Traduzione Tedesco-Inglese per "reading training"

"reading training" traduzione Inglese

Cercava forse Herz-Kreislauf-Training?

„Training“: Neutrum

Training

[ˈtrɛːnɪŋ]Neutrum | neuter n <Trainings; Trainings> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

training training

training
Training von Sportler

Training von Sportler

esempi

[nicht] im Training sein

to be in [not be in] training

[nicht] im Training sein
ein scharfes Training

stiff training

ein scharfes Training
mit dem Training beginnen

to go into training

mit dem Training beginnen

training
Training des Gedächtnisses etc

Training des Gedächtnisses etc

esempi

autogenes Training

autogenic training, relaxation exercises

autogenes Training

„Trainings-“: zssgn

Trainings-

zssgn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

exercising

exercising
Trainings-

Trainings-

„reading“: noun

reading

[ˈriːdiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Lesen VorLesung, Rezitation, Vortrag Belesenheit Lektüre, Lesestoff Lesart, Version Deutung, Interpretation, Auslegung, Auffassung Lesung BücherStudium Ablesung, Anzeigung, ZählerStand Altri esempi...

Lesenneuter | Neutrum n
reading

reading

(Vor)Lesungfeminine | Femininum f
reading aloud

Rezitationfeminine | Femininum f
reading aloud

Vortragmasculine | Maskulinum m (eines Dramentextes, Musikstückset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
reading aloud

reading aloud

esempi

penny reading history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

billige Darbietung (für die Armen der Gemeinde)

penny reading history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Belesenheitfeminine | Femininum f
reading book-learning

reading book-learning

esempi

a man of vast reading

ein sehr belesener Mann

a man of vast reading

Lektürefeminine | Femininum f
reading reading matter

Lesestoffmasculine | Maskulinum m
reading reading matter

reading reading matter

esempi

this book makes good reading

dieses Buch liest sich gut

this book makes good reading

Lesartfeminine | Femininum f
reading version

Versionfeminine | Femininum f
reading version

reading version

esempi

the various readings of a passage in Shakespeare

die Varianten einer Shakespearestelle

the various readings of a passage in Shakespeare

Deutungfeminine | Femininum f
reading interpretation

Interpretationfeminine | Femininum f
reading interpretation

Auslegungfeminine | Femininum f
reading interpretation

Auffassungfeminine | Femininum f
reading interpretation

reading interpretation

esempi

my reading of his character

meine Deutung seines Charakters

my reading of his character
Kean’s reading of Hamlet

Keans Hamlet-Interpretationor | oder od -Auffassung

Kean’s reading of Hamlet

Lesungfeminine | Femininum f
reading politics | PolitikPOL of billespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

reading politics | PolitikPOL of billespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

(Bücher)Studiumneuter | Neutrum n
reading study

reading study

Ablesungfeminine | Femininum f
reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Anzeigungfeminine | Femininum f
reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Zähler)Standmasculine | Maskulinum m
reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reading engineering | TechnikTECH of barometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to take a reading

den Zählerstand ablesen

to take a reading

esempi

reading to disk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Einlesen auf Festplatte

reading to disk informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„reading“: adjective

reading

[ˈriːdiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Lese… lesefreudig, eifrig studierend

Lese…
reading

reading

esempi

reading lamp

Leselampe

reading lamp

lesefreudig, eifrig studierend
reading given to reading

reading given to reading

„read“: noun

read

[riːd]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Lektüre Lesezeit DurchLesen, Lektüre, Lesung EinLesen

Lektürefeminine | Femininum f
read reading matter

read reading matter

Lesezeitfeminine | Femininum f, -pausefeminine | Femininum f
read time spent reading

read time spent reading

esempi

to have a short read

eine kurze Lesepause einschalten

to have a short read

(Durch)Lesenneuter | Neutrum n
read act of reading

Lektürefeminine | Femininum f
read act of reading

Lesungfeminine | Femininum f
read act of reading

read act of reading

(Ein)Lesenneuter | Neutrum n
read informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

read informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„read“: transitive verb

read

[riːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf read [red]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

lesen vorlesen, -tragen, ablesen lesen können deuten, erklären vorher-, voraussagen durchschauen, erkennen, verstehen verstehen, auffassen, ausdeuten hineinlesen, -deuten anzeigen ablesen Altre traduzioni...

lesen
read

read

esempi

to readsomething | etwas sth in the newspaper

something | etwasetwas in der Zeitung lesen

to readsomething | etwas sth in the newspaper
to read a book

ein Buch lesen

to read a book
to read Shakespeare

Shakespeare lesen

to read Shakespeare
to read to oneself

für sichor | oder od heimlich lesen

to read to oneself
for “Jean” read “John”

statt „Jean“ lies „John“

for “Jean” read “John”
nascondi gli esempimostra più esempi

vorlesen, -tragen
read read aloud

read read aloud
ablesen
read speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read speechet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to readsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas vorlesen

to readsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb

lesen (können)
read foreign language, shorthandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read foreign language, shorthandet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

he reads (or | oderod can read) hieroglyphs

er kann Hieroglyphen lesen

he reads (or | oderod can read) hieroglyphs
he reads (or | oderod can read) the clock

er kennt die Uhr

he reads (or | oderod can read) the clock
to read music

Noten lesen

to read music
to read music sing or play from music

nach Noten singenor | oder od spielen

to read music sing or play from music
nascondi gli esempimostra più esempi

deuten, erklären
read interpret

read interpret

esempi

to read the sky

die Himmelserscheinungen deutenor | oder od erklären

to read the sky
to read a dream

einen Traum deuten

to read a dream

vorher-, voraussagen
read predict

read predict

esempi

to read sb’s fortune

jemandes Zukunft vorhersagen

to read sb’s fortune

durchschauen, erkennen, verstehen
read characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to readsomebody | jemand sb like a book

jemanden genau durchschauen

to readsomebody | jemand sb like a book
to read sb’s face

in jemandes Gesicht lesen

to read sb’s face
to read sb’s thoughts

jemandes Gedanken lesen

to read sb’s thoughts

verstehen, auffassen, (aus)deuten
read understand

read understand

esempi

to read a statement as an insult

eine Feststellung als Beleidigung auffassen

to read a statement as an insult
his silence is to be read as consent

sein Schweigen ist als Zustimmung zu deutenor | oder od zu verstehen

his silence is to be read as consent

hineinlesen, -deuten
read add as own interpretation

read add as own interpretation

esempi

you read too much into the text

du liest zu viel in den Text hinein

you read too much into the text

(an)zeigen
read indicate

read indicate

esempi

the thermometer reads

20° das Thermometer zeigt 20° (an)

the thermometer reads

ablesen
read mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS angleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to read a barometer

den Barometerstand ablesen

to read a barometer

studieren, hören
read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

esempi

to read (or | oderod study) law

Jura studieren

to read (or | oderod study) law

lesen
read into particular state

read into particular state

esempi

to read oneself to sleep

sich in den Schlaf lesen

to read oneself to sleep
to read oneself blind

sich blind lesen

to read oneself blind

lesen, (durch)beraten
read politics | PolitikPOL billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read politics | PolitikPOL billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

the bill was read for the third time

die Gesetzesvorlage wurde in dritter Lesung behandelt

the bill was read for the third time

lösen
read solve: riddle

read solve: riddle

„read“: intransitive verb

read

[riːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

lesen vorlesen, vortragen eine VorLesung studieren, sich durch Lektüre vorbereiten sich lesen lassen lauten, heißen gelten, gültig sein

lesen
read

read

esempi

he has no time to read

er hat keine Zeit zum Lesen

he has no time to read
I have read of it

ich habe (something | etwasetwas) darüber gelesen

I have read of it
to read between the lines

zwischen den Zeilen lesen

to read between the lines

(vor)lesen, vortragen
read read aloud

read read aloud

esempi

to read distinctly

deutlich lesen

to read distinctly
to read tosomebody | jemand sb

jemandem vorlesen

to read tosomebody | jemand sb

eine (Vor)Lesungor | oder od einen Vortrag halten
read give lecture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

read give lecture obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

studieren, sich (durch Lektüre) vorbereiten (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

read studyespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

esempi

to read for the bar

sich auf den Anwaltsberuf vorbereiten

to read for the bar

sich lesen (lassen)
read of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

read of booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

this book reads well

dieses Buch liest sich gut

this book reads well
it reads like a translation

es liest sichor | oder od es klingt wie eine Übersetzung

it reads like a translation

lauten, heißen
read have particular wording

read have particular wording

esempi

this passage reads differently in the manuscript

diese Stelle lautetor | oder od heißt im Manuskript anders

this passage reads differently in the manuscript

gelten, gültig sein
read be valid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

read be valid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

this ticket reads to London

diese Fahrkarte gilt bis London

this ticket reads to London

„train“: noun

train

[trein]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zug, Wagen-, Eisenbahnzug Schleppe Begleitung, Gefolge Reihe, Folge, Kette, Prozession Gang Nachwirkung, Folge geordnete Reihenfolge, Ordnung Train, Tross, Fahrtruppe, Leitfeuer, Zündlinie... Walzwerk, Räderwerk, Walzenstrecke Lauf eines Flusses Altre traduzioni...

Zugmasculine | Maskulinum m
train

Wagen-, Eisenbahnzugmasculine | Maskulinum m
train

train

esempi

express train

Eil-, Schnellzug

express train
to go by train

mit dem Zugor | oder od der Bahn fahren

to go by train
on the train

im Zug

on the train
to be on the train

mitfahren

to be on the train
to take a train to

mit dem Zug fahren nach

to take a train to
nascondi gli esempimostra più esempi

Schleppefeminine | Femininum f
train on dress

train on dress

Begleitungfeminine | Femininum f
train retinue

Gefolgeneuter | Neutrum n
train retinue

train retinue

esempi

train of admirers

Gefolge von Verehrern

train of admirers
to be part of his train

in seinem Gefolge sein

to be part of his train

Reihefeminine | Femininum f
train series, processionalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Folgefeminine | Femininum f
train series, processionalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kettefeminine | Femininum f
train series, processionalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Prozessionfeminine | Femininum f
train series, processionalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

train series, processionalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a long train of sightseers

ein Strom von Schaulustigen

a long train of sightseers
camel train

Kamelzug

camel train
funeral train

Leichenzug

funeral train
train of events

Folgeor | oder od Kette von Ereignissen

train of events
nascondi gli esempimostra più esempi

Gangmasculine | Maskulinum m
train process figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

train process figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to put in train

in Gang setzen

to put in train
train of thoughts

Gedankengang

train of thoughts

Nachwirkungfeminine | Femininum f
train consequence

Folgefeminine | Femininum f
train consequence

train consequence

esempi

to have (to bring) in its train

nach sich ziehen, mit sich bringen

to have (to bring) in its train

geordnete Reihenfolge, Ordnungfeminine | Femininum f
train rare | seltenselten (order)

train rare | seltenselten (order)

Trainmasculine | Maskulinum m
train military term | Militär, militärischMIL

Trossmasculine | Maskulinum m
train military term | Militär, militärischMIL

Fahrtruppefeminine | Femininum f
train military term | Militär, militärischMIL

train military term | Militär, militärischMIL
Leitfeuerneuter | Neutrum n
train military term | Militär, militärischMIL also in mining

Zündliniefeminine | Femininum f
train military term | Militär, militärischMIL also in mining

Feuerleitungfeminine | Femininum f für Sprengladungen
train military term | Militär, militärischMIL also in mining

train military term | Militär, militärischMIL also in mining

Walzwerkneuter | Neutrum n
train engineering | TechnikTECH rolling mill

Walzenstreckefeminine | Femininum f, -straßefeminine | Femininum f
train engineering | TechnikTECH rolling mill

train engineering | TechnikTECH rolling mill
Räderwerkneuter | Neutrum n
train engineering | TechnikTECH of clock

train engineering | TechnikTECH of clock

esempi

going train

Gehwerk

going train

Laufmasculine | Maskulinum m eines Flusses
train course of river poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

train course of river poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Kometenschweifmasculine | Maskulinum m
train astronomy | AstronomieASTRON

train astronomy | AstronomieASTRON

Schwanzmasculine | Maskulinum m
train of peacocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schweifmasculine | Maskulinum m
train of peacocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

train of peacocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Reihefeminine | Femininum f
train physics | PhysikPHYS

Seriefeminine | Femininum f
train physics | PhysikPHYS

train physics | PhysikPHYS

esempi

train of impulses

Stromstoßreihe, -serie

train of impulses
train of waves

Wellenzug

train of waves

Gerätesatzmasculine | Maskulinum m
train chemistry | ChemieCHEM

train chemistry | ChemieCHEM

esempi

drying train

Trocknungsapparat

drying train

Schleppefeminine | Femininum f
train sledge used in Canada American English | amerikanisches EnglischUS

Lastschlittenmasculine | Maskulinum m
train sledge used in Canada American English | amerikanisches EnglischUS

train sledge used in Canada American English | amerikanisches EnglischUS

„train“: transitive verb

train

[trein]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ausbilden, schulen, einüben, drillen erziehen, aufziehen trainieren abrichten, dressieren, zureiten am Spalier aufziehen sorgfältig richten in seinem Lauf verfolgen

ausbilden, schulen, (ein)üben, drillen (foralso | auch a. to), (zu, für)
train also | aucha. military term | Militär, militärischMIL

train also | aucha. military term | Militär, militärischMIL

esempi

he was trained for the ministry

er wurde zum Geistlichen ausgebildet

he was trained for the ministry
the company was trained in the use of gas masks

die Kompanie wurde im Gebrauch der Gasmasken ausgebildetor | oder od gedrillt

the company was trained in the use of gas masks

erziehen, aufziehen
train educate

train educate

esempi

to have well-trained children

guterzogene Kinder haben

to have well-trained children

trainieren
train sports | SportSPORT

train sports | SportSPORT

esempi

to train the crew for the boat race

die Mannschaft für das Bootsrennen trainieren

to train the crew for the boat race

abrichten, dressieren
train animal

train animal
zureiten
train horse

train horse

esempi

the dog is trained to jump through the hoop

der Hund ist darauf dressiert, durch den Reifen zu springen

the dog is trained to jump through the hoop

am Spalier (auf)ziehen
train botany | BotanikBOT

train botany | BotanikBOT

sorgfältig richten (upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
train gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

train gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

in seinem Lauf verfolgen
train mining | BergbauBERGB vein of ore

train mining | BergbauBERGB vein of ore

„train“: intransitive verb

train

[trein]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

üben, trainieren sich schulen, sich üben, sich ausbilden, sich vorbereiten trainieren, trainiert werden verkehren, es halten wild ausgelassen sein Altri esempi...

üben, trainieren
train

train

sich schulen, sich üben, sich (aus)bilden, sich vorbereiten
train undergo instruction

train undergo instruction

trainieren, trainiert werden
train sports | SportSPORT

train sports | SportSPORT

verkehren, es halten (with mit)
train associate American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

train associate American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

wildor | oder od ausgelassen sein
train be boisterous American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

train be boisterous American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

train syn vgl. → vedere „teach“

train syn vgl. → vedere „teach“

esempi

also | aucha. train it go by train familiar, informal | umgangssprachlichumg

mit der Eisenbaln fahren

also | aucha. train it go by train familiar, informal | umgangssprachlichumg
we train it to Boston

wir fahren (die Strecke) nach Boston mit dem Zug

we train it to Boston

„training“: noun

training

[ˈtreiniŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schulung, Erziehung, Aufziehen, Vorbereitung, Ausbildung Training Ziehen, Baumzucht Übung

Schulungfeminine | Femininum f
training

Erziehungfeminine | Femininum f
training

Aufziehenneuter | Neutrum n
training

Vorbereitungfeminine | Femininum f
training

Ausbildungfeminine | Femininum f
training

Übungfeminine | Femininum f
training

training

esempi

further training

Weiterbildung

further training

Trainingneuter | Neutrum n
training especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

training especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

esempi

to be in training

im Training sein

to be in training
to be out of training

aus dem Training sein, nicht in Form sein

to be out of training

Ziehenneuter | Neutrum n
training botany | BotanikBOT

Baumzuchtfeminine | Femininum f (am Spalier)
training botany | BotanikBOT

training botany | BotanikBOT

„training“: adjective

training

[ˈtreiniŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schulungs…, Erziehungs…, Trainings…

Schulungs…, Erziehungs…, Trainings…
training

training

„Reading“: noun

Reading

[ˈrediŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hauptstadt von Berkshire, England
Reading

Reading
Stadt in Pennsylvanien, USA
Reading

Reading

„read“: preterite

read

[red]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

read → vedere „read“

read → vedere „read“

„read“: adjective

read

[red]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gelesen belesen, bewandert

gelesen
read

read

esempi

the most-read book

das meistgelesene Buch

the most-read book

belesen, bewandert (in indative (case) | Dativ dat)
read person

read person

esempi

a well-read person

ein sehr beleseneror | oder od gebildeter Mensch

a well-read person
he is read in history

er ist belesenor | oder od bewandert in Geschichte

he is read in history

„Reade“

Reade

, Charles [riːd]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Engl. Romanschriftsteller 1814-84
Reade

Reade

„read in“: transitive verb

read in

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einlesen

einlesen
read in informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

read in informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„read in“: reflexive verb

read in

reflexive verb | reflexives Verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sein PfarrAmt antreten

sein (Pfarr)Amt antreten (durch Verlesen der 39 Artikel)
read in religion | ReligionREL history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

read in religion | ReligionREL history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr