Traduzione Inglese-Tedesco per "pressed"

"pressed" traduzione Tedesco

pressed
[prest]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
to be pressed for time
to be pressed for time
hard pressed
schweror | oder od heftig bedrängt
hard pressed
the people pressed up closely
die Leute drängten sich dicht heran
the people pressed up closely
to be pressed for money
to be pressed for money
to be pressed for time
to be pressed for time
Ich war dafür, habe aber aus Versehen auf Rot gedrückt.
I was in favour, but I pressed the red light by mistake.
Fonte: Europarl
Viele von ihnen stehen heute unter Druck.
Many of them are now very hard pressed.
Fonte: Europarl
Sie drang ferner darauf, dass die Inspektionen möglichst rasch durchgeführt werden.
It has also pressed for the inspection process to be carried out as quickly as possible.
Fonte: Europarl
Die neuen Instrumente funktionieren auf die gleiche Weise, wie Öl aus den Oliven gepresst wird.
The new instruments work in the way oil is pressed from olives.
Fonte: Europarl
Der Ernst der Lage kann nicht genug betont werden.
The seriousness of the situation cannot be pressed home enough.
Fonte: Europarl
Meine Fraktion hat stets Reformen auf der Grundlage des Berichts der drei Weisen gefordert.
My Group has continually pressed for reforms based on the Wise Men's report.
Fonte: Europarl
Leider war unsere Zeit begrenzt, was ich selbst am meisten bedaure.
Unfortunately, we were pressed for time and I am the first to regret this.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: