Traduzione Tedesco-Inglese per "runden platten"

"runden platten" traduzione Inglese

Cercava forse plätten, platzen, platzen o Runken?

„Platte“: Femininum

Platte

[ˈplatə]Femininum | feminine f <Platte; Platten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

plate, sheet, slab board, slab plate, slab, flag flagstone, tile tile panel ledge, shelf plateau, tableland plate platter, dish, plate Altre traduzioni...

plate
Platte aus Metall, Blech, Glas etc

sheet
Platte aus Metall, Blech, Glas etc

slab
Platte aus Metall, Blech, Glas etc

Platte aus Metall, Blech, Glas etc

esempi

dünne Platte

sheet, leaf, foil

dünne Platte
kleine Platte

panel

kleine Platte
runde Platte

round plate, disk, disc

runde Platte
eine Platte gießen [bearbeiten, polieren]

to cast [to finish, to polish] a plate

eine Platte gießen [bearbeiten, polieren]
nascondi gli esempimostra più esempi

board
Platte aus Holz

slab
Platte aus Holz

Platte aus Holz

plate
Platte aus Stein, Marmor, Beton etc

slab
Platte aus Stein, Marmor, Beton etc

flag
Platte aus Stein, Marmor, Beton etc

Platte aus Stein, Marmor, Beton etc

(table)top, (table-)board
Platte Tischplatte

Platte Tischplatte
auch | alsoa. trestle board
Platte bei Tapeziertischen etc

Platte bei Tapeziertischen etc

leaf (of a table), (pullout) slide
Platte Ausziehplatte

Platte Ausziehplatte

flag(stone), tile
Platte Fliese

Platte Fliese

esempi

Platten legen

to lay flags

Platten legen
die Terrasse mit Platten auslegen

to lay (oder | orod pave) the terrace with flags, to flag the terrace

die Terrasse mit Platten auslegen
die Platte putzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to take to one’s heels, to make off, to turn tail, to clear out (oder | orod off)

die Platte putzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

tile
Platte Kachel

Platte Kachel

panel
Platte der Täfelung

Platte der Täfelung

ledge
Platte Felsplatte

shelf
Platte Felsplatte

Platte Felsplatte

plateau
Platte Plateau

tableland
Platte Plateau

Platte Plateau

plate
Platte Geografie | geographyGEOG tektonisch

Platte Geografie | geographyGEOG tektonisch

esempi

die Antarktische [Arabische] Platte

the Antarctic [Arabian] Plate

die Antarktische [Arabische] Platte
die Australische [Eurasische] Platte

the Australian [Eurasian] Plate

die Australische [Eurasische] Platte
die Indische [Nordamerikanische] Platte

the Indian [North American] Plate

die Indische [Nordamerikanische] Platte
die Pazifische [Philippinische] Platte

the Pacific [Philippine] Plate

die Pazifische [Philippinische] Platte
nascondi gli esempimostra più esempi

platter
Platte großer Teller

dish
Platte großer Teller

plate
Platte großer Teller

Platte großer Teller

esempi

kalte Platte Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

cold cutsPlural | plural pl

dish of assorted cold sliced meats and sausages

kalte Platte Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

record
Platte Schallplatte

disc
Platte Schallplatte

Platte Schallplatte

esempi

eine Platte auflegen [abspielen]

to put on [to play] a record

eine Platte auflegen [abspielen]
er lässt ständig die alte (oder | orod gleiche) Platte ablaufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he is always (harping) on about the same old thing

er lässt ständig die alte (oder | orod gleiche) Platte ablaufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
leg mal eine neue Platte auf! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

change the record!

leg mal eine neue Platte auf! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Platte kenne ich schon! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

not that again!

die Platte kenne ich schon! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jetzt legt er wieder die pathetische Platte auf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he is turning on the pathos again

jetzt legt er wieder die pathetische Platte auf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

bald head (oder | orod pate)
Platte Glatze umgangssprachlich | familiar, informalumg

Platte Glatze umgangssprachlich | familiar, informalumg
bald patch
Platte kahle Stelle umgangssprachlich | familiar, informalumg

Platte kahle Stelle umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

gib (oder | orod hau) ihm eins auf die Platte! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

smack him in the head!

gib (oder | orod hau) ihm eins auf die Platte! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(photographic) plate
Platte Fotografie | photographyFOTO

Platte Fotografie | photographyFOTO

esempi

lichtempfindliche Platte

sensitized plate, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr plate

lichtempfindliche Platte

(stereotypeoder | or od printing) plate, stereotype
Platte BUCHDRUCK Druckplatte

Platte BUCHDRUCK Druckplatte
platen
Platte BUCHDRUCK Gegendruckplatte

Platte BUCHDRUCK Gegendruckplatte

plaque
Platte Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Schmuckplatte

Platte Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Schmuckplatte

(dental) plate
Platte Medizin | medicineMED Gebiss-, Gaumenplatte

Platte Medizin | medicineMED Gebiss-, Gaumenplatte

scute
Platte Zoologie | zoologyZOOL Schild

scutum
Platte Zoologie | zoologyZOOL Schild

Platte Zoologie | zoologyZOOL Schild
scale
Platte Zoologie | zoologyZOOL Knochenplatte

lamina
Platte Zoologie | zoologyZOOL Knochenplatte

Platte Zoologie | zoologyZOOL Knochenplatte

esempi

nur in Platte machen im Freien schlafen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to sleep rough

nur in Platte machen im Freien schlafen umgangssprachlich | familiar, informalumg
auf Platte sein obdachlos sein

to be sleeping rough

auf Platte sein obdachlos sein

„platt“: Adjektiv

platt

[plat]Adjektiv | adjective adj <platter; plattest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flat flattened even, level trite, pathetic, empty, feeble, dull, boring dumbfounded, flabbergasted, gobsmacked dead beat, knackered bankrupt

flat
platt Nase, Stirn, Reifen etc

platt Nase, Stirn, Reifen etc

esempi

einen platten Reifen haben

to have a flat tyre

einen platten Reifen haben
etwas platt drücken

to flattenetwas | something sth (out), to pressetwas | something sth flat

etwas platt drücken
die Kinder drückten sich an der Scheibe die Nase platt

the children pressed their noses (flat) against the windowpane

die Kinder drückten sich an der Scheibe die Nase platt
platt auf dem Boden liegen

to lie flat on the ground

platt auf dem Boden liegen
sie ist so platt wie ein Bügelbrett figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

she is (as) flat as a board (oder | orod pancake)

sie ist so platt wie ein Bügelbrett figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
auf dem platten Lande leben

to live in the provinces

auf dem platten Lande leben
platt machen Reifen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to puncture

platt machen Reifen umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

flattened
platt abgeplattet

platt abgeplattet

even
platt eben

level
platt eben

platt eben

trite
platt Spruch, Parole figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

empty
platt Spruch, Parole figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

platt Spruch, Parole figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
pathetic
platt Witz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

feeble
platt Witz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

boring
platt Witz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

platt Witz figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
dull
platt Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

platt Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

dumbfounded
platt erstaunt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <prädikativ | predicative(ly)präd>

flabbergasted
platt erstaunt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <prädikativ | predicative(ly)präd>

gobsmacked
platt erstaunt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <prädikativ | predicative(ly)präd>

platt erstaunt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <prädikativ | predicative(ly)präd>

esempi

ich war einfach platt <prädikativ | predicative(ly)präd>

I was totally gobsmacked

ich war einfach platt <prädikativ | predicative(ly)präd>
da bin ich platt! <prädikativ | predicative(ly)präd>

well, blow me (down)!

da bin ich platt! <prädikativ | predicative(ly)präd>

dead beat amerikanisches Englisch | American EnglishUS
platt erschöpft umgangssprachlich | familiar, informalumg

platt erschöpft umgangssprachlich | familiar, informalumg
knackered britisches Englisch | British EnglishBr
platt

platt

bankrupt
platt bankrott umgangssprachlich | familiar, informalumg

platt bankrott umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Platte“: Maskulinum

platt

Maskulinum | masculine m <Platten; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flat tire, flat tyre

flat tire amerikanisches Englisch | American EnglishUS
platt Plattfuß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

platt Plattfuß figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
flat tyre britisches Englisch | British EnglishBr
platt

platt

„rund“: Adjektiv

rund

[rʊnt]Adjektiv | adjective adj <runder; rundest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

round, circular rounded, cylindrical round, globular, globose, spherical, orbicular round, curved round, plump good, round, full round perfect rich rich, round, mellow, sonorous Altre traduzioni...

round
rund Beet, Platz etc

circular
rund Beet, Platz etc

rund Beet, Platz etc

esempi

Gespräche am runden Tisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

round-table conferences

Gespräche am runden Tisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
das Kind machte runde Augen vor Erstaunen

the child opened its eyes wide with astonishment

das Kind machte runde Augen vor Erstaunen

round(ed), cylindrical
rund Säule

rund Säule

round
rund Ball, Globus etc

spherical
rund Ball, Globus etc

rund Ball, Globus etc
globular
rund

globose
rund

orbicular
rund

rund

esempi

etwas rund machen

to makeetwas | something sth round

etwas rund machen

round
rund gebogen

curved
rund gebogen

rund gebogen

esempi

eine runde Klammer

a round (oder | orod curved) bracket, a parenthesis

eine runde Klammer

round
rund Gesicht, Arme etc

plump
rund Gesicht, Arme etc

rund Gesicht, Arme etc

esempi

rund(er) werden

to grow plump(er)

rund(er) werden
sich dick und rund essen

to eat one’s fill (and put on weight)

sich dick und rund essen

good
rund voll

round
rund voll

full
rund voll

rund voll

esempi

ein (gutes) rundes Dutzend

a round (oder | orod good, full) dozen

ein (gutes) rundes Dutzend
ich war ein rundes Jahr in England

I was a good (oder | orod full) year in England

ich war ein rundes Jahr in England
er hat eine runde Million verdient

he has earned a good million

er hat eine runde Million verdient

round
rund aufgerundet

rund aufgerundet

esempi

nennen Sie mir eine runde Zahl [Summe]

name me a round figure [sum]

nennen Sie mir eine runde Zahl [Summe]
ein runder Geburtstag

a round number birthday

ein runder Geburtstag

perfect
rund vollkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg

rund vollkommen umgangssprachlich | familiar, informalumg

esempi

eine runde Leistung

a perfect (oder | orod finished) performance

eine runde Leistung
das war ein rundes Fest

it was a perfect party

das war ein rundes Fest

rich
rund Geschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

rund Geschmack figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

der Wein hat einen runden Geschmack

this wine has a rich taste (oder | orod full flavo[u]r)

der Wein hat einen runden Geschmack

rich
rund Klang, Stimme etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

round
rund Klang, Stimme etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

mellow
rund Klang, Stimme etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sonorous
rund Klang, Stimme etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

rund Klang, Stimme etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

round
rund Sprachwissenschaft | linguisticsLING Vokal

rund Sprachwissenschaft | linguisticsLING Vokal

esempi

rundes Fenster Medizin | medicineMED im Ohr

fenestra rotunda

rundes Fenster Medizin | medicineMED im Ohr

„rund“: Adverb

rund

[rʊnt]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

about, approximately, roughly Altri esempi...

esempi

rund um

(a)round

rund um
rund um den Platz stehen Bäume

there are trees all the way (a)round (oder | orod all [a]round) the square

rund um den Platz stehen Bäume
rund um etwas herum

(a)roundetwas | something sth

rund um etwas herum
rund um die Welt fahren

to travel (a)round the world

rund um die Welt fahren
seine Gedanken kreisten immer nur rund um das eine Problem

his thoughts always revolved around this one problem

seine Gedanken kreisten immer nur rund um das eine Problem
rund um die Uhr

(a)round the clock

rund um die Uhr
nascondi gli esempimostra più esempi

about
rund ungefähr

approximately
rund ungefähr

roughly
rund ungefähr

rund ungefähr

esempi

das wird mich rund 10 Euro kosten

that will cost me about (oder | orod approximately, roughly) 10 euros

das wird mich rund 10 Euro kosten
eine Summe von rund gerechnet 1000 Euro

a sum of about 1,000 euros

eine Summe von rund gerechnet 1000 Euro
ich wartete rund eine Stunde

I waited for about an hour

ich wartete rund eine Stunde

esempi

rund laufen

to run smoothly

rund laufen

„'Runde das“: Neutrum

rund

Neutrum | neuter n <Runden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

roundness

roundness
rund Rundheit

rund Rundheit

„magneto-optisch“: Adjektiv

magneto-optisch

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

magneto-optical

magneto-optic(al)
magneto-optisch

magneto-optisch

esempi

magneto-optische Platte

magneto-optical disk amerikanisches Englisch | American EnglishUS

magneto-optical disc britisches Englisch | British EnglishBr

magneto-optische Platte

„Runde“: Femininum

Runde

[ˈrʊndə]Femininum | feminine f <Runde; Runden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

round group group of regulars round round round round, lap, round rounds, patrol

round
Runde Rundgang, Rundfahrt etc

Runde Rundgang, Rundfahrt etc

esempi

eine Runde (im) Karussel fahren

to have a ride on the merry-go-round

eine Runde (im) Karussel fahren
der Polizist macht (oder | orod geht) seine Runde

the policeman goes on (oder | orod does) his round (oder | orod beat)

der Polizist macht (oder | orod geht) seine Runde
der Arzt [Postbote] macht täglich seine Runde

the doctor goes on (oder | orod does) his rounds [postman goes on (oder | orod does) his round] every day

der Arzt [Postbote] macht täglich seine Runde
er macht (oder | orod dreht) eine Runde durch den Garten

he takes a stroll round (oder | orod walks round) the garden

er macht (oder | orod dreht) eine Runde durch den Garten
eine Runde durch die Lokale machen

to go on a pub crawl

eine Runde durch die Lokale machen
der Pokal machte die Runde

the cup was passed (a)round

der Pokal machte die Runde
die Gastgeberin macht die Runde unter den Gästen

the hostess goes round (oder | orod does the round[s] of, circulates among) the guests

die Gastgeberin macht die Runde unter den Gästen
bei den neuen Nachbarn die Runde machen

to go round the new neighbo(u)rs

bei den neuen Nachbarn die Runde machen
diese Mode machte die Runde um die Welt

this fashion spread all over (oder | orod throughout) the world

diese Mode machte die Runde um die Welt
der Brief [die Nachricht] macht die Runde durch die ganze Verwandtschaft

the letter [news] does the round(s) of (oder | orod circulates round, is passed round) the relatives

der Brief [die Nachricht] macht die Runde durch die ganze Verwandtschaft
ein Gerücht macht die Runde

a rumo(u)r is going (a)round

ein Gerücht macht die Runde
nascondi gli esempimostra più esempi

group
Runde Gesellschaft

Runde Gesellschaft

esempi

in fröhlicher Runde beisammensitzen

to sit in jovial company

in fröhlicher Runde beisammensitzen

group of regulars
Runde Stammtischrunde

Runde Stammtischrunde

round
Runde besonders Politik | politicsPOL Gesprächsrunde

Runde besonders Politik | politicsPOL Gesprächsrunde

esempi

die dritte Runde der Sondierungsgespräche hat begonnen

the third round of (the) exploratory talks has started

die dritte Runde der Sondierungsgespräche hat begonnen

round
Runde Lage

Runde Lage

esempi

eine Runde Bier ausgeben (oder | orod spendieren) , eine Runde Bier schmeißen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to stand (oder | orod pay for) a round of beer

eine Runde Bier ausgeben (oder | orod spendieren) , eine Runde Bier schmeißen umgangssprachlich | familiar, informalumg

round
Runde beim Kartenspiel etc

Runde beim Kartenspiel etc

round
Runde Sport | sportsSPORT beim Boxen, Golf etc

Runde Sport | sportsSPORT beim Boxen, Golf etc
lap
Runde Sport | sportsSPORT beim Laufen, Rennsport etc

Runde Sport | sportsSPORT beim Laufen, Rennsport etc
round
Runde Sport | sportsSPORT eines Turniers etc

Runde Sport | sportsSPORT eines Turniers etc

esempi

Sieg durch K. o. in der dritten Runde

(victory by a) knockout in the third round

Sieg durch K. o. in der dritten Runde
nur noch zwei Runden zu laufen

only two laps to go

nur noch zwei Runden zu laufen
er schied in der letzten Runde wegen Verletzung aus

he dropped out on the last lap because of injury

er schied in der letzten Runde wegen Verletzung aus
die Rennfahrer drehen (oder | orod ziehen) ihre Runden

the racing drivers do their laps

die Rennfahrer drehen (oder | orod ziehen) ihre Runden
eine Runde weiterkommen, die nächste Runde erreichen

to reach the next round

eine Runde weiterkommen, die nächste Runde erreichen
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

in die Runde, in der Runde

around

in die Runde, in der Runde
es gibt kein Dorf in der ganzen Runde

there is no village for miles around

es gibt kein Dorf in der ganzen Runde
weit in die Runde schauen in weitem Umkreis

to look all around far into the distance

weit in die Runde schauen in weitem Umkreis
weit in die Runde schauen von Redner, Lehrer

to look around searchingly

weit in die Runde schauen von Redner, Lehrer
weit in die Runde schauen einen breiten Horizont haben

to have broad horizons

weit in die Runde schauen einen breiten Horizont haben
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

das haben wir noch einmal gut über die Runden gebracht in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

we’ve finally managed it

das haben wir noch einmal gut über die Runden gebracht in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
in diesem Monat werden wir gerade noch über die Runden kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

we’ll just about make (oder | orod manage) it (oder | orod make ends meet) this month

in diesem Monat werden wir gerade noch über die Runden kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
eine Runde schlafen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have a nap (forty winks)

eine Runde schlafen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

roundsPlural | plural pl
Runde Militär, militärisch | military termMIL

patrol
Runde Militär, militärisch | military termMIL

Runde Militär, militärisch | military termMIL
Runde Militär, militärisch | military termMIL obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → vedere „Streife“

Runde Militär, militärisch | military termMIL obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → vedere „Streife“

esempi

die Runde machen

to do (oder | orod make) the rounds

die Runde machen

„platten“: transitive verb

platten

[ˈplætn]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

strecken

strecken
platten engineering | TechnikTECH glass

platten engineering | TechnikTECH glass

„platten“

platten

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

platten → vedere „platen“

platten → vedere „platen“

„Kocher“: Maskulinum

Kocher

Maskulinum | masculine m <Kochers; Kocher>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

stove, cooker, range hotplate electric kettle digester boiler spirit stove

stove
Kocher Herd

Kocher Herd
auch | alsoa. cooker britisches Englisch | British EnglishBr
Kocher

auch | alsoa. range amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Kocher

Kocher

esempi

ein Kocher mit zwei Platten

a stove with two hot plates

ein Kocher mit zwei Platten

hotplate
Kocher Kochplatte

Kocher Kochplatte

electric kettle
Kocher Wasserkocher

Kocher Wasserkocher

spirit (oder | orod primus®) stove
Kocher Spirituskocher

Kocher Spirituskocher

digester
Kocher PAPIER

Kocher PAPIER

boiler
Kocher Technik | engineeringTECH

Kocher Technik | engineeringTECH

„runden“: transitives Verb

runden

[ˈrʊndən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

make round

make (etwas | somethingsth) round
runden

runden

„runden“: reflexives Verb

runden

[ˈrʊndən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

develop

esempi

sich runden rund werden

grow round

sich runden rund werden

develop
runden sich abrunden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

runden sich abrunden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

seine Eindrücke rundeten sich zu einem Gesamtbild

his impressions developed into a complete picture

seine Eindrücke rundeten sich zu einem Gesamtbild

„'Runden“: Neutrum

runden

Neutrum | neuter n <Rundens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

'Runden → vedere „Rundung“

'Runden → vedere „Rundung“

„Plätter“: Maskulinum

Plätter

Maskulinum | masculine m <Plätters; Plätter> PlätterinFemininum | feminine f <Plätterin; Plätterinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Plätter → vedere „Bügler“

Plätter → vedere „Bügler“