CONVINCE

„convince“: transitive verb

[kənˈvins]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

überzeugen überführen, widerlegen, überwinden, beweisen

(jemanden) überzeugen (of von that dass)
convince

convince

esempi

to convincesomebody | jemand sb ofsomething | etwas sth

jemanden vonsomething | etwas etwas überzeugen, jemandemsomething | etwas etwas zu Bewusstsein bringen

to convincesomebody | jemand sb ofsomething | etwas sth
to be convinced of sb’s innocence

von jemandes Unschuld überzeugt sein

to be convinced of sb’s innocence
there is no convincing him

er lässt sich nicht überzeugen

there is no convincing him

überführen
convince convict obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

convince convict obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
widerlegen
convince refute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

convince refute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
überwinden
convince overcome obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

convince overcome obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
beweisen
convince prove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

convince prove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„convincing“: adjective

convincing

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

überzeugend Überzeugungs…

überzeugend
convincing

convincing

esempi

convincing proof

schlagender Beweis

convincing proof
to be convincing

überzeugen, überzeugend wirken

to be convincing

Überzeugungs…
convincing persuasive

convincing persuasive
convincing syn vgl. → vedere „valid“

convincing syn vgl. → vedere „valid“

„convincement“: noun

convincement

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Überzeugung

selten Überzeugungfeminine | Femininum f
convincement

convincement

„convincer“: noun

convincer

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Überzeugender

Überzeugende(r)
convincer

convincer

„convinced“: adjective

convinced

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

überzeugt

überzeugt
convinced

convinced

„convincible“: adjective

convincible

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

überzeugbar

überzeugbar
convincible

convincible

„evidence“: noun

evidence

[ˈevidəns; -və-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Augenscheinlichkeit, Klarheit, Offenkundigkeit, Evidenz Beweismaterial Zeuge, Zeugin gerichtliches Zeugnis, Bekundung, Zeugenaussage ZeugenBeweis Beweisverfahren Beweis, Zeugnis Beweise, Zeugnisse einzelnes Anzeichen, Zeichen, Spur augenscheinliche Gewissheit

Augenscheinlichkeitfeminine | Femininum f
evidence being evident

Klarheitfeminine | Femininum f
evidence being evident

Offenkundigkeitfeminine | Femininum f
evidence being evident

Evidenzfeminine | Femininum f
evidence being evident

augenscheinliche Gewissheit
evidence being evident

evidence being evident

esempi

in evidence

deutlich sichtbar

in evidence
to be in evidence

auffallen

to be in evidence

Beweismaterialneuter | Neutrum n, -mittelneuter | Neutrum n, -schriftfeminine | Femininum f, -urkundefeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR material proof

evidence legal term, law | RechtswesenJUR material proof

esempi

for lack of evidence

wegen Mangels an Beweisen

for lack of evidence
evidence for the defence (prosecution)

Entlastungs(Belastungs)material

evidence for the defence (prosecution)

Zeugemasculine | Maskulinum m
evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness

Zeuginfeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness

evidence legal term, law | RechtswesenJUR witness

esempi

to callsomebody | jemand sb in evidence

jemanden als Zeugen anrufenor | oder od benennen

to callsomebody | jemand sb in evidence
to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

Kronzeuge werden (bei Zusicherung der Straffreiheit gegen seine Mitschuldigen aussagen)

to turn King’s (or | oderod Queen’s, State’s) evidence

(gerichtliches) Zeugnis, Bekundungfeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony

Zeugenaussagefeminine | Femininum f
evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony

evidence legal term, law | RechtswesenJUR testimony

esempi

to give evidence

als Zeuge aussagen

to give evidence

(Zeugen)Beweismasculine | Maskulinum m
evidence legal term, law | RechtswesenJUR admissible evidence

evidence legal term, law | RechtswesenJUR admissible evidence

esempi

to admit as evidence

als Beweis zulassen

to admit as evidence
to be in evidence

als Beweis gelten

to be in evidence

Beweisverfahrenneuter | Neutrum n
evidence legal term, law | RechtswesenJUR procedure

evidence legal term, law | RechtswesenJUR procedure

Beweismasculine | Maskulinum m
evidence proof

Zeugnisneuter | Neutrum n (of, for für)
evidence proof

evidence proof

esempi

to be in striking evidence ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas schlagend beweisen

to be in striking evidence ofsomething | etwas sth
to give evidence ofsomething | etwas sth

vonsomething | etwas etwas Zeugnis ablegen,something | etwas etwas unter Beweis stellen

to give evidence ofsomething | etwas sth

Beweiseplural | Plural pl
evidence facts, grounds

Zeugnisseplural | Plural pl
evidence facts, grounds

evidence facts, grounds

esempi

external evidence

äußere Beweise

external evidence
very convincing evidence

sehr überzeugende Beweise

very convincing evidence
a piece of evidence

ein Beweisor | oder od Beleg

a piece of evidence

einzelnes Anzeichen, Zeichenneuter | Neutrum n
evidence indication

Spurfeminine | Femininum f (ofgenitive (case) | Genitiv gen)
evidence indication

evidence indication

esempi

there is no evidence of any work having been done

nichts deutet darauf hin, dass Arbeit geleistet wurde

there is no evidence of any work having been done

„evidence“: transitive verb

evidence

[ˈevidəns; -və-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

augenscheinlich machen, dartun, be-, erweisen, bestätigen zeigen

augenscheinlich machen, dartun, be-, erweisen, bestätigen, zeigen
evidence

evidence
evidence syn vgl. → vedere „show“

evidence syn vgl. → vedere „show“

esempi

it is evidenced by documents

es ist durch Urkunden bewiesen

it is evidenced by documents

„seek“: transitive verb

seek

[siːk]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sought [sɔːt]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

suchen aufsuchen, gehen zu nach erstreben, zu erlangen suchen, trachten streben nach versuchen, trachten begehren Altri esempi...

suchen
seek

seek

esempi

to seek a new home

ein neues Heim suchen

to seek a new home
to seek a position as a cook

eine Stelle als Koch suchen

to seek a position as a cook
seek (out)! hunting | JagdJAGD

such! (Befehl an Hunde, das geschossene Wild zu suchen)

seek (out)! hunting | JagdJAGD

aufsuchen, gehen zuor | oder od nach
seek go to

seek go to

esempi

to seek the shade

den Schatten (auf)suchen

to seek the shade
to seek one’s bed

zu Bett gehen

to seek one’s bed
to seek a fortuneteller

eine Wahrsagerin aufsuchen

to seek a fortuneteller

esempi

(of) request

suchen (bei), erbitten (von)

(of) request
to seeksomething | etwas sth ofsomebody | jemand sb

something | etwasetwas von jemandem erbitten

to seeksomething | etwas sth ofsomebody | jemand sb
to seek sb’s advice

jemandes Rat erbitten

to seek sb’s advice
to seek sb’s aid

bei jemandem Hilfe suchen

to seek sb’s aid
nascondi gli esempimostra più esempi

erstreben, zu erlangen suchen, trachtenor | oder od streben nach, begehren
seek strive for

seek strive for

esempi

to seek fame

nach Ruhm trachten, berühmt werden wollen

to seek fame
to seek sb’s life

jemandem nach dem Leben trachten

to seek sb’s life

(ver)suchen, trachten
seek try

seek try

esempi

to seek to convincesomebody | jemand sb

jemanden zu überzeugen suchen

to seek to convincesomebody | jemand sb

esempi

seek through obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

durchforschen, durchsuchen

seek through obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

to be to seek obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fehlen, nicht zu finden sein, nicht vorhanden sein

to be to seek obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
education is much to seek (or | oderod is much to be sought) with him

die Erziehung fehlt bei ihm in hohem Maße

education is much to seek (or | oderod is much to be sought) with him
a solution is yet to seek

eine Lösung muss (erst) noch gefunden werden

a solution is yet to seek

esempi

to be to seek (in) lack obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ermangeln (genitive (case) | Genitivgen)

to be to seek (in) lack obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to be to seek in intelligence

der Intelligenz ermangeln

to be to seek in intelligence

esempi

seek out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufs Korn nehmen, mit besonderem Interesse verfolgen

seek out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
seek out

herausfinden, ausfindig machen, aufspüren

seek out

„seek“: intransitive verb

seek

[siːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sought [sɔːt]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

suchen, fragen, forschen sich wenden

suchen, fragen, forschen (for, after nach)
seek

seek

esempi

(much) sought-after

(sehr) gefragt, (sehr) gesucht, (sehr) begehrt

(much) sought-after

sich wenden (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
seek have recourse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

seek have recourse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„soon“: adverb

soon

[suːn]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bald, unverzüglich gern bald, früh sogleich, sofort sehr bald, schnell

bald, unverzüglich
soon

soon

esempi

he will soon know the result

er wird das Ergebnis sofort erfahren

he will soon know the result
he was soon convinced of his error

er wurde bald von seinem Irrtum überzeugt

he was soon convinced of his error

(sehr) bald, (sehr) schnell
soon quickly

soon quickly
soon → vedere „mend“

soon → vedere „mend“
soon → vedere „say“

soon → vedere „say“

esempi

he soon forgot about it

er hat es schnell vergessen

he soon forgot about it

gern
soon willingly

soon willingly

esempi

I would as soon walk as ride

ich würde ebenso gern gehen wie fahren

I would as soon walk as ride
I would just as soon stay at home

ich würde ebenso gern zu Hause bleiben

I would just as soon stay at home

bald, früh
soon early

soon early

esempi

as (or | oderod so) soon as

so bald wieor | oder od als

as (or | oderod so) soon as
what makes you come so soon?

warum kommst du so früh?

what makes you come so soon?
how soon can you be ready?

wann kannst du fertig sein?

how soon can you be ready?
is Tuesday soon enough for you?

ist dir Dienstag früh genug?

is Tuesday soon enough for you?
it is too soon to say whether the operation was successful

es ist noch zu früh zu sagen, ob die Operation erfolgreich war

it is too soon to say whether the operation was successful
it was terrible, I couldn’t get away soon enough

es war furchtbar, ich konnte nicht früh genug wegkommen

it was terrible, I couldn’t get away soon enough
they’ll be back soon enough

sie werden rechtzeitig zurückkommen

they’ll be back soon enough
you spoke too soon

du hast zu früh gesprochen

you spoke too soon
I don’t want to speak too soon

ich will es nicht berufenor | oder od herbeibeschwören

I don’t want to speak too soon
the sooner the better

je früher desto besser

the sooner the better
no sooner said than done

gesagt, getan

no sooner said than done
sooner or later , selten soon or late

früheror | oder od. später, über kurzor | oder od. lang

sooner or later , selten soon or late
nascondi gli esempimostra più esempi

sogleich, sofort
soon immediately obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

soon immediately obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Traduzione Tedesco-Inglese per "CONVINCE"

"CONVINCE" traduzione Inglese

„convince“: transitive verb

convince

Panoramica di tutte le traduzion

„convincing“: adjective

convincing

Panoramica di tutte le traduzion

„convincement“: noun

convincement

Panoramica di tutte le traduzion

„convincer“: noun

convincer

Panoramica di tutte le traduzion

„convinced“: adjective

convinced

Panoramica di tutte le traduzion

„convincible“: adjective

convincible

Panoramica di tutte le traduzion

„evidence“: noun

evidence

Panoramica di tutte le traduzion

„evidence“: transitive verb

evidence

Panoramica di tutte le traduzion

„seek“: transitive verb

seek

Panoramica di tutte le traduzion

„seek“: intransitive verb

seek

Panoramica di tutte le traduzion

„soon“: adverb

soon

Panoramica di tutte le traduzion