Traduzione Inglese-Tedesco per "keusch"

"keusch" traduzione Tedesco

keusch

[kɔyʃ]Adjektiv | adjective adj <keuscher; keuschest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
chaste, pure
esempi
  • ein keusches Mädchen [Leben]
    a chaste girl [life]
    ein keusches Mädchen [Leben]
  • ein keuscher Blick
    a chaste (oder | orod modest) glance
    ein keuscher Blick
  • der keusche Schnee poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    the chaste (oder | orod virgin) snow
    der keusche Schnee poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

keusch

[kɔyʃ]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
chastely
  • chastely
    keusch
    keusch
esempi

Joseph

[ˈjoːzɛf]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Josephs; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Joseph
  • Joseph
    Joseph
    Joseph

Joseph

[ˈjoːzɛf]Maskulinum | masculine m <Josephs; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
a prude a sexually inexperienced young man
esempi
  • ein keuscher Joseph ein prüder Mensch
    a prude
    ein keuscher Joseph ein prüder Mensch
  • ein keuscher Joseph unerfahrener junger Mann
    ein keuscher Joseph unerfahrener junger Mann

Susanne

[zuˈzanə]Femininum | feminine f <Eigenname | proper nameEigenn; Susanne; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Susannah
  • Susanna(h)
    Susanne
    Susanne

Susanne

[zuˈzanə]Femininum | feminine f <Susanne; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
a prude
esempi
  • eine keusche Susanne
    a prude
    eine keusche Susanne

Keusche

[ˈkɔyʃə]Femininum | feminine f <Keusche; Keuschen> österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cottage

züchtig

[ˈtsʏçtɪç]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
modest, chaste virtuous prim and proper, prudish
  • modest
    züchtig sittsam
    chaste
    züchtig sittsam
    züchtig sittsam
esempi
  • keusch und züchtig
    chaste and modest
    keusch und züchtig
  • ein züchtiges Rot färbte ihre Wangen
    she blushed in her modesty
    ein züchtiges Rot färbte ihre Wangen
  • virtuous
    züchtig tugendhaft
    züchtig tugendhaft
  • prim (and proper), prudish
    züchtig spröde
    züchtig spröde

Lilie

[ˈliːlɪ̆ə]Femininum | feminine f <Lilie; Lilien>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lily golden lily, fleur-de-lis, fleur-de-lys, fleur-de-luce
  • lily
    Lilie Botanik | botanyBOT Gattg Lilium
    Lilie Botanik | botanyBOT Gattg Lilium
  • Heidnische Lilie → vedere „Türkenbund“
    Heidnische Lilie → vedere „Türkenbund“
esempi
  • (golden) lily, fleur-de-lis, fleur-de-lys
    Lilie HERALDIK
    auch | alsoa. fleur-de-luce
    Lilie HERALDIK
    Lilie HERALDIK
esempi
  • mit Lilien geschmückt
    mit Lilien geschmückt

Liebe

[ˈliːbə]Femininum | feminine f <Liebe; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
love love affection, fondness, liking attachment love, heart charity favor, favour, kindness, good turn love, flame love affair, romance Altri esempi...
  • love
    Liebe zu den Eltern, zur Heimat, zum Leben etc
    Liebe zu den Eltern, zur Heimat, zum Leben etc
esempi
  • väterliche [mütterliche] Liebe
    fatherly (oder | orod paternal) [motherlyoder | or od maternal] love (oder | orod affection)
    väterliche [mütterliche] Liebe
  • Liebe zu jemandem (oder | orod für jemanden)
    love of (oder | orod for, toward[s])jemand | somebody sb
    Liebe zu jemandem (oder | orod für jemanden)
  • Liebe zu etwas
    love ofetwas | something sth
    Liebe zu etwas
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • love
    Liebe zwischen Mannund | and u. Frau
    Liebe zwischen Mannund | and u. Frau
esempi
  • heftige (oder | orod leidenschaftliche) Liebe
    heftige (oder | orod leidenschaftliche) Liebe
  • abgöttische Liebe
    abgöttische Liebe
  • vernarrte Liebe
    vernarrte Liebe
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • attachment
    Liebe Anhänglichkeit
    Liebe Anhänglichkeit
  • love
    Liebe innere Anteilnahme
    heart
    Liebe innere Anteilnahme
    Liebe innere Anteilnahme
esempi
  • charity
    Liebe christliche Liebe, Mildtätigkeit
    Liebe christliche Liebe, Mildtätigkeit
esempi
  • favor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Liebe Gefallen
    Liebe Gefallen
  • favour, kindness, good turn britisches Englisch | British EnglishBr
    Liebe
    Liebe
esempi
  • jemandem eine Liebe erweisen
    to dojemand | somebody sb a favo(u)r
    jemandem eine Liebe erweisen
  • tu mir die Liebe und hilf mir
    would you be kind enough to help me?
    tu mir die Liebe und hilf mir
  • eine Liebe ist der anderen wert sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    one good turn deserves another
    eine Liebe ist der anderen wert sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • love
    Liebe Person
    flame
    Liebe Person
    Liebe Person
esempi
  • eine alte Liebe von mir
    an old flame of mine
    eine alte Liebe von mir
  • er hat seine große Liebe geheiratet
    he married the love of his life
    er hat seine große Liebe geheiratet
  • love (affair), romance
    Liebe Liebschaft
    Liebe Liebschaft
esempi
  • Brennende Liebe Botanik | botanyBOT Lychnis chalcedonica
    Brennende Liebe Botanik | botanyBOT Lychnis chalcedonica