Traduzione Tedesco-Inglese per "sogleich"

"sogleich" traduzione Inglese

sogleich
[zo-]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
at once, immediately, straightaway, directly, instantly there and then, on the spot, right away, right off
er schimpfte heftig, bereute es aber sogleich
he cursed vehemently but regretted it immediately
er schimpfte heftig, bereute es aber sogleich
As the night deepened, Huck began to nod, and presently to snore.
Als die Nacht dunkelte, begann Huck zu nicken und sogleich zu schnarchen.
Fonte: Books
I shall now speak on a number of more specific points.
Ich werde sogleich noch auf einige Punkte genauer eingehen.
Fonte: Europarl
Mrs Sörensen however immediately puts her finger on the weak point in the Commission's proposal.
Frau Sörensen berührt jedoch sogleich den wunden Punkt des Kommissionsvorschlags.
Fonte: Europarl
Romeo instantly fell in love with Juliet.
Romeo verliebte sich sogleich in Julia.
Fonte: Tatoeba
This brings me straight to the next point, which is savings in transport.
Das führt mich sogleich zum nächsten Punkt, zur Verringerung des Verkehrsbedarfs.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: