influence him - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Influencer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern

Influencer

Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

influencer

influencer
Influencer(in) Meinungsmacher

Influencer(in) Meinungsmacher

„influence“: noun

influence

[ˈinfluəns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Einfluss, Einwirkung Einfluss, Macht einflussreiche Persönlichkeit Kraft Induktion, Influenz Einfluss der Gestirne, Prestige, Ansehen, Einfluss

Einflussmasculine | Maskulinum m
influence

Einwirkungfeminine | Femininum f (on, upon, over aufaccusative (case) | Akkusativ akk with bei)
influence

influence

esempi

to be under the influence ofsomebody | jemand sb

unter jemandes Einfluss stehen

to be under the influence ofsomebody | jemand sb
to exercise (or | oderod exert) a great influence

großen Einfluss ausüben

to exercise (or | oderod exert) a great influence
to have influence with

Einfluss haben bei

to have influence with
to be a good/bad influence onsomebody | jemand sb

guten/schlechten Einfluss auf jemanden haben

to be a good/bad influence onsomebody | jemand sb
under the influence of drink (or | oderod alcohol)

unter Alkoholeinfluss

under the influence of drink (or | oderod alcohol)
to be under the influence familiar, informal | umgangssprachlichumg

betrunken sein

to be under the influence familiar, informal | umgangssprachlichumg
nascondi gli esempimostra più esempi

Einflussmasculine | Maskulinum m
influence power

Machtfeminine | Femininum f
influence power

influence power

esempi

sphere of influence politics | PolitikPOL

Interessensphäre, Einflusszone, Machtbereich

sphere of influence politics | PolitikPOL

einflussreiche Persönlichkeitor | oder od Kraft
influence influential person or force

influence influential person or force

esempi

he is an influence in politics

er hat Einfluss auf die Politik

he is an influence in politics

Induktionfeminine | Femininum f
influence electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Influenzfeminine | Femininum f
influence electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

influence electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Einflussmasculine | Maskulinum m der Gestirne
influence astronomy | AstronomieASTRON

influence astronomy | AstronomieASTRON
Prestigeneuter | Neutrum n
influence prestige astronomy | AstronomieASTRON

Ansehenneuter | Neutrum n
influence prestige astronomy | AstronomieASTRON

Einflussmasculine | Maskulinum m
influence prestige astronomy | AstronomieASTRON

influence prestige astronomy | AstronomieASTRON
influence syn → vedere „authority“

influence syn → vedere „authority“
influence → vedere „credit“

influence → vedere „credit“
influence → vedere „weight“

influence → vedere „weight“

„influence“: transitive verb

influence

[ˈinfluəns]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

beeinflussen, Einfluss ausüben auf, einwirken auf bewegen, bestimmen, hinlenken

beeinflussen, Einfluss ausüben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
influence

einwirken auf (accusative (case) | Akkusativakk)
influence

influence

bewegen, bestimmen, hinlenken
influence persuade

influence persuade
influence syn vgl. → vedere „affect“

influence syn vgl. → vedere „affect“

esempi

to influencesomebody | jemand sb for good

jemanden zum Guten hinlenken

to influencesomebody | jemand sb for good

„him“: personal pronoun

him

[him; im]personal pronoun | Personalpronomen pers pr <accusative (case) | Akkusativakk>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ihn, denjenigen ihm, demjenigen Altri esempi...

ihn
him

him
den(jenigen)
him demonstrative

him demonstrative

esempi

I know him

ich kenne ihn

I know him

ihm
him <dative (case) | Dativdat>

him <dative (case) | Dativdat>
dem(jenigen)
him demonstrative <dative (case) | Dativdat>

him demonstrative <dative (case) | Dativdat>

esempi

I gave him the book <dative (case) | Dativdat>

ich gab ihm das Buch

I gave him the book <dative (case) | Dativdat>

esempi

that is him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg

das ist er

that is him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg
I knew it to be him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg

ich wusste, dass er es war

I knew it to be him für: he familiar, informal | umgangssprachlichumg

„him“: reflexive pronoun

him

[him; im]reflexive pronoun | Reflexivpronomen refl pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich

sich
him

him

esempi

he looks about him

er sieht sich um

he looks about him

„healthy“: adjective

healthy

[ˈhelθi]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gesund heilsam, gesundheitsfördernd, bekömmlich kräftig, herzhaft

gesund
healthy also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

healthy also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

they’re not a very healthy influence

sie üben keinenespecially | besonders besonders guten Einfluss aus

they’re not a very healthy influence

heilsam, gesundheitsfördernd, bekömmlich
healthy wholesome, promoting health

healthy wholesome, promoting health

esempi

healthy diet

gesunde Ernährung

healthy diet

kräftig, herzhaft
healthy hearty, robust familiar, informal | umgangssprachlichumg

healthy hearty, robust familiar, informal | umgangssprachlichumg
healthy syn → vedere „hale“

healthy syn → vedere „hale“
healthy → vedere „robust“

healthy → vedere „robust“
healthy → vedere „wholesome“

healthy → vedere „wholesome“

„regenerative“: adjective

regenerative

British English | britisches EnglischBr [-rətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [-reitiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

neu schaffend, umgestaltend, Neu- Umgestaltungs… sich erneuernd wiederbelebend, neu belebend regenerativ, regenerierbar Rückkoppelungs… Regenerativ… Regenerations…, Erneuerungs… verbessernd, Besserungs…, Reformierungs…

(ver)bessernd, (Ver)Besserungs…, Reformierungs…
regenerative reforming

regenerative reforming

esempi

a regenerative influence

ein (ver)bessernder Einfluss

a regenerative influence

neu schaffend, umgestaltend, Neu-or | oder od Umgestaltungs…
regenerative re-creative

regenerative re-creative

(sich) erneuerndor | oder od verjüngend, Erneuerungs…, Verjüngungs…
regenerative renewing

regenerative renewing

wiederbelebend, neu belebend
regenerative revitalizing

regenerative revitalizing

regenerativ, regenerierbar
regenerative energieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

regenerative energieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rückkopp(e)lungs…
regenerative electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

regenerative electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

regenerative amplifier

Zwischenverstärker

regenerative amplifier
regenerative circuit

Rückkopp(e)lungskreis

regenerative circuit

Regenerativ…
regenerative engineering | TechnikTECH

regenerative engineering | TechnikTECH

esempi

regenerative furnace

Regenerativofen

regenerative furnace

Regenerations…, Erneuerungs…
regenerative biology | BiologieBIOL

regenerative biology | BiologieBIOL

esempi

regenerative capacity

Regenerationsvermögen

regenerative capacity

„exert“: transitive verb

exert

[igˈzəː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zeigen, äußern, gebrauchen, anwenden sich anstrengen, sich bemühen herausstrecken, zeigen

zeigen, äußern, (ge)brauchen, anwenden
exert strength

exert strength

esempi

to exert one’s authority

seine Autorität geltend machen

to exert one’s authority
to exert one’s influence

seinen Einfluss geltend machen

to exert one’s influence
to exert a force physics | PhysikPHYS

eine Kraft ausüben

to exert a force physics | PhysikPHYS

sich anstrengen, sich bemühen (for für, um)
exert <reflexive verb | reflexives Verbv/r>

exert <reflexive verb | reflexives Verbv/r>

esempi

to exert oneself <reflexive verb | reflexives Verbv/r>

sich anstrengen

to exert oneself <reflexive verb | reflexives Verbv/r>

herausstrecken, zeigen
exert put forth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exert put forth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„wither“: intransitive verb

wither

[ˈwiðə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verfallen, eingehen, vergehen Altri esempi...

esempi

often | oftoft wither up

(ver)welken, verdorren, -trocknen, welkor | oder od schlaff werden

often | oftoft wither up

verfallen, eingehen, vergehen
wither decay, fade

wither decay, fade

esempi

(the) beauty withers

die Schönheit vergeht

(the) beauty withers

esempi

often | oftoft wither away diminish

schwach werden, nachlassen

often | oftoft wither away diminish
his influence withers

sein Einfluss lässt nach

his influence withers

„wither“: transitive verb

wither

[ˈwiðə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

welken lassen, ausdörren, -trocknen, erschlaffen lassen vernichten, zugrunde richten abschwelken

welken lassen, ausdörren, -trocknen, erschlaffen lassen
wither

wither

esempi

age cannot wither her

das Alter kann ihr nichts anhaben, das Alter hinterlässt bei ihr keine Spuren

age cannot wither her

vernichten, zugrunde richten
wither reputation

wither reputation

abschwelken
wither BRAUEREI

wither BRAUEREI

„undue“: adjective

undue

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

unnötig, übertrieben, zu groß, übermäßig noch nicht fällig unangemessen, nicht gemäß, unpassend, ungehörig unerlaubt, unzulässig, ungesetzlich unschicklich, ungebührlich, der Situation nicht angepasst

unnötig, übertrieben, zu groß, übermäßig
undue

undue

esempi

undue haste

unnötigeor | oder od übertriebene Eile

undue haste
he spoke with undue warmth

er sprach mit übertriebener Wärme

he spoke with undue warmth
to pay undue attention to sth/sb

einer Sache (dative (case) | Dativdat) /j-m zu viel Aufmerksamkeit schenken

to pay undue attention to sth/sb

(noch) nicht fällig
undue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

undue commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

unangemessen, nicht gemäß, unpassend, ungehörig, unschicklich, ungebührlich, der Situation nicht angepasst
undue inappropriate

undue inappropriate

esempi

undue behavio(u)r

ungehöriges Benehmen

undue behavio(u)r

unerlaubt, unzulässig, ungesetzlich
undue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR unauthorized

undue especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR unauthorized

esempi

to exert undue influence

unzulässigen Einfluss ausüben

to exert undue influence

„puzzler“: noun

puzzler

[ˈpʌzlə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Rätsel, schwierige Frage, Problem, harter Brocken passionierter Rätsellöser

Rätselneuter | Neutrum n
puzzler puzzling thing or person

especially | besondersbesonders schwierige Frage, Problemneuter | Neutrum n
puzzler puzzling thing or person

harter Brocken (Sacheor | oder od Person)
puzzler puzzling thing or person

puzzler puzzling thing or person

esempi

that’s a puzzler for him

das wird ihm Kopfzerbrechen machen, das macht ihm Kopfzerbrechen

that’s a puzzler for him

passionierte(r) Rätsellöser(in)
puzzler passionate solver of puzzles

puzzler passionate solver of puzzles

„accredit“: transitive verb

accredit

[əˈkredit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

beglaubigen, bevollmächtigen, akkreditieren Glauben Vertrauen schenken, trauen, achten bestätigen zuschreiben akkreditieren, ein Akkreditiv einräumen als berechtigt allen Ansprüchen genügend anerkennen

beglaubigen, bevollmächtigen, akkreditieren (to bei)
accredit authorize: messengeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

accredit authorize: messengeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Glaubenor | oder od Vertrauen schenken (dative (case) | Dativdat)
accredit trust, believe

trauen (dative (case) | Dativdat)
accredit trust, believe

achten
accredit trust, believe

accredit trust, believe

bestätigen, als berechtigtor | oder od allen Ansprüchen genügend anerkennen
accredit confirm, recognize

accredit confirm, recognize

zuschreiben
accredit credit

accredit credit

esempi

he accredited him with the remark, he accredited the remark to him

er schrieb ihm die Bemerkung zu

he accredited him with the remark, he accredited the remark to him

akkreditieren, ein Akkreditiv einräumen (dative (case) | Dativdat)
accredit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

accredit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
accredit syn vgl. → vedere „approve“

accredit syn vgl. → vedere „approve“

Traduzione Tedesco-Inglese per "influence him"

"influence him" traduzione Inglese

„Influencer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern

Influencer

Panoramica di tutte le traduzion

„influence“: noun

influence

Panoramica di tutte le traduzion

„influence“: transitive verb

influence

Panoramica di tutte le traduzion

„him“: personal pronoun

him

Panoramica di tutte le traduzion

„him“: reflexive pronoun

him

Panoramica di tutte le traduzion

„healthy“: adjective

healthy

Panoramica di tutte le traduzion

„regenerative“: adjective

regenerative

Panoramica di tutte le traduzion

„exert“: transitive verb

exert

Panoramica di tutte le traduzion

„wither“: intransitive verb

wither

Panoramica di tutte le traduzion

„wither“: transitive verb

wither

Panoramica di tutte le traduzion

„undue“: adjective

undue

Panoramica di tutte le traduzion

„puzzler“: noun

puzzler

Panoramica di tutte le traduzion

„accredit“: transitive verb

accredit

Panoramica di tutte le traduzion