Traduzione Tedesco-Inglese per "dressieren"

"dressieren" traduzione Inglese

dressieren
[drɛˈsiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
train tame drill, coach press, block, steam prepare, truss up, decorate, pipe, dress cold-finish, temper-roll, stretcher-level, skin-pass roll dress re-roll
  • train
    dressieren Tier
    dressieren Tier
esempi
  • tame
    dressieren bändigen
    dressieren bändigen
  • drill
    dressieren Kinder figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    coach
    dressieren Kinder figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    dressieren Kinder figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
esempi
  • jemanden (mitetwas | something etwas) dressieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to pesterjemand | somebody sb (withetwas | something sth)
    jemanden (mitetwas | something etwas) dressieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • press
    dressieren Technik | engineeringTECH Filzhut
    steam
    dressieren Technik | engineeringTECH Filzhut
    dressieren Technik | engineeringTECH Filzhut
  • block
    dressieren Technik | engineeringTECH Filzhut
    dressieren Technik | engineeringTECH Filzhut
  • prepare
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Speisen: gefällig anrichten
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Speisen: gefällig anrichten
  • truss up
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Geflügel
    dress
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Geflügel
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Geflügel
  • decorate
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Torte
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Torte
  • pipe
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Teig, Creme
    dressieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Teig, Creme
  • cold-finish
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Bleche
    temper-roll
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Bleche
    stretcher-level
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Bleche
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Bleche
  • skin-pass roll
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Walzgut
    re-roll
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Walzgut
    dressieren Metallurgie | metallurgyMETALL Walzgut
  • dress
    dressieren Textilindustrie | textilesTEX Stoffe
    dressieren Textilindustrie | textilesTEX Stoffe

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: