Cupraten ist extrem schwierig, da sie sehr zerbrechlich sind.
Cuprates are notoriously difficult materials to work with, because they are very brittle.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: