water-soluble acid and alkali - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„soluble“: adjective

soluble

[ˈs(ɒ)ljubl; -jə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

löslich, lösbar lösbar, erklärbar

löslich, lösbar
soluble chemistry | ChemieCHEM

soluble chemistry | ChemieCHEM

esempi

soluble substance

lösliche Substanz

soluble substance
soluble in water

wasserlöslich

soluble in water

lösbar, erklärbar
soluble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

soluble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sparing“: adjective

sparing

[ˈspɛ(ə)riŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sparsam, karg sparsam, mäßig sparsam, knapp spärlich, dürftig, knapp, gering mäßig nachsichtig, rücksichtsvoll, schonend

sparsam, karg
sparing thrifty

sparing thrifty

esempi

to be sparing with

sparsam sein mit

to be sparing with

sparsam, mäßig
sparing moderate

sparing moderate

esempi

sparing in the use

mäßig in der Anwendung

sparing in the use

sparsam, knapp
sparing with words

sparing with words

spärlich, dürftig, knapp, gering
sparing meagre

sparing meagre

esempi

the sparing solubility of chloroform in water

die geringe Löslichkeit von Chloroform in Wasser

the sparing solubility of chloroform in water

mäßig
sparing sleeper

sparing sleeper

nachsichtig, rücksichtsvoll, schonend
sparing considerate

sparing considerate
sparing syn → vedere „economical“

sparing syn → vedere „economical“
sparing → vedere „frugal“

sparing → vedere „frugal“
sparing → vedere „thrifty“

sparing → vedere „thrifty“

„water-soluble“: adjective

water-soluble

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wasserlöslich

wasserlöslich
water-soluble biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM

water-soluble biology | BiologieBIOL chemistry | ChemieCHEM

„water solubility“: noun

water solubility

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wasserlöslichkeit

Wasserlöslichkeitfeminine | Femininum f
water solubility

water solubility

„alkali“: noun

alkali

[ˈælkəlai]noun | Substantiv s <alkaliesor | oder od alkalis>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Alkali, Laugensalz alkalischer Stoff kalzinierte Soda Salzkraut, Barillakraut Landstrich alkalihaltigen Bodens Bewohnerin eines alkalihaltigen Landstrichs

Alkalineuter | Neutrum n
alkali chemistry | ChemieCHEM

Laugensalzneuter | Neutrum n
alkali chemistry | ChemieCHEM

alkali chemistry | ChemieCHEM

alkalischer Stoff
alkali chemistry | ChemieCHEM alkaline substance

alkali chemistry | ChemieCHEM alkaline substance

esempi

mineral alkali

kohlensaures Natron

mineral alkali

kalzinierte Soda
alkali agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR geology | GeologieGEOL

alkali agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR geology | GeologieGEOL

esempi

alkali soil

Alkaliboden

alkali soil

Salzkrautneuter | Neutrum n
alkali botany | BotanikBOT Salsola kali

Barillakrautneuter | Neutrum n
alkali botany | BotanikBOT Salsola kali

alkali botany | BotanikBOT Salsola kali

Landstrichmasculine | Maskulinum m alkalihaltigen Bodens
alkali land with alkaline soil American English | amerikanisches EnglischUS

alkali land with alkaline soil American English | amerikanisches EnglischUS

Bewohner(in) eines alkalihaltigen Landstrichs
alkali inhabitant American English | amerikanisches EnglischUS

alkali inhabitant American English | amerikanisches EnglischUS

„alkali“: adjective

alkali

[ˈælkəlai]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

alkalisch

alkalisch
alkali chemistry | ChemieCHEM

alkali chemistry | ChemieCHEM

„Alkali“: Neutrum

Alkali

[alˈkaːli; ˈalkali]Neutrum | neuter n <Alkalis; Alkalien [alˈkaːlɪ̆ən]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

alkali

alkali
Alkali Chemie | chemistryCHEM

Alkali Chemie | chemistryCHEM

esempi

mit Alkali versetzen

to alkalify, to alkal(in)izeauch | also a. -s-, to treat with an alkali britisches Englisch | British EnglishBr

mit Alkali versetzen

„solubel“: Adjektiv

solubel

[zoˈluːbəl]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

soluble

soluble
solubel Chemie | chemistryCHEM

solubel Chemie | chemistryCHEM

esempi

soluble Substanzen

soluble substances

soluble Substanzen

„Acid“: Neutrum

Acid

[aˈtsiːt]Neutrum | neuter n <Acids; Acide>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

acid

acid
Acid Chemie | chemistryCHEM

Acid Chemie | chemistryCHEM

„solubility“: noun

solubility

[s(ɒ)ljuˈbiliti; -jə-; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Löslichkeit Lösbarkeit, Erklärbarkeit

Löslichkeitfeminine | Femininum f
solubility chemistry | ChemieCHEM

solubility chemistry | ChemieCHEM

Lösbarkeitfeminine | Femininum f
solubility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erklärbarkeitfeminine | Femininum f
solubility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

solubility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„ändern“: transitives Verb

ändern

[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

change, modify, alter alter, make over change, modify amend alter, change

change
ändern verändern

alter
ändern verändern

ändern verändern
modify
ändern teilweise

ändern teilweise

esempi

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden

some minor details have to be altered

einige Kleinigkeiten müssen geändert werden
seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to change one’s opinion

seine Meinung ändern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine Pläne ändern

to alter one’s plans

seine Pläne ändern
seinen Standpunkt ändern

to change one’s point of view, to shift one’s ground

seinen Standpunkt ändern
das ändert die Sache

that changes things

das ändert die Sache
es ändert nichts an der Tatsache

it does not alter the fact

es ändert nichts an der Tatsache
er hat seine Politik völlig geändert

he has completely changed (oder | orod reversed) his policy

er hat seine Politik völlig geändert
das Testament ändern

to alter one’s will

das Testament ändern
Dinge, die nicht mehr geändert werden können

things beyond (oder | orod past) recall

Dinge, die nicht mehr geändert werden können
ich kann es nicht ändern

I can’t help it

ich kann es nicht ändern
das ist nicht zu ändern

that cannot be helped

das ist nicht zu ändern
es lässt sich nicht ändern

it can’t be helped

es lässt sich nicht ändern
was geschehen ist, ist nicht zu ändern

what is done cannot be undone, it is no use crying over spilt milk

was geschehen ist, ist nicht zu ändern

nascondi gli esempimostra più esempi

alter
ändern Kleider etc

ändern Kleider etc
auch | alsoa. make over amerikanisches Englisch | American EnglishUS
ändern

ändern

esempi

sie lässt ihr Kleid ändern

she is having her dress altered

sie lässt ihr Kleid ändern

change
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

modify
ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

ändern → vedere „verbessern“

ändern → vedere „verbessern“

amend
ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

ändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc

alter
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

change
ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

ändern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Kurs, Schiffsrichtung

„ändern“: reflexives Verb

ändern

[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

change, change, break, shift vary, fluctuate vary

esempi

sich ändern sich verändern

change, alter

sich ändern sich verändern
sich zum Vorteil [Nachteil] ändern

to change for the better [worse]

sich zum Vorteil [Nachteil] ändern
er hat sich sehr geändert

he has really changed

er hat sich sehr geändert
sich von Grund auf ändern

to undergo a radical change

sich von Grund auf ändern
daran hat sich bis heute nichts geändert

that is still the same today

daran hat sich bis heute nichts geändert
die Zeiten ändern sich

times are changing

die Zeiten ändern sich
Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

opinions and customs vary with the times

Ansichten und Sitten ändern sich mit den Zeiten

nascondi gli esempimostra più esempi

change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

break
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
change
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

shift
ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

ändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind

esempi

das Wetter ändert sich

there is a change in the weather

das Wetter ändert sich

vary
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

fluctuate
ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

ändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc

esempi

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

in the meantime prices have fluctuated repeatedly

die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändert

vary
ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

esempi

sich umgekehrt proportional ändern

to vary inversely

sich umgekehrt proportional ändern

„'Ändern“: Neutrum

ändern

Neutrum | neuter n <Änderns>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

'Ändern → vedere „Änderung“

'Ändern → vedere „Änderung“

Traduzione Tedesco-Inglese per "water-soluble acid and alkali"

"water-soluble acid and alkali" traduzione Inglese

„soluble“: adjective

soluble

Panoramica di tutte le traduzion

„sparing“: adjective

sparing

Panoramica di tutte le traduzion

„water-soluble“: adjective

water-soluble

Panoramica di tutte le traduzion

„water solubility“: noun

water solubility

Panoramica di tutte le traduzion

„alkali“: noun

alkali

Panoramica di tutte le traduzion

„alkali“: adjective

alkali

Panoramica di tutte le traduzion

„Alkali“: Neutrum

Alkali

Panoramica di tutte le traduzion

„solubel“: Adjektiv

solubel

Panoramica di tutte le traduzion

„Acid“: Neutrum

Acid

Panoramica di tutte le traduzion

„solubility“: noun

solubility

Panoramica di tutte le traduzion

„ändern“: transitives Verb

ändern

Panoramica di tutte le traduzion

„ändern“: reflexives Verb

ändern

Panoramica di tutte le traduzion

„'Ändern“: Neutrum

ändern

Panoramica di tutte le traduzion