Traduzione Tedesco-Inglese per "würzen"

"würzen" traduzione Inglese

würzen
[ˈvʏrtsən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
season, flavor, flavour pepper, season give zest to
  • season
    würzen besonders Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    würzen besonders Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • flavor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    würzen besonders Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    flavour britisches Englisch | British EnglishBr
    würzen besonders Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    würzen besonders Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
esempi
  • pepper
    würzen Rede figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    season
    würzen Rede figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    würzen Rede figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • give zest to
    würzen Programm etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    würzen Programm etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ein Gericht mit Kräutern würzen
to spice a dish with herbs
ein Gericht mit Kräutern würzen
mit Ingwer würzen
to spice with ginger, ginger
mit Ingwer würzen
mit Pfeffer würzen
to season with pepper
mit Pfeffer würzen
mit Zwiebel(n) würzen
to flavo(u)r with onions, to onion
mit Zwiebel(n) würzen
mit Curry würzen
to flavo(u)r (oder | orod season) with curry (powder), to curry
mit Curry würzen
It was watery soup spiced with pepper and rancid oil.
Es handelte sich um eine wässrige Suppe, gewürzt mit Pfeffer und ranzigem Öl.
Fonte: Tatoeba
I like to add basil to season my spaghetti sauce.
Ich würze meine Spaghettisauce gerne mit Basilikum.
Fonte: Tatoeba
Salt is used to season food.
Salz braucht man um Essen zu würzen.
Fonte: Tatoeba
I seasoned the fish with salt and pepper.
Ich würzte den Fisch mit Salz und Pfeffer.
Fonte: Tatoeba
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: