Traduzione Inglese-Tedesco per "platonic"

"platonic" traduzione Tedesco

platonic
[pləˈtɒnɪk]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
platonisch
Sie hatten eine platonische Vorstellung davon, wie Tomaten-Sauce zu sein hat.
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
Fonte: TED
Die Strategie von Lissabon ist eine platonische Ambition.
The Lisbon Strategy is a platonic ambition.
Fonte: Europarl
Ferner bin ich nicht so naiv, Wahlkampfreden mit einem platonischen Dialog gleichzusetzen.
Moreover, I am not so naïve as to confuse campaign rhetoric with a Platonic dialogue.
Fonte: Europarl
Das ist die platonistische Logik Washingtons.
That is the Platonic logic currently being applied by Washington.
Fonte: Europarl
Kunst, im platonischen Sinne, ist Wahrheit, Schönheit und Liebe.
Art, in the Platonic sense, is truth; it's beauty, and love.
Fonte: TED
Fonte

"Platonic" traduzione Tedesco

Platonic
[pləˈt(ɒ)nik]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Platoforscher Platoniker, platonischer Liebhaber, Platoanhänger Altri esempi...
  • Platoforschermasculine | Maskulinum m
    Platonic rare | seltenselten (researcher into Plato)
    Platonic rare | seltenselten (researcher into Plato)
  • Platonikermasculine | Maskulinum m
    Platonic supporter of Plato obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Platoanhängermasculine | Maskulinum m
    Platonic supporter of Plato obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Platonic supporter of Plato obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • platonischer Liebhaber
    Platonic Platonic lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Platonic Platonic lover obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • often | oftoft platonics Platonic love familiar, informal | umgangssprachlichumg
    platonische Liebe(sbeziehungenplural | Plural pl)
    often | oftoft platonics Platonic love familiar, informal | umgangssprachlichumg
Platonic
[pləˈt(ɒ)nik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Platonisch, Plato… Altri esempi...
  • Platonisch, Plato…
    Platonic
    Platonic
esempi
  • often | oftoft platonic rare | seltenselten (theoretical)
    often | oftoft platonic rare | seltenselten (theoretical)
esempi
  • often | oftoft platonic platonically in love
    often | oftoft platonic platonically in love
Sie hatten eine platonische Vorstellung davon, wie Tomaten-Sauce zu sein hat.
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
Fonte: TED
Ferner bin ich nicht so naiv, Wahlkampfreden mit einem platonischen Dialog gleichzusetzen.
Moreover, I am not so naïve as to confuse campaign rhetoric with a Platonic dialogue.
Fonte: Europarl
Kunst, im platonischen Sinne, ist Wahrheit, Schönheit und Liebe.
Art, in the Platonic sense, is truth; it's beauty, and love.
Fonte: TED
Das ist die platonistische Logik Washingtons.
That is the Platonic logic currently being applied by Washington.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: