Traduzione Francese-Tedesco per "front"

"front" traduzione Tedesco

front
[fʀõ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stirn Front Vorderfront, Stirn-, Vorderseite Altri esempi...
  • Stirnféminin | Femininum f
    front anatomie | AnatomieANAT
    front anatomie | AnatomieANAT
  • Frontféminin | Femininum f
    front terme militaire | Militär, militärischMIL politique | PolitikPOL méteorologie | MeteorologieMÉTÉO
    front terme militaire | Militär, militärischMIL politique | PolitikPOL méteorologie | MeteorologieMÉTÉO
  • (Vorder)Frontféminin | Femininum f
    front d’une construction
    front d’une construction
  • Stirn-, Vorderseiteféminin | Femininum f
    front
    front
esempi
baisser le front
baisser le front
se frapper le front
sich (datif | Dativdat) an die Stirn tippen
se frapper le front
mener de front
mener de front
la sueur lui perlait au front, des gouttes de sueur perlaient sur son front
aussi | aucha. Schweißperlen standen ihm auf der Stirn
la sueur lui perlait au front, des gouttes de sueur perlaient sur son front
se passer la main sur le front
sich (datif | Dativdat) mit der Hand über die Stirn streichen, fahren
se passer la main sur le front
rides du front
Stirnfaltenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
rides du front
porter la main à son front
sich (datif | Dativdat) mit der Hand an die Stirn fassen, greifen
porter la main à son front
front bas
niedrige, flache Stirn
front bas
déposer un baiser sur le front dequelqu’un | jemand qn
jemandem einen Kuss auf die Stirn drücken
déposer un baiser sur le front dequelqu’un | jemand qn
gagner son pain à la sueur de son front
im Schweiße seines Angesichts sein Brot verdienen
gagner son pain à la sueur de son front
s’essuyer le front
sich (datif | Dativdat) die Stirn abwischen
s’essuyer le front
front haut
front haut
front dégarni
Stirnglatzeféminin | Femininum f
front dégarni
la sueur commençait à emperler son front
Schweißperlen traten ihm auf die Stirn
la sueur commençait à emperler son front
se faire une bosse au front
sich (datif | Dativdat) an der Stirn eine Beule holen
se faire une bosse au front
mener de front
mener de front
sont gravés sur son front
… stehen ihm auf der Stirn geschrieben
sont gravés sur son front
courber le front sur un livre
sich über ein Buch beugen
den Kopf über ein Buch neigen
courber le front sur un livre
avoir le front brûlant
eine heiße Stirn haben
avoir le front brûlant
rafraîchir son front
seine Stirn kühlen
rafraîchir son front

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: