Traduzione Inglese-Tedesco per "electric"

"electric" traduzione Tedesco

electric
[iˈlektrik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
elektrisch, Elektrizitäts…, Elektro elektrisierend, aufreizend, faszinierend
  • elektrisch
    electric
    electric
  • Elektrizitäts…
    electric
    electric
  • Elektro
    electric
    electric
  • elektrisierend, aufreizend, faszinierend
    electric figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    electric figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
electric
[iˈlektrik]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Elektrizität elektrostatischer Körper, Nichtleiter Elektrische, Oberleitungsbus
  • Elektrizitätfeminine | Femininum f
    electric electricity familiar, informal | umgangssprachlichumg
    electric electricity familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • elektrostatischer Körper, Nichtleitermasculine | Maskulinum m
    electric physics | PhysikPHYS
    electric physics | PhysikPHYS
  • Elektrischefeminine | Femininum f
    electric tram familiar, informal | umgangssprachlichumg
    electric tram familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • O(berleitungs)busmasculine | Maskulinum m
    electric trolley bus familiar, informal | umgangssprachlichumg
    electric trolley bus familiar, informal | umgangssprachlichumg
electric street railway
elektrische Straßenbahn
electric street railway
electric plant
electric plant
also | aucha. electric screen
(Ab)Schirmungfeminine | Femininum f
Schirmmasculine | Maskulinum m
also | aucha. electric screen
electric mast
Laternenmast, -pfahl, Kandelaber
electric mast
to cascade electric circuits
Stromkreise in Reihe schalten
to cascade electric circuits
an electric train gets under way rapidly
eine elektr. Bahn fährt rasch anor | oder od setzt sich rasch in Bewegung
an electric train gets under way rapidly
also | aucha. electric torch
Taschenlampefeminine | Femininum f
also | aucha. electric torch
electric razor
electric razor
electric rate
electric rate
strength of electric current
strength of electric current
Wichtig sind die strengeren Exportregelungen für Elektro- und Elektronikschrott.
The stricter export regulations for electric and electronic waste are important.
Fonte: Europarl
Der Bau von Netzen und Stromkraftwerken braucht auch seine Zeit.
The construction of grids and electric power plants takes its share of time too.
Fonte: Europarl
Werden in naher Zukunft irgendwann Elektroflugzeuge eingeführt werden?
Are they going to introduce electric aeroplanes any time soon?
Fonte: Europarl
Aber die Technologie des Elektroantriebs ist die am höchsten entwickelte Methode.
However electric propulsion technology is the most developed.
Fonte: Europarl
Das könnte auch Elektrofahrzeuge einschließen, deshalb müssen wir hier diesen Unterschied machen.
It could be electric cars as well, so we have to make this distinction.
Fonte: Europarl
Dass ich meine Finger in die Steckdose stecke oder so etwas?
I put my fingers into the electric socket or something?
Fonte: Europarl
Während der ganzen Zeit sind Strom, Öl und Gas im vereinbarten Volumen bei uns angekommen.
All the while, the electric power, the oil and the gas have been arriving in the volumes agreed.
Fonte: Europarl
Das ist deutlich weniger als der Preis für einen Neuwagen vor allem für ein Elektrofahrzeug.
That ’ s considerably less than the cost of a new car especially – an electric one.
Fonte: News-Commentary
Die breitere Nutzung der privaten Datenübertragungsnetze muss unterstützt werden.
More widespread use of home electric networks for data transmission should be encouraged.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: