Traduzione Inglese-Tedesco per "decoration"

"decoration" traduzione Tedesco

decoration
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ausstattung, Verzierung, Dekorierung Schmuck, Dekoration, Verzierung Orden, Ehrenzeichen Garnierung
  • Ausstattungfeminine | Femininum f
    decoration decorating
    Verzierungfeminine | Femininum f
    decoration decorating
    Dekorierungfeminine | Femininum f
    decoration decorating
    decoration decorating
  • Schmuckmasculine | Maskulinum m
    decoration ornament
    Dekorationfeminine | Femininum f
    decoration ornament
    Verzierungfeminine | Femininum f
    decoration ornament
    decoration ornament
esempi
  • Ordenmasculine | Maskulinum m
    decoration medal
    Ehrenzeichenneuter | Neutrum n
    decoration medal
    decoration medal
  • Decoration Day → vedere „Memorial Day“
    Decoration Day → vedere „Memorial Day“
  • Garnierungfeminine | Femininum f
    decoration on food
    decoration on food
So bekommen Sie diese außergewöhnlichen, barocken Ornamente über die ganze Fläche:
And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place.
Fonte: TED
Unsere Präsidentin sagte, daß wir uns über die Ausgestaltung Gedanken machen sollten.
Our President, earlier on, said that we would look at the decoration of it.
Fonte: Europarl
Die Dekoration von unfertigen Projekten ist eine Art konzeptioneller Entwicklungszeit.
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.
Fonte: TED
Zum zweiten: die Frage der Gestaltung des Gebäudes.
Secondly, the matter of the building decoration.
Fonte: Europarl
Thomas Thwaites: Wie Sie sehen können, hatten sie für Weihnachten dekoriert.
Thomas Thwaites: As you can see, they had the Christmas decorations up.
Fonte: TED
Diese königlichen Ausschmückungen sind von großem Interesse.
It's those royal decorations that are of greatest concern.
Fonte: GlobalVoices
Ja, jetzt sind wir alle narben- und ordenbedeckt.
Now, we are all covered in scars and bedecked with decorations.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: