Traduzione Tedesco-Francese per "baser"

"baser" traduzione Francese

Cercava forse Basel, Basar, Bauer, Baiser o Bayer?

Basis

[ˈbaːzɪs]Femininum | féminin f <Basis; Basen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
base
  • baseFemininum | féminin f
    Basis auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Basis auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

bas

masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Damenstrumpf
  • (Damen)Strumpfmasculin | Maskulinum m
    bas
    bas
esempi
  • bas de laine (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sparstrumpfmasculin | Maskulinum m
    bas de laine (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bas de laine par extension | im weiteren Sinnepar ext
    Ersparnisseféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    bas de laine par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • bas de nylon (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nylonstrumpfmasculin | Maskulinum m
    bas de nylon (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Base

Femininum | féminin f <Base; Basen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
base
  • baseFemininum | féminin f
    Base Chemie | chimieCHEM
    Base Chemie | chimieCHEM

Base

[ˈbaːzə]Femininum | féminin f <Base; Basen> süddeutsch | allemand du Sudsüdd

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cousine
  • cousineFemininum | féminin f
    Base (≈ Kusine)
    Base (≈ Kusine)

bas

[bɑ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <basse [bɑs]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
niedrig, untere, flach, tief hängend, tief stehend niedrig, tief, niedere Spät… Nieder…, Unter… leise, tief
  • niedrig
    bas
    bas
  • untere
    bas aussi | aucha. géographie | GeografieGÉOG
    bas aussi | aucha. géographie | GeografieGÉOG
  • flach
    bas côte
    bas côte
  • tief hängend
    bas nuages
    bas nuages
  • tief stehend
    bas soleil
    bas soleil
esempi
  • niedrig
    bas salaire, nombre, etc
    bas salaire, nombre, etc
  • aussi | aucha. tief
    bas température
    bas température
  • aussi | aucha. niedere
    bas dans une hiérarchie
    bas dans une hiérarchie
esempi
  • le bas peuple
    das niedere, gemeine, einfache Volk
    le bas peuple
  • il faut avoir une âme bien basse pour (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    man muss sehr gemein, niederträchtig sein, um zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    il faut avoir une âme bien basse pour (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
  • se charger des basses besognes
    die niedrigen, unbeliebten Arbeiten übernehmen
    se charger des basses besognes
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Spät…
    bas
    bas
esempi
  • Nieder…
    bas géographie | GeografieGÉOG
    bas géographie | GeografieGÉOG
  • Unter…
    bas
    bas
esempi
esempi
  • le bas allemand linguistique | SprachwissenschaftLING
    das Nieder-, Plattdeutsche
    Nieder-, Plattdeutschneutre | Neutrum n
    le bas allemand linguistique | SprachwissenschaftLING
  • leise
    bas voix
    bas voix
  • tief
    bas musique | MusikMUSaussi | auch a. voix
    bas musique | MusikMUSaussi | auch a. voix
esempi

bas

[bɑ]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tief, niedrig leise, tief Altri esempi...
esempi
  • plus bas dans un texte
    weiter unten
    plus bas dans un texte
  • chapeau bas!
    chapeau bas!
  • bas les mains , les pattes! familier | umgangssprachlichfam
    Finger, Hände weg!
    bas les mains , les pattes! familier | umgangssprachlichfam
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • leise
    bas parler, chanter
    bas parler, chanter
  • tief
    bas musique | MusikMUS
    bas musique | MusikMUS
esempi
esempi

bas

[bɑ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unterer Teil, Fuß
  • unterer Teil
    bas
    bas
  • Fußmasculin | Maskulinum m
    bas
    bas
esempi
  • les hauts et les bas (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig → vedere „haut“
    les hauts et les bas (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig → vedere „haut“

baser

[bɑze]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gründen... stationiert sein basieren... jeder Grundlage entbehren...
esempi
esempi
  • être basé terme militaire | Militär, militärischMIL
    stationiert sein (inavec datif | mit Dativ +dat)
    être basé terme militaire | Militär, militärischMIL

baser

[bɑze]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich auf etwas stützen
esempi
  • se baser surquelque chose | etwas qc
    sich auf etwas (accusatif | Akkusativacc) stützen
    se baser surquelque chose | etwas qc

ici-bas

[isibɑ]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hier unten, auf dieser Erde
  • hier unten
    ici-bas
    ici-bas
  • auf dieser Erde
    ici-bas
    ici-bas
esempi

branle-bas

masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Klarmachen zum Gefecht... Durcheinander... Aufregung... Rummel... im Durcheinander des Aufbruchs... in der Aufregung...
esempi
  • branle-bas (de combat) marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    Klarmachenneutre | Neutrum n zum Gefecht
    branle-bas (de combat) marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
  • branle-bas (de combat) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Durcheinanderneutre | Neutrum n
    branle-bas (de combat) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • branle-bas (de combat)
    Aufregungféminin | Femininum f
    branle-bas (de combat)
  • nascondi gli esempimostra più esempi

bas-fond

[bɑfõ]masculin | Maskulinum m <bas-fonds>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Untiefe, seichte Stelle Altri esempi...
  • Untiefeféminin | Femininum f
    bas-fond de la mer, d’un fleuve
    bas-fond de la mer, d’un fleuve
  • seichte Stelle
    bas-fond
    bas-fond
esempi
  • bas-fondspluriel | Plural pl d’une ville (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Elends-, Verbrecherviertelneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    bas-fondspluriel | Plural pl d’une ville (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bas-fondspluriel | Plural pl de la société
    Abschaummasculin | Maskulinum m
    bas-fondspluriel | Plural pl de la société

Bas-Rhin

[bɑʀɛ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
das Unterelsass
esempi
  • le Bas-Rhin
    das Unterelsass
    le Bas-Rhin