Traduzione Inglese-Tedesco per "policeman"

"policeman" traduzione Tedesco

policeman
[-mən]noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Polizist, Schutzmann Soldat Gummifahne
  • Polizistmasculine | Maskulinum m
    policeman
    Schutzmannmasculine | Maskulinum m
    policeman
    policeman
  • Soldatmasculine | Maskulinum m
    policeman zoology | ZoologieZOOL soldier ant
    policeman zoology | ZoologieZOOL soldier ant
  • Gummifahnefeminine | Femininum f (zum Flaschenreinigen)
    policeman engineering | TechnikTECH rubber flag
    policeman engineering | TechnikTECH rubber flag
the policeman walked the man off
der Polizist führte den Mann ab
the policeman walked the man off
the policeman waved us on
der Polizist winkte uns weiter
the policeman waved us on
the policeman tackled the thief
der Polizist stellte den Dieb
the policeman tackled the thief
an off-duty policeman
ein Polizist, der nicht im Dienst istor | oder od war
an off-duty policeman
our cook walks out with a policeman
unsere Köchin hat ein Verhältnisor | oder od geht mit einem Polizisten
our cook walks out with a policeman
the policeman took down his particulars
der Polizist nahm seine Personalien auf
the policeman took down his particulars
the supposed beggar proved a policeman in disguise
der vermeintliche Bettler erwies sich als verkleideter Polizist
the supposed beggar proved a policeman in disguise
Sie wurden prompt von Polizisten umstellt, die versuchten, die Demonstration aufzulösen.
They were promptly surrounded by policemen, who tried to break up the demonstration.
Fonte: News-Commentary
Es wurden mehr ungarische Polizisten für die Vojvodina versprochen.
It was promised that there would be more Hungarian policemen in Vojvodina.
Fonte: Europarl
Der einzige Zeuge ist ein estnischer Polizeibeamter, der seine Aussage zurückgezogen hat.
The only witness is an Estonian policeman who has declined to testify.
Fonte: Europarl
Zur Abmilderung oder sogar Vermeidung von Finanzkrisen bedarf es allerdings manchmal der Polizei.
In mitigating or even preventing financial crises, however, sometimes policemen are needed.
Fonte: News-Commentary
Zu den Beamten zählen Lehrer, Polizisten, Müllmänner und Soldaten.
Government employees include teachers, policemen, trash collectors, and military personnel.
Fonte: News-Commentary
Keine israelischen Soldaten, keine palästinensischen Polizisten, keine Feuergefechte.
There are no Israeli soldiers there, no Palestinian policemen, no gun shots.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: