„third order“: noun third ordernoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Dritter Orden Dritter Orden third order of Roman Catholic Church third order of Roman Catholic Church
„lever“: noun lever [ˈliːvə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlevər]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hebel Hebebaum, Schwengel, Anker, KammerStängel, Zuhaltung Ankeruhr Hebel, Mittel Brechstange Hebelmasculine | Maskulinum m lever physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH lever physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH esempi lever of the first order (or | oderod kind) zweiarmiger Hebel lever of the first order (or | oderod kind) lever of the second order (or | oderod kind) einarmiger Hebel lever of the second order (or | oderod kind) lever of the third order (or | oderod kind) einarmiger Hebel (wobei die Kraft zwischen Drehpunktand | und u. Gewicht ansetzt) lever of the third order (or | oderod kind) brake lever Bremshebel brake lever nascondi gli esempimostra più esempi Hebebaummasculine | Maskulinum m lever engineering | TechnikTECH crowbar Brechstangefeminine | Femininum f, -eisenneuter | Neutrum n lever engineering | TechnikTECH crowbar lever engineering | TechnikTECH crowbar Schwengelmasculine | Maskulinum m lever engineering | TechnikTECH of pump lever engineering | TechnikTECH of pump Ankermasculine | Maskulinum m lever engineering | TechnikTECH of clock lever engineering | TechnikTECH of clock (Kammer)Stängelmasculine | Maskulinum m lever engineering | TechnikTECH of gun lock lever engineering | TechnikTECH of gun lock Zuhaltungfeminine | Femininum f lever engineering | TechnikTECH lever tumbler lever engineering | TechnikTECH lever tumbler Ankeruhrfeminine | Femininum f lever lever watch lever lever watch Hebelmasculine | Maskulinum m lever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (especially | besondersbesonders moralisches Druck)Mittel lever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig lever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig „lever“: transitive verb lever [ˈliːvə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlevər]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hebeln, mit einem Hebel bewegen, hochstemmen als Hebel wie einen Hebel verwenden hebeln, mit einem Hebel bewegen, (hoch)stemmen lever move with a lever lever move with a lever esempi to leversomething | etwas sth open something | etwasetwas aufstemmen to leversomething | etwas sth open als Hebelor | oder od wie einen Hebel verwenden lever use like a lever lever use like a lever „lever“: intransitive verb lever [ˈliːvə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈlevər]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einen Hebel Hebebaum gebrauchen einen Hebelor | oder od Hebebaum gebrauchen lever lever
„surface“: noun surface [ˈsəː(r)fis]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Oberfläche Oberfläche, Äußere, Außenseite OberFläche, Flächeninhalt Tragfläche Erdoberfläche, Tag Meeresoberfläche Oberflächefeminine | Femininum f surface surface esempi a smooth surface eine glatte Oberfläche a smooth surface surface of water Wasseroberfläche, -spiegel surface of water Oberflächefeminine | Femininum f surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Außenseitefeminine | Femininum f surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (das) Äußere surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi he looks only at the surface of men er schaut nur auf das Äußere der Menschen he looks only at the surface of men her politeness is only on the surface ihre Höflichkeit ist nur äußerlich her politeness is only on the surface to lie on the surface an der Oberfläche liegen to lie on the surface on the surface oberflächlich (betrachtet), so weit man siehtor | oder od sehen kann, nach außen hin on the surface nascondi gli esempimostra più esempi (Ober)Flächefeminine | Femininum f surface mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH surface mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Flächeninhaltmasculine | Maskulinum m surface mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH surface mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH esempi a cube has 6 surfaces ein Würfel hat 6 Flächen a cube has 6 surfaces exterior surface Außenfläche exterior surface lateral surface Seitenfläche lateral surface plane surface ebene Fläche, Ebene plane surface curved surface gekrümmteor | oder od krumme Fläche curved surface material surface Fläche aus Massepunkten material surface spherical surface, surface of a sphere Kugeloberfläche spherical surface, surface of a sphere surface of revolution Rotationsfläche surface of revolution surface of third order Fläche dritter Ordnung surface of third order nascondi gli esempimostra più esempi Tragflächefeminine | Femininum f surface aviation | LuftfahrtFLUG surface aviation | LuftfahrtFLUG Erdoberflächefeminine | Femininum f surface mining | BergbauBERGB Tagmasculine | Maskulinum m surface mining | BergbauBERGB surface mining | BergbauBERGB esempi on the surface über Tag, im Tagebau on the surface Meeresoberflächefeminine | Femininum f surface of sea surface of sea „surface“: adjective surface [ˈsəː(r)fis]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Oberflächen… oberflächlich, flüchtig äußerlich, unaufrichtig, Schein… Oberflächen… surface surface oberflächlich, flüchtig surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig surface figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig äußerlich, unaufrichtig, Schein… surface insincere figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig surface insincere figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi surface politeness unaufrichtige Höflichkeit surface politeness „surface“: transitive verb surface [ˈsəː(r)fis]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) die Oberfläche behandeln bearbeiten von flach-, plandrehen, eben abdrehen plätten, einebnen auftauchen lassen mit einem OberflächenBelag versehen die Oberfläche behandelnor | oder od bearbeiten von surface surface flach-, plandrehen, eben abdrehen surface engineering | TechnikTECH surface engineering | TechnikTECH plätten, (ein)ebnen surface level surface level auftauchen lassen surface submarine surface submarine mit einem (Oberflächen)Belag versehen surface road surface road „surface“: intransitive verb surface [ˈsəː(r)fis]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) über Tag arbeiten auftauchen über Tag arbeiten surface mining | BergbauBERGBet cetera, and so on | etc., und so weiter etc surface mining | BergbauBERGBet cetera, and so on | etc., und so weiter etc auftauchen surface of submarine surface of submarine
„Orden“: Maskulinum Orden [ˈɔrdən]Maskulinum | masculine m <Ordens; Orden> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) religious order order (religious) order Orden Religion | religionREL Orden Religion | religionREL Orden Religion | religionREL → vedere „Mönchsorden“ Orden Religion | religionREL → vedere „Mönchsorden“ Orden Religion | religionREL → vedere „Nonnenorden“ Orden Religion | religionREL → vedere „Nonnenorden“ esempi in einen Orden eintreten Religion | religionREL von Mönch to take holy orders in einen Orden eintreten Religion | religionREL von Mönch in einen Orden eintreten Religion | religionREL von Nonne to take the veil in einen Orden eintreten Religion | religionREL von Nonne aus einem Orden austreten to secede (oder | orod withdraw) from an order aus einem Orden austreten einem Orden angehören to be a member of a religious order (oder | orod an order) einem Orden angehören aus einem Orden ausgeschlossen werden to be expelled from an order aus einem Orden ausgeschlossen werden ein Orden strengster Observanz an order of strictest rule ein Orden strengster Observanz nascondi gli esempimostra più esempi order Orden Geschichte | historyHIST Ritterorden Orden Geschichte | historyHIST Ritterorden Orden → vedere „deutsch“ Orden → vedere „deutsch“ esempi der Orden vom Goldenen Vlies the Order of the Golden Fleece der Orden vom Goldenen Vlies Ritter eines Ordens knight of an order Ritter eines Ordens
„Orden“: Maskulinum OrdenMaskulinum | masculine m <Ordens; Orden> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) decoration, medal decoration Orden Auszeichnung Orden Auszeichnung medal Orden rund, aus Metall Orden rund, aus Metall esempi einen Orden erhalten to be decorated einen Orden erhalten jemandem einen Orden verleihen to decoratejemand | somebody sb jemandem einen Orden verleihen jemandem einen Orden anheften to pin a decoration onjemand | somebody sb jemandem einen Orden anheften seine Orden anlegen to put on one’s decorations seine Orden anlegen seine Brust war mit vielen Orden geschmückt his chest was covered with many medals seine Brust war mit vielen Orden geschmückt nascondi gli esempimostra più esempi
„Order“: Femininum Order [ˈɔrdər]Femininum | feminine f <Order; Ordersund | and u. Ordern> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) command, injunction, direction, order order Altri esempi... order(sPlural | plural pl) Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial command Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial injunction Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial direction Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial esempi Order erteilen to give orders Order erteilen Order parieren einen Befehl ausführen to carry out (oder | orod execute) an order Order parieren einen Befehl ausführen Order parieren umgangssprachlich | familiar, informalumg to obey orders Order parieren umgangssprachlich | familiar, informalumg bis auf weitere Order until further orders bis auf weitere Order nascondi gli esempimostra più esempi order Order Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Order Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH esempi unbefristete Order open order unbefristete Order an die Order von to the order of an die Order von auf Order von by order of auf Order von Ihrer Order gemäß in obedience to (oder | orod in conformity with) your commission Ihrer Order gemäß nascondi gli esempimostra più esempi esempi versiegelte Order Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF sealed ordersPlural | plural pl versiegelte Order Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
„third degree“: noun third degreenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) dritter Grad Folterverhör, Zwangsmaßnahme Meistergrad dritter Grad third degree third degree esempi equation of the third degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Gleichung dritten Grades equation of the third degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Folterverhörneuter | Neutrum n third degree torture American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Zwangsmaßnahme(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f (der Polizei, um einen Häftling zum Geständnis zu bringen) third degree torture American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg third degree torture American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg esempi to givesomebody | jemand sb the third degree torture jemanden (bei einem Verhör) foltern, bis er gesteht to givesomebody | jemand sb the third degree torture to givesomebody | jemand sb the third degree when questioninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc jemanden in die Zangeor | oder od Mangel nehmen to givesomebody | jemand sb the third degree when questioninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Meistergradmasculine | Maskulinum m third degree in Freemasonry third degree in Freemasonry
„third-class“: adjective | adverb third-classadjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) drittklassig dritter Klasse drittklassig third-class generally | allgemeinallgemein third-class generally | allgemeinallgemein esempi third-class mail American English | amerikanisches EnglischUS Postsachen dritter Klasse (Drucksachen außer Zeitungenand | und u. Zeitschriften) third-class mail American English | amerikanisches EnglischUS dritter Klasse third-class on train, ship third-class on train, ship esempi a third-class compartment ein Abteil dritter Klasse a third-class compartment to travel third-class dritter Klasse reisen to travel third-class
„limitiert“: Adjektiv limitiertAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) limited limited limitiert limitiert esempi limitierte Order stop order limitierte Order nicht limitiert unlimited nicht limitiert
„third“: adjective third [θəː(r)d]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) dritter, e, es dritt(er, e, es) third third esempi the third of May der 3. Mai the third of May third time lucky beim dritten Anlauf (gelingt's) third time lucky „third“: noun third [θəː(r)d]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Drittel Dritte Dritte, dritter Gang Terz drittes Laufmal Witwengut, Terz, Drittel der Hinterlassenschaft des Mannes drittklassige Ware, Waren dritter Güte Drittelneuter | Neutrum n third fraction third fraction (der, die, das) Dritte third third person, thing third third person, thing (der) Dritte, dritter Gang third automobiles | AutoAUTO third gear third automobiles | AutoAUTO third gear Terzfeminine | Femininum f third musical term | MusikMUS third musical term | MusikMUS esempi flat (or | oderod minor) third kleine Terz flat (or | oderod minor) third major third große Terz major third Drittelneuter | Neutrum n der Hinterlassenschaft des Mannes third legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl> third legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl> Witwengutneuter | Neutrum n third legal term, law | RechtswesenJURgenerally | allgemein allgemein <plural | Pluralpl> third legal term, law | RechtswesenJURgenerally | allgemein allgemein <plural | Pluralpl> Terzfeminine | Femininum f (sechzigster Teil einer Zeit-or | oder od Bogensekunde) third division of second legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl> third division of second legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl> drittes Laufmal third third base <plural | Pluralpl> third third base <plural | Pluralpl> Kartenformat 1½ x 3 Zoll third in paper manufacture: card size third in paper manufacture: card size drittklassige Ware, Warenplural | Plural pl dritter Güte third commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl> third commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>