Traduzione Tedesco-Inglese per "lay a finger on"
"lay a finger on" traduzione Inglese
lay on
transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- auferlegenlay on taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etclay on taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- schwingen, gebrauchenlay on whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etclay on whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- auftragenlay on paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etclay on paintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- lay on → vedere „thick“lay on → vedere „thick“
- lay on → vedere „trowel“lay on → vedere „trowel“
esempi
- to lay it on figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigübertreiben, zu viel des Guten tun
- ansetzenlay on flesh, fatlay on flesh, fat
- durch Rohre verteilenlay on water, gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etclay on water, gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- bereitstellenlay on food, public transportlay on food, public transport
- ausrichtenlay on receptionet cetera, and so on | etc., und so weiter etclay on receptionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
lay on
intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- zuschlagen, angreifenlay onlay on
finger
[ˈfiŋgə(r)]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- to put the finger onsomebody | jemand sb American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsljemanden angeben verpetzen verpfeifen
nascondi gli esempimostra più esempi
- Fingerbreitmasculine | Maskulinum mfinger width of fingerfinger width of finger
- Zeigermasculine | Maskulinum mfinger hand: on clockfinger hand: on clock
- Fingermasculine | Maskulinum mfinger zoology | ZoologieZOOL of starfishStrahlmasculine | Maskulinum mfinger zoology | ZoologieZOOL of starfishfinger zoology | ZoologieZOOL of starfish
- Zahnmasculine | Maskulinum mfinger engineering | TechnikTECH toothFingermasculine | Maskulinum mfinger engineering | TechnikTECH toothfinger engineering | TechnikTECH tooth
finger
[ˈfiŋgə(r)]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- mit den Fingern spielenfinger musical term | MusikMUS play with fingers: instrumentfinger musical term | MusikMUS play with fingers: instrument
- mit (besonderem) Fingersatz versehen spielenfinger musical term | MusikMUS notesfinger musical term | MusikMUS notes
- stehlenfinger rare | seltenselten (steal)finger rare | seltenselten (steal)
finger
[ˈfiŋgə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- die Finger gebrauchen, herumfingern (at andative (case) | Dativ dat)finger use fingers, play aroundspielen (with mit)finger use fingers, play aroundfinger use fingers, play around
- finger musical term | MusikMUS of instrument: be played with fingers
- den Fingersatz angebenfinger musical term | MusikMUS give fingeringfinger musical term | MusikMUS give fingering
A
, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- AA Buchstabea (first letter of the German alphabet, first vowel)A BuchstabeA Buchstabe
- beginningA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figA Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
- von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
- to knowetwas | something sth thoroughly ( inside out)
nascondi gli esempimostra più esempi
- (the note) AA Musik | musical termMUSaA Musik | musical termMUSA Musik | musical termMUS
esempi
- A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
- a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantitya
esempi
esempi
Finger
[ˈfɪŋər]Maskulinum | masculine m <Fingers; Finger>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- fingerFinger als MaßFinger als Maß
- Finger breit → vedere „Fingerbreit“Finger breit → vedere „Fingerbreit“
- digitFinger Zoologie | zoologyZOOLFinger Zoologie | zoologyZOOL
esempi
fingern
[ˈfɪŋərn]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumgPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fingern
[ˈfɪŋərn]transitives Verb | transitive verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- managefingern zuwege bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgfingern zuwege bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
- fiddlefingern manipulieren umgangssprachlich | familiar, informalumgfingern manipulieren umgangssprachlich | familiar, informalumg