Traduzione Tedesco-Inglese per "verleugnet"

"verleugnet" traduzione Inglese

verleugnen

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • disown
    verleugnen Freund, Kind etc
    repudiate
    verleugnen Freund, Kind etc
    verleugnen Freund, Kind etc
  • deny
    verleugnen Herkunft etc
    repudiate
    verleugnen Herkunft etc
    verleugnen Herkunft etc
esempi
  • deny
    verleugnen Glauben, Wahrheit etc
    repudiate
    verleugnen Glauben, Wahrheit etc
    verleugnen Glauben, Wahrheit etc
  • deny
    verleugnen Alter, Tatsache etc
    repudiate
    verleugnen Alter, Tatsache etc
    verleugnen Alter, Tatsache etc
esempi
  • es lässt sich nicht (leicht) verleugnen
    it cannot (readily) be denied
    es lässt sich nicht (leicht) verleugnen
esempi
  • sie verleugnete ihn am Telefon jemandes Anwesenheit verheimlichen
    she said on the telephone that he was not there
    sie verleugnete ihn am Telefon jemandes Anwesenheit verheimlichen
  • er hat sich verleugnen lassen
    he gave instructions to say that he was not there (oder | orod at home)
    er hat sich verleugnen lassen

verleugnen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich (selbst) verleugnen
    to betray one’s principles
    sich (selbst) verleugnen

Blut

[bluːt]Neutrum | neuter n <Blut(e)s; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sie sieht aus wie Milch und Blut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    she has a complexion like peaches and cream
    sie sieht aus wie Milch und Blut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sie stand wie mit Blut übergossen da figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    she was flushed (oder | orod scarlet) with embarrassment
    sie stand wie mit Blut übergossen da figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • eine Kränkung mit Blut abwaschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    eine Kränkung mit Blut abwaschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • ein junges Blut Mensch poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    a young blood, a young man (oder | orod woman)
    ein junges Blut Mensch poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • ein lustiges [unschuldiges, wildes] Blut
    a jolly [an innocent, a wild] young man (oder | orod woman)
    ein lustiges [unschuldiges, wildes] Blut
  • junges Blut hat Mut sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    junges Blut hat Mut sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • juice
    Blut der Rebe literarisch | literaryliter
    blood
    Blut der Rebe literarisch | literaryliter
    Blut der Rebe literarisch | literaryliter
  • blood
    Blut des Pferdes, Rindes
    breed
    Blut des Pferdes, Rindes
    Blut des Pferdes, Rindes
esempi