false black pepper - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„black pepper“: noun

black pepper

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schwarzer Pfeffer

Schwarzer Pfeffer Gewürzand | und u. Pflanze)
black pepper Piper nigrum

black pepper Piper nigrum

„pepper“: noun

pepper

[ˈpepə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Pfeffer Paprika, Paprikaschote Pfeffer Pfefferstrauch, Span. Pfeffer, Roter Pfeffer, Paprika pfefferähnliches, scharfes Gewürz Beißendes Scharfes Heftiges Cayennepfeffer

Pfeffermasculine | Maskulinum m
pepper spice

pepper spice

Paprikamasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f
pepper vegetable

Paprikaschotefeminine | Femininum f
pepper vegetable

pepper vegetable

Pfeffermasculine | Maskulinum m
pepper botany | BotanikBOT Gattg Piper

pepper botany | BotanikBOT Gattg Piper
pepper → vedere „pepper bush“

pepper → vedere „pepper bush“

Pfefferstrauchmasculine | Maskulinum m
pepper botany | BotanikBOT Gattg Capsicum

pepper botany | BotanikBOT Gattg Capsicum
Span. Pfeffermasculine | Maskulinum m
pepper C. annuum botany | BotanikBOT

pepper C. annuum botany | BotanikBOT
Roter Pfeffer, Cayennepfeffermasculine | Maskulinum m
pepper C. frutescens botany | BotanikBOT

pepper C. frutescens botany | BotanikBOT
Paprikamasculine | Maskulinum m
pepper C. tetragonum botany | BotanikBOT

pepper C. tetragonum botany | BotanikBOT

pfefferähnliches, scharfes Gewürz (z. B. Ingwer)
pepper pepper-like hot spice, eg ginger

pepper pepper-like hot spice, eg ginger

esempi

pepper cake

Gewürz-, Pfefferkuchen

pepper cake

(etwas) Beißendesor | oder od Scharfesor | oder od Heftiges
pepper fierce, sharp thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pepper fierce, sharp thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pepper“: transitive verb

pepper

[ˈpepə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit Pfeffer bestreuen, pfeffern würzen bestreuen würzen, interessant gestalten bewerfen, bepfeffern, bombardieren durchprügeln, kleinkriegen

mit Pfeffer bestreuen, pfeffern
pepper sprinkle with pepper

pepper sprinkle with pepper

würzen
pepper generally | allgemeinallgemein (add spice to)

pepper generally | allgemeinallgemein (add spice to)

bestreuen
pepper sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pepper sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a face peppered with freckles

ein mit Sommersprossen übersätes Gesicht

a face peppered with freckles
to pepper a speech with classical quotations

klassische Zitate in eine Rede einstreuenor | oder od einfließen lassen

to pepper a speech with classical quotations

würzen, interessant gestalten
pepper styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, make interesting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pepper styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, make interesting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bewerfen, (be)pfeffern
pepper rare | seltenselten (bombard) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bombardieren
pepper rare | seltenselten (bombard) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pepper rare | seltenselten (bombard) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to peppersomebody | jemand sb with abuse

jemanden ganz gehörig ausschimpfen

to peppersomebody | jemand sb with abuse

durchprügeln, kleinkriegen
pepper rare | seltenselten (intimidate) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pepper rare | seltenselten (intimidate) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„pepper“: intransitive verb

pepper

[ˈpepə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

prasseln lospfeffern, losschießen

prasseln
pepper patter: rain, hail

pepper patter: rain, hail

lospfeffern
pepper start shooting

losschießen
pepper start shooting

pepper start shooting

„false“: adjective

false

[fɔːls]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

falsch, unwahr, unkorrekt, fehlerhaft, treulos täuschend, irreführend, vorgetäuscht offen, leer gefälscht, unecht Schein…, zusätzlich, verstärkend, provisorisch unbegründet rechtswidrig unaufrichtig

falsch
false

false
unwahr
false untrue

false untrue
unkorrekt, fehlerhaft
false incorrect

false incorrect
treulos, unaufrichtig
false disloyal

false disloyal
false syn → vedere „faithless“

false syn → vedere „faithless“
false → vedere „wrong“

false → vedere „wrong“

esempi

false tosomebody | jemand sb

falsch gegen jemandenor | oder od gegenüber jemandem

false tosomebody | jemand sb
false to his principles

untreu gegenüber seinen Prinzipien

false to his principles

täuschend, irreführend, vorgetäuscht
false misleading

false misleading

esempi

to give a false impression

ein falsches Bild (von sich) geben

to give a false impression
false labour (pains)

Senkwehen

false labour (pains)
to raise false hopes

falsche Hoffnungen wecken

to raise false hopes
false modesty

falsche Bescheidenheit

false modesty
nascondi gli esempimostra più esempi

offen, leer
false HERALDIK

false HERALDIK

gefälscht, unecht
false falsified

false falsified

esempi

false papers

gefälschte Papiere

false papers

fälschlich so genannt
false in Namen biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED denoting incorrect name

false in Namen biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED denoting incorrect name

esempi

the false acacia in Namen

die Scheinakazie

the false acacia in Namen

Schein…, zusätzlich, verstärkend, provisorisch
false architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH additional

false architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH additional

esempi

false bottom

falscheror | oder od doppelter Boden

false bottom
false door

blinde Tür

false door

unbegründet
false rare | seltenselten (groundless)

false rare | seltenselten (groundless)

esempi

false shame

falsche Scham

false shame

rechtswidrig
false legal term, law | RechtswesenJUR illegal

false legal term, law | RechtswesenJUR illegal

esempi

false imprisonment

rechtswidrige Verhaftung

false imprisonment

„false“: adverb

false

[fɔːls]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verräterisch, treulos, unaufrichtig

verräterisch, treulos, unaufrichtig
false

false

esempi

to playsomebody | jemand sb false

ein falsches Spiel mit jemandem treiben

to playsomebody | jemand sb false

„pepper pot“: noun

pepper pot

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Pfefferstreuer

Pfefferstreuermasculine | Maskulinum m
pepper pot

pepper pot

westindisches, stark gewürztes Gericht
pepper pot spicy West Indian dish

pepper pot spicy West Indian dish

esempi

also | aucha. Philadelphia pepper pot American English | amerikanisches EnglischUS

stark gepfefferte Suppe mit Kaldaunen

also | aucha. Philadelphia pepper pot American English | amerikanisches EnglischUS

„black“: adjective

black

[blæk]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schwarz schwärzlich, dunkelfarben, bläulich, blau schwarz, von schwarzer dunkler Hautfarbe mit schwarzem brünettem Haar schwarz, schmutzig finster, düster unheilvoll drohend böse, grimmig schändlich, schmachvoll verrucht, abscheulich, gottlos Altre traduzioni...

schwarz
black

black

esempi

black as coal (or | oderod the devilor | oder od inkor | oder od night)

schwarz wie die Nacht, kohlrabenschwarz

black as coal (or | oderod the devilor | oder od inkor | oder od night)

schwärzlich, dunkel(farben), bläulich, blau
black dark in colour

black dark in colour

esempi

to get away with a black eye

mit einem blauen Auge davonkommen

to get away with a black eye
black in the face

dunkelblauor | oder od dunkelrot im Gesicht (vor Aufregungor | oder od Anstrengung)

black in the face

schwarz, von schwarzeror | oder od dunkler Hautfarbe
black dark-skinned

black dark-skinned

esempi

black man American English | amerikanisches EnglischUS

Schwarzer

black man American English | amerikanisches EnglischUS

mit schwarzemor | oder od brünettem Haar
black dark-haired obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

black dark-haired obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

schwarz, schmutzig
black dirty

black dirty

finster, düster
black gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

black gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to look black

düster blicken

to look black

unheilvoll drohend
black threatening

black threatening

böse, grimmig
black wicked

black wicked

esempi

a black heart

ein schwarzes Herz

a black heart

schändlich, schmachvoll
black shameful

black shameful

esempi

a black mark

ein schwarzer Fleck

a black mark

verrucht, abscheulich, gottlos
black loathsome obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

black loathsome obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

schwarzenfreundlich
black history | GeschichteHIST friendly to black people American English | amerikanisches EnglischUS

black history | GeschichteHIST friendly to black people American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

a black Republican

Spottname der Republikaner vorand | und u. nach dem Bürgerkrieg

a black Republican

ungesetzlich
black illegal

black illegal

in schwarzer Kleidung
black dressed in black

black dressed in black

esempi

the Black Prince

der Schwarze Prinz (Eduard, Prinz von Wales)

the Black Prince

„black“: noun

black

[blæk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schwarz, schwarze Farbe Schwarzes Schwarzer, Mensch Schwärze, SchuhWichse Schwarz Schwarz, schwarze Kleidung, Trauerkleidung schwarze Ruß- Staubteilchen Spieß Altri esempi...

Schwarzneuter | Neutrum n
black colour

schwarze Farbe
black colour

black colour

(etwas) Schwarzes
black black thing

black black thing

Schwarze(r), Menschmasculine | Maskulinum m dunkelhäutiger Rasse
black person

black person

Schwärzefeminine | Femininum f
black pigment

black pigment
(Schuh)Wichsefeminine | Femininum f
black American English | amerikanisches EnglischUS

black American English | amerikanisches EnglischUS

Schwarzneuter | Neutrum n
black in card and board games

black in card and board games

Schwarzneuter | Neutrum n
black black clothes

schwarze Kleidung, Trauerkleidungfeminine | Femininum f
black black clothes

black black clothes

esempi

to be in black

Trauer(kleidung) tragen

to be in black

schwarze Ruß-or | oder od Staubteilchenplural | Plural pl (in der Luft)
black rare | seltenselten (soot or dust particles) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

black rare | seltenselten (soot or dust particles) <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Spießmasculine | Maskulinum m
black BUCHDRUCK <usually | meistmeistplural | Plural pl>

black BUCHDRUCK <usually | meistmeistplural | Plural pl>

esempi

in the black commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

zahlungsfähig, ohne Schulden, rentabel

in the black commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„black“: transitive verb

black

[blæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schwarz machen, schwärzen mit schwarzer Schuhcreme wichsen

schwarz machen, schwärzen
black

black

mit schwarzer Schuhcreme wichsen
black shoes

black shoes

„black“: intransitive verb

black

[blæk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schwarz werden

schwarz werden
black

black

„syllogism“: noun

syllogism

[ˈsilədʒizəm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Syllogismus, VernunftSchluss, Schlussfigur Schließen, streng logisches Folgern Spitzfindigkeit

Syllogismusmasculine | Maskulinum m
syllogism philosophy | PhilosophiePHIL

(Vernunft)Schlussmasculine | Maskulinum m
syllogism philosophy | PhilosophiePHIL

Schlussfigurfeminine | Femininum f
syllogism philosophy | PhilosophiePHIL

syllogism philosophy | PhilosophiePHIL

esempi

false syllogism

Trugschluss

false syllogism

Schließenneuter | Neutrum n
syllogism philosophy | PhilosophiePHIL deductive reasoning

streng logisches Folgern
syllogism philosophy | PhilosophiePHIL deductive reasoning

syllogism philosophy | PhilosophiePHIL deductive reasoning

Spitzfindigkeitfeminine | Femininum f
syllogism philosophy | PhilosophiePHIL oversubtlety

syllogism philosophy | PhilosophiePHIL oversubtlety

„allegation“: noun

allegation

[æliˈgeiʃən; -lə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Behauptung, Anführung, Aussage, Darstellung Aussage Aufzählung der strittigen Punkte Klagepunkte

Behauptung, Anführungfeminine | Femininum f
allegation

Aussagefeminine | Femininum f
allegation

Darstellungfeminine | Femininum f
allegation

allegation

esempi

false allegation

fälschliche Beschuldigung

false allegation

Aussage
allegation legal term, law | RechtswesenJUR zu beweisende

allegation legal term, law | RechtswesenJUR zu beweisende

Aufzählungfeminine | Femininum f der strittigen Punkteor | oder od Klagepunkte
allegation legal term, law | RechtswesenJUR enumeration of accusations

allegation legal term, law | RechtswesenJUR enumeration of accusations

„black lead“: noun

black lead

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wasser-, Reißblei, Grafit

Wasser-, Reißbleineuter | Neutrum n
black lead mineralogy | MineralogieMINER

Grafitmasculine | Maskulinum m
black lead mineralogy | MineralogieMINER

black lead mineralogy | MineralogieMINER

esempi

black lead powder, powdered black lead

Ofenschwärze

black lead powder, powdered black lead

„black iron“: noun

black iron

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

streckbares Eisen

streckbares Eisen
black iron engineering | TechnikTECH

black iron engineering | TechnikTECH

esempi

black iron plate

Schwarzblech

black iron plate
black iron work

Grobeisen, Schmiedearbeit

black iron work

„falsely“: adverb

falsely

[ˈfɑːlsli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fälschlicherweise falsch, unaufrichtig

fälschlicherweise
falsely

falsely

esempi

to be falsely accused ofsomething | etwas sth

einer Sache zu Unrecht angeklagt werden

to be falsely accused ofsomething | etwas sth

falsch, unaufrichtig
falsely smile

falsely smile

Traduzione Tedesco-Inglese per "false black pepper"

"false black pepper" traduzione Inglese

„black pepper“: noun

black pepper

Panoramica di tutte le traduzion

„pepper“: noun

pepper

Panoramica di tutte le traduzion

„pepper“: transitive verb

pepper

Panoramica di tutte le traduzion

„pepper“: intransitive verb

pepper

Panoramica di tutte le traduzion

„false“: adjective

false

Panoramica di tutte le traduzion

„false“: adverb

false

Panoramica di tutte le traduzion

„pepper pot“: noun

pepper pot

Panoramica di tutte le traduzion

„black“: adjective

black

Panoramica di tutte le traduzion

„black“: noun

black

Panoramica di tutte le traduzion

„black“: transitive verb

black

Panoramica di tutte le traduzion

„black“: intransitive verb

black

Panoramica di tutte le traduzion

„syllogism“: noun

syllogism

Panoramica di tutte le traduzion

„allegation“: noun

allegation

Panoramica di tutte le traduzion

„black lead“: noun

black lead

Panoramica di tutte le traduzion

„black iron“: noun

black iron

Panoramica di tutte le traduzion

„falsely“: adverb

falsely

Panoramica di tutte le traduzion