Traduzione Inglese-Tedesco per "stroll"

"stroll" traduzione Tedesco

stroll

[stroul]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bummeln, herumspazieren, schlendern umherstreifen, -strolchen, -wandern, herumstreichen
esempi
  • to stroll up and down
    aufand | und u. abor | oder od hinand | und u. her schlendern
    to stroll up and down
  • to stroll out
    to stroll out
  • to stroll up tosomebody | jemand sb
    auf jemanden zuschlendern
    to stroll up tosomebody | jemand sb
esempi

stroll

[stroul]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durchstreifen, entlangschlendern
esempi
  • to stroll the streets
    durch die Straßen schlendern
    to stroll the streets

stroll

[stroul]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
UmherSchlendern, Spaziergang, Bummel Herumziehen
  • (Umher)Schlendernneuter | Neutrum n
    stroll walk
    Spaziergangmasculine | Maskulinum m
    stroll walk
    Bummelmasculine | Maskulinum m
    stroll walk
    stroll walk
esempi
  • to go for a stroll, to take a stroll
    einen Bummelor | oder od Spaziergang machen
    to go for a stroll, to take a stroll
  • Herumziehenneuter | Neutrum n, -strolchenneuter | Neutrum n, -wandernneuter | Neutrum n, -streichenneuter | Neutrum n
    stroll wandering: of gypsies, minstrelset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stroll wandering: of gypsies, minstrelset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Tom und Maria gingen zusammen spazieren.
Tom and Mary took a stroll together.
Fonte: Tatoeba
Mein liebster Zeitvertreib ist es, am Strand spazieren zu gehen.
My favorite pastime is strolling along the shore.
Fonte: Tatoeba
Spanier gehen gern in der Abendkühle spazieren.
Spaniards love to stroll around in the evening cool.
Fonte: Tatoeba
Ich schlenderte entlang der Straßen, um die Zeit totzuschlagen.
I strolled along the streets to kill time.
Fonte: Tatoeba
Ich bin die Straßen entlang spazieren gegangen, um die Zeit totzuschlagen.
I strolled along the streets to kill time.
Fonte: Tatoeba
Neben Frauen, die in Burqas gekleidet sind, schlendern Schulmädchen zur Schule.
Walking beside burqa-clad women are schoolgirls strolling to school.
Fonte: GlobalVoices
Das ist kein Sonntagsspaziergang, was dort unten passiert.
What is happening down there is not a pleasant Sunday afternoon stroll.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: