Traduzione Tedesco-Inglese per "large parts"
"large parts" traduzione Inglese
pro rata
[proː ˈraːta (ˈpartə)]Adverb | adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Part
[part]Maskulinum | masculine m <Parts; Parte>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Parte
[ˈpartə]Femininum | feminine f <Parte; Parten> österreichische Variante | Austrian usageösterrPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Parte österreichische Variante | Austrian usageösterr → vedere „Todesanzeige“Parte österreichische Variante | Austrian usageösterr → vedere „Todesanzeige“
part
[pɑː(r)t]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- einen wesentlichen Bestandteil vonsomething | etwas etwas bilden
- circulating part of a fraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHPeriode eines Dezimalbruchs
nascondi gli esempimostra più esempi
- Anteilmasculine | Maskulinum mpartpart
- Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/npart of the bodyGliedneuter | Neutrum npart of the bodypart of the body
- Teilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/npart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigSeitefeminine | Femininum fpart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigpart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Pflichtfeminine | Femininum fpartSchuldigkeitfeminine | Femininum fpartSachefeminine | Femininum fpartAmtneuter | Neutrum npartDienstmasculine | Maskulinum mpartpart
- Rollefeminine | Femininum fpart theatre, theater | TheaterTHEATpart theatre, theater | TheaterTHEAT
- Ersatzteilfeminine | Femininum fpart of machinepart of machine
- Rollefeminine | Femininum fpart role (in printed or written form)part role (in printed or written form)
- Sing- Instrumentalstimmefeminine | Femininum fpart musical term | MusikMUSPartiefeminine | Femininum fpart musical term | MusikMUSpart musical term | MusikMUS
esempi
- Bruchteilmasculine | Maskulinum mpart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH fractionpart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH fraction
- (geistige) Fähigkeitenplural | Plural plpart <plural | Pluralpl>Talentneuter | Neutrum npart <plural | Pluralpl>part <plural | Pluralpl>
esempi
- he is a man of parts <plural | Pluralpl>er ist ein fähiger Kopf, er ist vielseitig begabt
- (Haar)Scheitelmasculine | Maskulinum mpart American English | amerikanisches EnglischUSpart American English | amerikanisches EnglischUS
- part British English | britisches EnglischBr → vedere „parting“part British English | britisches EnglischBr → vedere „parting“
- part syn → vedere „division“part syn → vedere „division“
- part → vedere „fragment“part → vedere „fragment“
- part → vedere „member“part → vedere „member“
- part → vedere „piece“part → vedere „piece“
- part → vedere „portion“part → vedere „portion“
- part → vedere „section“part → vedere „section“
- part → vedere „segment“part → vedere „segment“
part
[pɑː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- scheitelnpart hairpart hair
esempi
-
- sich mit jemandem verkrachen (jemandem die Freundschaft kündigen)
- öffnenpart openpart open
- verteilen (among unterdative (case) | Dativ dataccusative (case) | Akkusativ akk)part distribute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobspart distribute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- trennenpart separate (people fighting)part separate (people fighting)
- scheidenpart metalspart metals
part
[pɑː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- auseinandergehen, sich trennenpartpart
esempi
- sich öffnenpart openpart open
- auseinandergehen, sich lösen, zerreißen, brechenpartpart
- brechen (von Ankerketteor | oder od Tau)part nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFpart nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- verscheiden, sterbenpart euphemism | euphemistisch, beschönigendeuphpart euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
- part syn vgl. → vedere „separate“part syn vgl. → vedere „separate“
part
[pɑː(r)t]adverb | Adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- part-donezum Teil erledigtpart-done
nascondi gli esempimostra più esempi
large
[lɑː(r)dʒ]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- großlargelarge
- umfassend, weitgehend, ausgedehntlarge extensivelarge extensive
- kühn, schwungvolllarge styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etclarge styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Groß…large on a large scalelarge on a large scale
- großspurig, pomphaft, protziglarge rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumglarge rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumg
- großzügig, -mütig, hoch-, weitherzig, vorurteilsfreilarge generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslarge generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
- a large attitudeeine vorurteilsfreie Stellungnahmea large attitude
- large charityhochherzige Mildtätigkeitlarge charity
- large tolerance
nascondi gli esempimostra più esempi
- raumlarge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF windlarge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind
- reichlichlarge abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslarge abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- wortreich, weitschweifiglarge verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslarge verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
large
[lɑː(r)dʒ]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Freiheitfeminine | Femininum flarge freedomUngebundenheitfeminine | Femininum flarge freedomlarge freedom
esempi
- at largein Freiheit, auf freiem Fußeat large
- at largeat large
- at largeim Allgemeinen, im Ganzen, in der Gesamtheitat large
nascondi gli esempimostra più esempi
- Riesemasculine | Maskulinum mlarge money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumglarge money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
large
[lɑː(r)dʒ]adverb | Adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- mit raumem Windelarge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFlarge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- großspurig, -sprecherisch, pompöslarge rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumglarge rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumg
largeness
[ˈlɑː(r)dʒnis]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Größefeminine | Femininum flargeness sizelargeness size
- Reichlichkeitfeminine | Femininum flargeness abundancelargeness abundance
- Ausgedehntheitfeminine | Femininum flargeness extensivenessWeitefeminine | Femininum flargeness extensivenessUmfangmasculine | Maskulinum mlargeness extensivenesslargeness extensiveness
- Großzügigkeitfeminine | Femininum flargeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsFreigebigkeitfeminine | Femininum flargeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslargeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Großmütigkeitfeminine | Femininum flargeness magnanimity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslargeness magnanimity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Großspurigkeitfeminine | Femininum flargeness rare | seltenselten (pomposity)Pomphaftigkeitfeminine | Femininum flargeness rare | seltenselten (pomposity)largeness rare | seltenselten (pomposity)
- Weitschweifigkeitfeminine | Femininum flargeness verbosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobslargeness verbosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Part.
Abkürzung | abbreviation abk (= Parterre)Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Part.
Abkürzung | abbreviation abk (= Partizip)Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- participle (part.)Part.Part.
largely
[ˈlɑː(r)dʒli]adverb | Adverb advPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- in hohem Maße Grade, hauptsächlich, größtenteils, zum größten Teillargely chieflylargely chiefly
- in großem Umfange, weitgehendlargely extensivelylargely extensively
- reichlichlargely abundantlylargely abundantly
part.
abbreviation | Abkürzung abk (= particular)Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
